Tinha certeza que fizemos tudo perfeitamente dessa vez. Então por que voltamos para a mesma cena de novo? Sempre que o relógio marca 23:56 o tempo para de se mover e nós ficamos presos aqui, nessa noite loucamente interminável. Quando será que isso vai acabar? Se é que isso vai acabar um dia.

— O que terá acontecido? Tenho certeza de que não erramos nenhuma fala — Gakupo murmurou preocupado.
— Nós não. Mas e a Miku? — Kaito perguntou.
— Ainda é cedo para ela voltar para o palco — eu lembrei — E, de qualquer forma, isso não importa mais. Veja — apontei para onde deveria estar a plateia. Agora podia-se ver uma parede com uma bela e cara tapeçaria e uma porta em um canto que não estava ali antes — Não há mais plateia.
— Nós seguimos o script perfeitamente e ainda assim voltamos para dentro da peça — Rin lamentou.
— Mas a Miku não deveria estar aqui — Len observou — Ela não faz parte da história original.
— Ele tem razão. Será que ela conseguiu escapar? — Fiquei me perguntando como ela teria feito isso. Perdi a conta de quantas vezes revivemos aquela noite. Se o palpite de Len estava correto, eu gostaria muito de saber como ela tinha feito aquela proeza.
— Duvido muito. É impossível escapar daqui sozinha — Kaito discordou — Além do mais, isso não está na história. Temos que seguir o roteiro original se quisermos encontrar um "Happy End".
— Do jeito que as coisas estão indo, acho que vamos ter um "Bad End" outra vez — Gakupo murmurou.
— Pare com isso! Não quero ter um "Bad End" de novo! — eu reclamei. Não queria passar por tudo aquilo outra vez.
— Ei, pessoal — Len chamou — Não estão esquecendo de nada?
— Nós estamos aqui, presos de novo — Rin falou — Mas e a Luka e a Meiko? Onde elas estão?