Você foi embora sem sequer se despedir de ninguém. Simplesmente partiu com Jiraya-sama para longe de nós, para treinar, para se tornar mais forte. Eu senti sua falta todos os dias. Chorava mais do que gostava de admitir e não sentia vontade de nada. Porque você foi embora, Naruto-kun, e eu não tive a chance de dizer metade das coisas que eu queria. Me pergunto se teria sido diferente se eu tivesse tido coragem. Você teria me encarado de outro jeito? Teria acreditado em mim? Teria ficado? Ou eu teria ido com você? Talvez se tivesse pedido, eu diria sim.