Poucos dias depois, em uma sexta-feira, para a surpresa dos Guardiões estrangeiros, não houve a costumeira reunião dos Guardiões no Royal Garden naquela tarde. Ao invés disso, quando os quatro estrangeiros chegaram até o Royal Garden, as portas estavam fechadas, com Utau e Ikuto ladeando-as como se fossem dois seguranças.

— Ikuto! Long time no see! (Há quanto tempo não te vejo!) - Anna foi a primeira a exclamar, sem nem reparar direito que as portas estavam trancadas.
— Olá pra você também, inglesinha - o rapaz respondeu com seu habitual sorrisinho suspeito.
— Tem realmente muito tempo que não nos vemos... mas, o que você está a fazer aqui? Por que apareceu tão de repente? - Miguel indagou.
— Bem, eu vim trazer as preciosas informações coletei dos nossos inimigos durante o tempo em que estive ausente, mas... antes de mais nada, quando a Utau me contou sobre a festa, eu tinha que vir aqui pra ver isso com meus próprios olhos! - o mais velho exclamou, parecendo mais ansioso com a festa do que em passar as informações para os Guardiões.
— Fiesta...? N-Não me diga que..?
— Acertou em cheio! - Utau exclamou, completando a frase de Stéffanie, dando uma piscadela - Depois de dias de planejamento, os outros Guardiões enfim conseguiram terminar os preparativos para a festa de aniversário conjunta de vocês! E hoje é o dia!
— Senhores e Senhoritas, sejam bem vindos...
— ... à festa de aniversário dos Guardiões! - Utau completou a frase do irmão, fazendo uma reverência ao mesmo tempo que ele, e abrindo as portas do Royal Garden juntos.

Quando os quatro adentraram o lugar, seguidos dos dois mais velhos, tudo estava completamente diferente do que eles se lembravam, tanto que nem parecia mais ser o Royal Garden. O lugar estava enfeitado com balões, enfeites de cartolina, penduricalhos, bandeiras dos quatro países aos quais eles pertenciam, dentre várias outras coisas, tudo tão colorido que nem dava mais para ver as pilastras brancas que cercavam o lugar. Ao invés das mesas redondas cercadas de várias cadeiras, haviam duas mesas compridas, repletas dos mais variados tipos comidas. Em uma delas, estavam os costumeiros pratos japonesas, em sua maioria besteiras, como tortas, salgadinhos, refrigerante, dentre outras guloseimas. Na outra haviam os tipos mais variados tipos de alimentos, que apenas os estrangeiros reconheciam e já tinham provado. Haviam comidas típicas de Portugal e Itália de um lado, e na outra ponta da mesa, pratos típicos da Inglaterra e da Espanha. No centro delas haviam quatro bolos de sabores e tipos diferentes.

— Uau... mas o que...? - Stéffanie olhava ao redor, por algum motivo tentando encontrar algum defeito na decoração para poder reclamar, embora estivesse difícil dessa vez.
— Waaah~ está tudo so beautiful! (tão bonito!) - Anna exclamou, dando um giro completo no mesmo lugar, tentando admirar tudo ao mesmo tempo.
— Dessa vez eles se superaram mesmo... - Giovanni murmurou para si mesmo, admirado com todos aqueles preparativos pelos quais ele não esperava.
— Sejam bem vindos à festa de aniversário conjunta dos Guardiões! - um grito em uníssono chamou a atenção dos quatro, que notaram enfim que os demais Guardiões estavam todos reunidos em uma espécie de fila única, do lado oposto ao deles. Todos usavam uniforme por ainda estarem na escola, embora fosse óbvio que ninguém ali tinha a intenção de realmente estudar ou se preocupar com qualquer outra coisa. Todos queriam mesmo era comemorar.
— Nee, o que vocês acharam, hein, hein? - Yaya foi a primeira a deixar a formação que eles tinham feito, vindo correndo na direção dos quatro "aniversariantes" - Yaya teve muito trabalho pra preparar tudo isso, viu?!
— Não fale desse jeito, Yaya, até parece que você fez tudo sozinha - Amu adiantou-se, revirando os olhos.
— Bem, como a Yuiki-san falou, nós pensamos em bastante coisas antes de arrumar tudo, então... o que vocês acharam? - Tadase se aproximou também, parecendo ansioso para ouvir as opiniões deles.
— Está tudo so wolderful! Thank you so much guys! (tão maravilhoso! Muito obrigada, pessoal!) - Anna exclamou maravilhada, com os olhos brilhando de emoção.
— Maldición, yo realmente no puedo encontrar nada de qué quejarse (Droga, eu realmente não consigo encontrar nada pra reclamar) - Stéffanie resmungou baixinho, dessa vez parecendo mais zangada consigo mesma do que com qualquer outra coisa.
— Incrível, vocês conseguiram até fazer piatti tipici dei nostri paesi! (pratos típicas dos nossos países!) - Giovanni exclamou surpreso, se aproximando da segunda mesa, onde havia os mais variados tipos de comida, além dos bolos no centro - Olha só, tem carpaccio, risoto... ahh, tem até bruschetta! Isso é bem difícil de fazer... - ele comentou, maravilhado com tudo aquilo - Ahn... e quali alimenti sono questi? (e que pratos são esses?) - ele indagou, apontando para os pratos ao lado, cujas comidas ele não conhecia.
— Esses são de Portugal - Miguel adiantou-se, colocando-se ao lado dele - Esse se chama arroz de pato, esse é açorda de mariscos... - ele foi apontando para os pratos enquanto explicava os nomes dos alimentos - Ah, vocês conseguiram fazer alheira de mirandela! Faz um tempão que não como isso... - ele comentou, um sentimento meio nostálgico tomando conta dele - Mas, como conseguiram fazer todas essas coisas? Não deve ser fácil encontrar comidas típicas de outros países, e ainda conseguir preparar isso tudo... sem falar em descobrir do que nós gostamos ou desgostamos se nós nem falamos sobre isso - o português comentou - Bem, não sei quanto aos outros, mas eu nunca cheguei a falar sobre isso com nenhum de vocês...
— Mesmo você não tendo comentado com os Guardiões, eu cuidei dessa parte sobre descobrir do que você gosta, Miguel - Shunsuke aproximou-se do garoto, atirando um braço ao redor do pescoço dele.
— S-Shunsuke... eu realmente agradeço por isso... - Miguel respondeu, levemente corado - Mas, ainda assim... como você conseguiu descobrir tudo isso? Eu não me lembro de ter falado sobre isso com você também...
— Ora, e isso realmente importa? Não é mais do que minha obrigação saber tudo o que o meu namorado gosta afinal! - o rapaz respondeu simplesmente, dando uma piscadela.
— Kyaah~ Shun-chan falou igualzinho ao Sebastian¹ agora! Kakkoi! - Yaya exclamou, quase pulando de empolgação.
— Really (Realmente), ficou igualzinho ao Sebby! So cute (Tão fofo)! - Anna exclamou, quase tendo um ataque junto com Yaya - Wow, look at that! You managed to make a lot of typical food of England too! (Uau, olha só isso! Vocês conseguiram fazer um monte de comidas típicas da Inglaterra também!) - ela acrescentou, correndo até a outra ponta da mesa - Tem yorkshire pudding, fish and chips... ah, vocês conseguiram fazer bubble and squeak! - a Às estrangeira exclamou, parecendo gostar especialmente desse prato - Great, almost did not let me eat it in London (Que ótimo, quase não me deixavam comer isso em Londres)... o Artie sempre me dizia que isso era "comida de plebeus", e que alguém como eu não deveria comer isso...
— Nyahahaha dessa vez é a Anna-tan é quem está falando igual ao Tamaki² agora! - Yaya exclamou dando risada.
— Oh really! Neither had realized... (Ah, é mesmo! Nem tinha percebido...) - Anna exclamou, parecendo surpresa consigo mesma - Bem, então... essde tipos de comida são da Espanha, Stéffanie? - ela indagou, apontando para os pratos que ela não conhecia ao lados dos seus.
— Sí... son mi país (Sim... são do meu país) - ela respondeu, se aproximando da outra extremidade da mesa - Esse é cocido madrileño, gazpacho e paella - a espanhola explicou, apontando para os pratos enquanto dizia seus nomes - Ah, hace tanto tiempo (faz tanto tempo) que não como paella... como foi que descobriram que eu gosto disso?
— Bem, como o Shunsuke-kun disse, não é mais do que minha obrigação...
— Nem vem com essa que não cola! - Stéffanie interrompeu o que Nagihiko ia dizer, virando o rosto emburrada.
— Ahahaha Onee-chan deve estar feliz agora, ela estava com uma cara de quem parecia estar tentando encontrar alguma coisa pra reclamar desde que chegou aqui! - Yaya exclamou dando risada.
— E então? Como descobriram tudo isso? No me digas que has estado espiando o algo para entender todo esto? (Não vai me dizer que andou me espionando ou coisa assim para descobrir isso tudo?) - a Rainha estrangeira indagou, ignorando o comentário de Yaya, que no fundo era a mais pura verdade afinal.
— Certo, certo... demos um jeito de entrar em contato com a Rosario-san e perguntamos para ela sobre os tipos de comida que você gostava - Nagihiko explicou.
— Ustedes... por teléfono a mi hermana? (Vocês... ligaram para a minha irmã?) - Stéffanie indagou incrédula - Mas uma ligação internacional deve ser... nem faço ideia do quanto, mas deve ser muito cara! Não acredito que fizeram mesmo isso...
— Não precisa se preocupar com isso, temos os nossos contatos afinal - Utau respondeu, que de fato devia ter mais facilidade em fazer coisas como essa, já que era uma cantora famosa - Afinal, fizemos a mesma coisa com a Anna-chan.
— What?! You phoned my family? (O que?! Vocês telefonaram para a minha família?) - a inglesa exclamou pasma - Mas... mas acho que nenhum deles se daria ao trabalho de conversar sobre assuntos triviais assim... como conseguiram...?
— Bem, realmente não conseguimos falar com os seus pais, e nem com o Arthur-san, mas uma mulher que eu suponho que era a governanta da casa atendeu, e até que foi bastante gentil... por sorte, ela sabia explicar muito bem sobre o que você mais gostava - Tadase explicou.
— I do not believe ... you had all this work for me ... thank you so much, guys! (Eu não acredito... vocês tiveram todo esse trabalho por minha causa... muito obrigada mesmo, pessoal!) - Anna exclamou, com cara de quem iria chorar de alegria à qualquer momento.
— Nem ouse pensar em chorar agora, Anna, não tivemos todo esse trabalho pra você ficar chorando! - Rima falou em tom de repreensão.
— B-Bem, entendo sobre as garotas, já que os parentes delas vieram vê-las, e o Miguel ainda vai, já que o Shunsuke parece ter descoberto de algum jeito do que ele gosta, mas... como conseguiram descobrir essas coisas sobre mim? - Giovanni indagou - Anche io non ricordo parlarne con qualcuno di voi ... e nessun mio parente è venuto a farmi visita dopo tutto (Eu também não me lembro de ter conversado sobre isso com nenhum de vocês... e nenhum parente meu veio me visitar afinal)...
— Quanto à isso, o Tsukasa-san deu um jeito de entrar em contato com a sua família para perguntar sobre essas coisas - Tadase respondeu sorrindo.
— E 'incredibile ... Io non so davvero cosa dire (É inacreditável... eu realmente não sei o que dizer) - o italiano murmurou, sem palavras para agradecer por tudo o que eles fizeram.
— Bem, não se preocupem com isso! Vocês têm nos ajudado tanto com nossos problemas aqui no Japão, isso é o mínimo que podemos fazer afinal! - Kukai exclamou, abanando a mão como se aquilo não fosse nada.
— Mas... por que tem quatro bolos aqui? - Anna indagou, apontando para os enormes bolos no centro da mesa. 
— Bem, vocês são quatro pessoas, certo? Então fizemos um bolo para cada um de vocês - Amu explicou.
— Isso não era necessário, nós poderíamos muito bem ter dividido o mesmo bolo... sem falar que isso deve ter dado um trabalho e tanto... - Miguel comentou, ainda pasmo com tudo aquilo.
— Ah, claro, até parece que alguém como a Yaya iria se conformar em ter um bolo só - Rima comentou revirando os olhos, enquanto apontava acusadoramente para a mais nova - Do jeito que essa formiginha ruiva aqui é, era bem capaz de ela comer a metade do bolo sozinha.
— A Mashiro-san tem razão, portanto decidimos que seria melhor preparar quatro bolos, um para cada um de vocês, para não ter esse problema - Kairi acrescentou.
— Isso é realmente impressionante... não sei nem o que dizer... - Giovanni murmurou mais uma vez, achando que tudo aquilo já tinha sido até demais para eles, sem falar que particularmente ele havia chegado há menos tempo, consequentemente não tendo ajudado tanto quanto os outros. 
— Certo, certo, chega de falatório e agradecimentos! Todos esperamos muito por isso, então vamos à festa! - Ikuto exclamou, obviamente empolgado, já que devia fazer muito tempo que ele não aprontava nada desde que começara a atuar como um espião, muito embora ele mesmo não tivesse ajudado em nada para preparar a festa.

Ainda assim, todos concordaram, e começaram a tão esperada comemoração. Os estrangeiros foram imediatamente até as mesas onde haviam pratos típicos de seus países, primeiro experimentando a comida de suas próprias nações, felizes em poder provar de seus tipos de pratos favoritos que há tanto tempo não comiam, e depois aproveitando para provar as comidas dos países uns dos outros também. Logo eles haviam se dividindo em pequenos grupos, conversando sobre todo o tipo de assuntos. Pouco mais de meia hora depois, Yaya já tinha se cansado de apenas conversar e provar dos pratos estrangeiros, dos quais ela não gostou muito, principalmente os que tinham vindo da Espanha, pois todos tinham pimenta como parte dos ingredientes, e só tinha gostado realmente de fish and chips. Ela começou a assobiar e gritar alto, chamando atenção dos demais, e quando todos tinham parado que estavam fazendo para olhar na direção dela, a Às falou:

— Certo, agora que todo mundo já viu a decoração e comeu bastante, Yaya tem outra surpresa pra mostrar para vocês! Ta-dan! - ela puxou uma cortina que ocultava o lugar onde antes ficava um canteiro de flores, só que na frente dele estava agora uma máquina de karaoke, com um livro de músicas ao lado dele.
— Isso é... uma máquina de karaoke, certo? - Miguel indagou.
— Exatamente, Micchan! - a ruiva exclamou, apontando escandalosamente para o português - Alugamos essa máquina especialmente para o dia de hoje!
— Waah~ that amazing! Loved the idea, Yaya! (que incrível! Adorei a ideia, Yaya!) - Anna exclamou, aplaudindo com empolgação.
— É realmente ótimo que tenham conseguido essa máquina pra hoje, mas... nós já fizemos isso durante o Halloween, então...
— É aí que você se engana, Onee-chan! - Yaya interrompeu a frase da espanhola antes que ela conseguisse arranjar alguma cosia para se queixar - Verdade que fizemos um karaoke no Halloween, mas esse é diferente! Não tem apenas músicas japonesas de animes famosos, mas também canções em outros idiomas, ou seja, dos seus países de origem!
— Isso é sério, Yaya?! - Miguel indagou, completamente pasmo com aquilo. Que eles tivessem conseguido pesquisar sobre comidas típicas de outros países ainda vai, mas aquilo já era demais.
— Mas é óbvio que sim, Micchan! - a mais nova confirmou - Tem também canções japonesas de alguns animes, não apenas em japonês, mas também nos idiomas de vocês, é claro, mas... colocamos um mooonte de músicas de cantores dos seus países!
— Wow, let me see! (Uau, deixa eu ver!) - Anna adiantou-se, quase arrancando o livro de músicas das mãos da ruiva - Tem tantas músicas diferentes... ah, tem músicas The Beatles!
— En realidad tiene varias canciones diferentes ... incluso hasta Alejandro Sanz (Realmente têm várias canções diferentes mesmo... até as do Alejandro Sanz) - Stéffanie colocou-se do outro lado da inglesa, dando uma espiada no livro como quem não quer nada, embora estivesse evidentemente curiosa.
— Nossa, vocês conseguiram encontrar uma porção de músicas diferentes mesmo, hein... - Miguel acrescentou, impressionado, espiando o livro de músicas por cima do ombro de Anna - Ah, olha! Essa não é a versão da abertura de Death Note em português?
— É essa mesma, Micchan! - Anna confirmou, reconhecendo a música apenas pelo nome da canção e por já ter visto o anime, e não porque entendia alguma coisa do que estava escrito na letra da música - That amazing, you know Death Note! (Que incrível, você conhece Death Note!) Ah, eu aposto que você ficava assistindo esse anime torcendo para que o L ficase com o Kira³, admita!
— O que?! N-Não é nada disso, Anna! - o garoto exclamou, virando o rosto para o lado, levemente corado - E-Eu só queria saber quem ia ganhar no final...
— E pra quem você estava torcendo, Miguel? - Shunsuke indagou.
— Aposto que era apra o L! - Anna exclamou antes que o português pudesse responder.
— O que?! É claro que não, o Kira é muito melhor! - Stéffanie exclamou para ela.
— Não mesmo, o L is much more cool ( é muito mais legal)! - Anna discordou.
— No mismo, Kira es mejor que todos los otros! (Não mesmo, o Kira é o melhor de todos!) - a espanhola rebateu.
— L!
— Kira!
— Ah, parem com isso vocês duas, por favor... - Miguel tentou intervir - Não interessa de qual personagem vocês gostam mais, o objetivo aqui não era a gente cantar?
— Isso mesmo, muito bem lembrado, Micchan! - Amu concordou - Então, quem vai ser o primeiro? Ah, você não quer tentar, Giovanni? - ela acrescentou, notando que o italiano não tinha nem sequer se aproximado para ver quais músicas haviam no caderno.
— Ah, é que eu... n-non mi piace cantare... (não gosto muito de cantar...) - o Valete estrangeiro murmurou baixinho.
— Ah, eu aposto que o Piko tem é vergonha de cantar em público! - Yaya exclamou.
— Oh yeah, isso combina muito com o Piko! So cute! (Tão fofo!) - Anna concordou, esquecendo-se completamente sobre a discussão sobre quem era melhor em Death Note - Mas você vai ter que cantar pelo menos one song (uma música), Piko!
— Bem, acalme-se, não é como se você precisasse ser o primeiro... deixe os outros cantarem na frente, quem sabe assim eles não se esquecem de te mandar cantar? - Rima cochichou para ele, tentando tranquilizar o garoto ao notar que ele estava ficando assustado com aquelas duas outra vez.
— Certo, certo, quem vai ser o primeiro a cantar então? - Ikuto indagou - Ah, tem que ser primeiro as damas, é claro! E e preferência, as aniversariantes!
— Bem, vamos ver então... has so many songs here, I can not choose which is the best... (tem tantas músicas aqui, não consigo escolher qual é a melhor...) - a inglesa comentou indecisa, olhando o caderno com atenção.
— Bien, bien, mientras te quedas ahí la elección de qué canción se cantará, pasa este micrófono de vuelta aquí, entonces! (Certo, certo, enquanto você fica aí escolhendo qual música vai cantar, passa esse microfone pra cá então!) - Stéffanie arrancou o microfone das mãos dela, impaciente, escolhendo rapidamente uma música. Era de um anime, só que a versão em espanhol da canção:

Moonlight Densetsu (Sailor Moon)

Me desculpe, mas eu não consigo ser sincera
Eu só posso dizer isso nos meus sonhos
Meus pensamentos estão perto de um curto circuito
Eu quero te ver agora

Eu estou quase chorando luz da lua
Eu não posso te chamar durante a meia-noite
Mas eu tenho um coração simples, então o que eu posso fazer?
Meu coração é um caleidoscópio

Com a luz da lua que nos guia
Nós seremos unidos pelo destino muitas vezes.

Contando os brilhos das constelações
É como eu profetizei os locais do amor
Nascido na mesma terra
Um romance milagroso

https://www.youtube.com/watch?v=tWu-RAiz8jo

— Uau, quem diria... e não é que ela se empolgou mesmo com a música? - Kukai comentou surpreso.
— Pois é... e ainda ficou reclamando sobre já termos feito isso no Halloween, essa cara de pau... - Rima concordou.
— Essa música... é de Sailor Moon, não é? - Nagihiko indagou - A letra é mesmo a sua cara, Blanca-san...
— Qué estás hablando?! (Do que está falando?) Eu gosto dessa música, é só isso! - a estrangeira exclamou, virando o rosto emburrada.
— Aham, sei... e qual era a sua personagem favorita do anime, posso saber? - Nagi indagou.
— A Sailor Marte...
— Sabia! Ela era a personagem mais temperamental da história - o garoto exclamou, deixando escapar uma risadinha.
— Deja de molestar, idiota! (Pare de me provocar, seu idiota!) Além do mais, como você conhece essa música? É de um anime mahou shoujo, sabia?
— Ahh... é que eu... etto...
— Espere aí... esta canción es un viejo de anime, que salió en la televisión cuando era pequeña (essa música é de um anime antigo, que passou na televisão quando eu era pequena... )... ah, já sei! Se é de um anime mahou shoujo que foi exibido anos atrás, então eu aposto que a "Nadeshiko" assistiu isso quando era criança, não foi? - ela olhou acusadoramente para Nagihko.
— Bem, eu... ah, tá bom, você ganhou essa - o garoto admitiu, derrotado.
— Chega, chega, agora é minha vez! - Anna interrompeu a discussão dos dois - Give me the microphone, Stéffanie! (Me dê o microfone, Stéffanie!) - a garota exclamou empolgada, enquanto a Rainha estrangeira lhe entregava o microfone. Anna adiantou-se, ficando de frente para a máquina, finalmente escolhendo qual música iria cantar:

Kakure Otaku de Gomennasai (Vocaloid)

É finalmente a hora de estrear o meu cosplay
(Edifício sul, no telhado, recebendo muita atenção)
"Olhe deste jeito" diz um câmera
Quando me viro tem um garoto da minha classe

"O que está fazendo em um lugar como este?"
"Isso é o que eu deveria estar perguntando para você!"
"Vim me encontrar com uma pessoa para ir na praia esse fim de semana"
"Se me lembro bem, isso não é o que você disse antes?"

Nós demos uma boa risada sobre isso
Eu acho que não fui cuidadosa hoje
Mas você entende? Veja só
Este é um segredo apenas entre nós dois

Por favor me dê a coragem para eu sempre
Poder ser honesta assim
Mas eu acho... que por enquanto
Prefiro manter isso em segredo do resto da classe
Me desculpe por ser uma otaku fechada

https://www.youtube.com/watch?v=DrUEgOj4Onk

Quando Anna terminou a versão em inglês da música, os demais bateram palmas, em especial as garotas.

— Você cantou muito bem, Lewis-san! - Tadase foi o primeiro a elogiar, levemente corado.
— Sugoi, Anna-tan! Você cantou com bastante empolgação dessa vez, hein? - Yaya exclamou.
— E acho que ela escolheu bem a música, combina com ela - Miguel comentou - Exceto pelo fato da Anna ser uma otaku assumida, mas enfim...
— Ah, pare de reclamar, agora it's your turn to sing, Micchan! (é a sua vez de cantar, Micchan!) - Anna desconversou, trazendo o livro de músicas para perto do garoto, para que Miguel escolhesse uma música.
— Ah, não, eu... n-não quero cantar agora, podem ir na frente... - o português tentou escapar inutilmente.
— Sem essa, eu também quero te ouvir cantando, Miguel! - Shunsuke se aproximou, ajudando as garotas a escolherem uma música para o Rei estrangeiro cantar.

Enquanto isso, perto dali, uma penetra havia invadido a festa, embora estivesse muito bem escondida. Kaori observava de longe a algazarra que os Guardiões faziam, trazendo junto consigo o estranho equipamento que havia surrupiado do laboratório da Corporação Yamabuki.

— Olha só pra eles, gritando e pulando feito um bando de criancinhas histéricas... e o Matcchan ainda está fazendo a maior festa junto deles, aquele maldito gay vira-casaca! - a garota resmungou - Pois eu vou acabar com a festinha idiota deles agora mesmo... estão todos reunidos aqui, é o momento perfeito para eu testar essa engenhoca e passar a perna do Mattchan de uma vez por todas! - ela exclamou, reprimindo por pouco uma risada maligna, e começando a apertar desordenadamente os botões da máquina em suas mãos, que apenas acendiam e piscavam, sem fazer mais nada além disso - Ué... será que essa coisa está quebrada? Vamos, funciona logo, sua engenhoca maluca! - ela deu um tapa na máquina, fazendo uma alavanca do lado direito dela abaixar por causa do golpe. As luzes que reluziam dos botões coloridos começaram a piscar mais depressa, e soltou um assobio estranho, parecido com o de uma panela de pressão. De repente, uma fumaça arroxeada saiu do lado de trás da máquina, indo na direção de onde estavam os Guardiões - Isso aí! Eu sabia, bater nessas máquinas estúpidas sempre faz elas funcionarem, não falha nunca! - Kaori comemorou - Agora vamos descobrir o que essa coisa faz...

Enquanto isso, no Royal Garden, a empolgação era tanta que os Guardiões só notaram a presença da fumaça arroxeada vindo na direção deles quando esta já estava perto demais para eles conseguirem desviar. Mal tiveram tempo de gritar de susto, quando a nuvem de fumaça envolveu por completo a pessoa mais próxima que, nesse caso, era Tadase. Depois dos vários segundos que levou para a fumaça se dissipar, o loiro não estava mais usando seu uniforme escolar. Ao invés disso, usava uma roupa toda amarela, que lembrava muito o uniforme de uma líder de torcida, com uma saia rodada meio curta, a blusa de barriga de fora, e até com pompons nas mãos.

http://s1151.photobucket.com/user/teffy-chan88/media/910048_zps817b1f6c.jpg.html

— Ahh! M-M-Mas que raios é isso?! - Tadase exclamou, enrubescendo terrivelmente quando notou a roupa que estava usando agora.

— S-So cute ... kyaah~ you're so beautiful, Prince! (Tão fofo... você está tão lindo, Príncipe!) - Anna foi a primeira a demonstrar reação, enquanto os outros ainda estavam boquiabertos, em estado de choque. A inglesa estava praticamente pulando no mesmo lugar de tanta empolgação, evidentemente adorando aquilo, sem nem parar pra pensar de onde raios tinha surgido aquela roupa.
— Ahh cara, é uma roupa de menina... por que será vivem tentando obrigar o Tadase a vestir essas coisas, hein? - Kukai indagou para ninguém em especial, recordando de quando Nagihiko se tornou Valete e tentara obriga-los a vestir o uniforme feminino da escola.
— Quem sabe... vai ver ele simplesmente fica bem de saia, ué - Ikuto respondeu, dando risada.
— Do que está falando, Ikuto-niisan?! - Tadase exclamou para o mais velho - Pouco importa se eu fico bem ou não usando saia... o que realmente importa agora é que... essa roupa não combina nada comigo! - ele acrescentou, deixando todos em estado de choque - Mesmo sendo melhor do que aquele uniforme sem graça de antes, eu queria uma roupa mais alegre, colorida... mas essa é toda amarela, que sem graça! Tenho que torcer bastante pra que eu ganhe uma roupa mais bonita e animada da próxima vez!
— O q-q-que foi... q-que ele acabou de dizer...?! - Miguel foi o primeiro a pronunciar-se, enquanto o resto do grupo continuava abobalhado demais com aquela reação inesperada do loiro.
— Isso que ele disse... por acaso significa que o Tadase... gostou daquela roupa, é isso mesmo?! - Utau indagou, sem saber o que pensar.
— Ah, cara... não sei se fico pasmo ou se dou risada disso... - Kukai comentou, ainda atordoado com a situação, enquanto Ikuto já estavam morrendo de rir ao seu lado.
— Viu só, eu disse! Saia combina mesmo com ele! - Ikuto exclamava escandalosamente, ainda morrendo de rir - Daqui a pouco ele vai ficar igual ao Micchan, aposto! Vai ver é algum complexo de Reis mesmo, hahahaha!!
— No!— Anna exclamou alarmada - It's true (É verdade) que o Prince ficou so cute (muito bonito) com essa roupa, mas... ele não pode ficar igual ao Micchan, não pode!
— B-Bom... independente disso, não acham que deveríamos nos preocupar é com quem ou o que provocou essa... ahn, mudança drástica nele? - Kairi indagou, tentando fazer os outros enxergarem o fato de que essa situação era bem séria.
— Parece que surgiu depois que aquela fumaça estranha que apareceu do nada o envolveu... vai ver foi por causa disso - Rima opinou, enquanto Tadase começava a pular e sacudir os pompons, torcendo para conseguir uma roupa mais alegre e bonita.
— Deve ser mesmo isso, mas... por que uma roupa de líder de torcida...? - Kairi indagou com uma gota na cabeça.
— Não faço ideia do que pode ter causado isso, mas... parece a roupa que eu uso quando me transformo na Amulet Heart - Amu observou.

Antes que alguém pudesse concordar ou discordar sobre essa observação, uma nova nuvem de fumaça surgiu aparentemente do nada, envolvendo Miguel dessa vez . Vários segundos depois, quando a fumaça se dissipou, ele também não trajava mais o uniforme escolar, e sim uma espécie de toga toda branca, com asas brancas nas costas e uma auréola no topo de sua cabeça.

http://s1151.photobucket.com/user/teffy-chan88/media/BritanniaAngelfull99872_zpsb0019f30.jpg.html

— Mas o que... é isso?! Sinto uma aura muito estranha aqui - foi a primeira coisa que o português exclamou ao se ver com aqueles trajes.
— Não sinto aura nenhuma, só aquela fumaça esquisita que nós vimos antes - Nagi comentou.
— Não é disso que estou a falar! - O Rei estrangeiro replicou - Essa aura estranha... está vindo dele! - Miguel apontou escandalosamente para Tadase, que ainda pulava e sacudia os pompons como uma legítima líder de torcida.
— Bem, é óbvio que aquela fumaça afetou o Tadase... e a você também, pelo visto - Rima observou.
— Já falei que não é disso que estou a falar! - Miguel exclamou - O que estou a dizer é que... essa aura que ele emana... é isso! É uma aura de amor!
— Pero que rayos...?! (Mas o que raios...?!) - Stéffanie exclamou, sem entender do que ele falava - Pero donde (Mas aonde) você está vendo amor en una situación como esta? (em uma situação como essa)?!
— Bem aqui! - Miguel apontou para Anna dessa vez. 
— What?! Me? (O que?! Eu?) - Anna indagou sem entender, apontando para si mesma.
— Exato! A mudança repentina do Tadase afetou drasticamente a aura que antes vocês dois emanavam... ah, eu posso sentir claramente o cheiro de amor no ar! Mas, se o Tadase continuar desse jeito... essa aura irá desaparecer!
— W-What you saying, Micchan?...? (O que você está dizendo, Micchan?) - Anna gaguejou, corando violentamente - O que você disse sobre... l-l-lo-love?!
— Espera aí... "cheiro de amor"? - Amu intrometeu-se antes que os dois continuassem discutindo - Eu já ouvi isso antes...
— Isso é igual ao que a Eru vive dizendo - Utau reparou - Sem falar que essa roupa... lembra estranhamente o meu Chara Nari com a Eru... - ela acrescentou.
— Então, temos outra roupa parecida com um Chara Nari aqui... e, por algum motivo, ambas são roupas femininas - Kairi acrescentou, com mal pressentimento.
— É verdade, mas isso não explica porque essas transformações estranhas estão aparecendo do nada - Rima lembrou.
— Nee, falando em transformações... o que aconteceu com nossos Charas? - Kairi indagou - Se todos estão se transformando aleatoriamente e, ao que parece, involuntariamente também, então os Shugo Charas devem... ah! - ele interrompeu-se ao notar que, não apenas Musashi, mas todos os Shugo Charas, que antes comemoravam sua própria festa entre eles, estavam agora imóveis, flutuando no ar, como se estivessem petrificados - Musashi! E os outros também... o que foi que aconteceu com eles?! Parece que viraram estátuas flutuantes! - ele exasperou-se, cutucando seu próprio Chara que ainda pairava no ar, completamente imóvel.
— But what the hell ... what that bitch is up to this time?! (Mas o que raios... o que aquela vadia está aprontando dessa vez?!) - Shunsuke, ou melhor, Matthew praguejou baixinho, se afastando dali o mais discreta e rapidamente possível, logo concluindo que aquilo só podia ser obra de Kaori.

E enquanto isso, sua "parceira" continuava realizando essas transformações aleatórias, parecendo estar se divertindo muito com aquilo, chegando até a se esquecer de que seu objetivo inicial era derrotar os Guardiões, e não causar tranformações aleatórias apenas para deixá-los constrangidos. Ela puxou a alavanca da estranha máquina outra vez, e outra nuvem de fumaça roxa saiu dela, atingindo Anna dessa vez. Após os segundos que levaram para a nuvem se dissolver, a garota trajava agora um vestido todo rosa, com enfeites de flores na saia rodada cheia de babados e também perto do decote, e uma tiara prateada com pequenos e delicados enfeite sob seus cabelos, lembrando muito um vestido de Princesa.

http://s1151.photobucket.com/user/teffy-chan88/media/GarnetTilAlexandrosXVII600156937_zpsbe6c781f.jpg.html

Todos ficaram tão perplexos com a mais nova transformação inesperada que acabaram não dando a devida atenção à observação de Kairi.

— But what...? (Mas o que...?) - Anna murmurou um tanto atordoada, olhando com atenção a roupa que usava - Kyaah~ it's so cute! I look like a Queen! (Isso é tão fofo! Eu pareço uma Rainha!) - a inglesa exclamou maravilhada, tentando se admirar de todos os ângulos possíveis.
— Lei si presenta come una Principessa, ma ... nessuno qui ha un abbigliamento Chara Nari che sembra la Principessa, quindi perché questo accada? (Ela se parece com uma Princesa, mas... ninguém aqui possui um Chara Nari que pareça com roupa de Princesa, então por que isso aconteceu?) - Giovanni indagou confuso.
— What did you call me (Do que você me chamou)?! - Anna virou-se para ele com o rosto enfurecido, o que não combinava nada com ela - Don't confuse me with a paltry Princess, you insignificant commoner! I am a Queen, heard right! The Queen soon to rule this land, I will create a new world! (Não me confunda com uma reles Princesa, seu plebeu insignificante! Eu sou uma Rainha, ouviu bem?! A Rainha que em breve dominará essas terras, eu irei criar um novo mundo!) - ela exclamou, rindo escandalosamente em seguida.
— Ah... é igualzinha à transformação do Tadase - Kukai falou o que se tornara óbvio agora - Só que parece ser uma espécie de versão feminina dele.
— "La Reina de el nuevo mundo" (A Rainha do novo mundo)? Ahá, você está falando igualzinho ao Kira agora, Anna! - Stéffanie exclamou, dando risada.
— Não me compare com aquele psicopata louco, sua plebéia estrangeira! I'm much better than Kira! (Eu sou muito melhor do que o Kira!) - a inglesa exclamou como se estivesse dando uma bronca nela.
— O que?! No digas tonterías! Usted también es una extranjera, para empezar! Por no hablar de que no es como usted sea mejor que Kira! (Não diga bobagens! Você também é uma estrangeira, pra começar! Sem falar que não tem como você ser melhor do que o Kira!) - a espanhola rebateu.
— Ahh cara, lá vão elas de novo... o que esse Kira tem de mais afinal, hein? - Nagihiko indagou revirando os olhos.
— Não sei, mas... questo non spiega perché (Mas isso não explica porque)... - Giovanni começou a falar, mas não pôde concluir a frase, pois foi envolvido por uma nova nuvem de fumaça roxa também. Segundos depois, a nuvem se anuviou, revelando uma camisa de mangas curtas com um colete preto com capuz por cima dela e fones de ouvido pendurados em volta do seu pescoço, shortes azuis, e por algum motivo uma bola de basquete surgindo junto debaixo de um de seus braços.

http://s1151.photobucket.com/user/teffy-chan88/media/KurokoTetsuya6001214601_zpse1cc102b.jpg.html

— Ahh! Ma quel vestito è questo? (Mas que roupa é essa?!) - o italiano indagou ao notar as roupas que usava agora.
— Ah, você ficou bem melhor com essa roupa, Agostinni-kun! Vamos, continue torcendo que você vai conseguir uma roupa mais legal ainda! - Tadase exclamou sorrindo, agitando os pompons novamente
— Não, não, não precisa se preocupar com isso, Tadase! - Giovanni respondeu - Questo vestito è grande per ora (Essa roupa está ótima por enquanto), não posso apressar as coisas! Tenho que seguir meu próprio ritmo afinal!
— Ah! Parece com a transformação do Nagi! - Yaya apontou escandalosamente.
— Ah, verdade... é bem parecido com a transformação do Beat Jumper - Nagihiko concordou - Então o objetivo não era apenas forçar a gente a se travestir afinal...
— Grande coisa, mesmo se fosse, você já deve estar mais do que acostumado com isso - Stéffanie alfinetou.
— Ei, não é hora pra is... - o Valete começou a discutir, porém também não conseguiu terminar o que ia dizer, dessa vez sendo ele a ser envolvido pela nuvem de fumaça negra. Quando esta se dissipou, Ele estava com os cabelos presos em duas maria-chiquinhas frouxas, usando um vestido azul e branco com vários laços enfeitando a saia, a gola e as mangas bufantes, com um livro debaixo dos braços.

http://s1151.photobucket.com/user/teffy-chan88/media/PatchouliKnowledge6001295788_zpsdf5072ac.jpg.html

— Hahá! Viu só, yo hablei que ya debería estar al normal para usted! (eu falei que que isso já deve ser até normal pra você!) - Stéffanie exclamou, rindo e apontando para ele
— É o que?! Pare de falar dos outros, garota, você não tem nada a ver com isso! - Nagihiko gritou para ela zangado, deixando os demais surpresos com aquela reação repentina do garoto, até que foram se dando conta lentamente que, pelo modo estranho como as coisas estavam acontecendo, Nagihiko provavelmente havia adquirido a personalidade da espanhola juntamente com seu Chara Nari, o que não era nada bom por sinal.
— Qué? Pero por supuesto, esto tiene que ver conmigo, eso es todo, de verdad! (O que? Mas é claro que isso tem a ver comigo, tem tudo a ver, aliás!) - Stéffanie rebateu, ainda mais zangada do que ele.
— Ah, é mesmo? E por que, posso saber? - Nagihiko indagou em tom desafiador, colocando as mãos na cintura - Só porque você é minha namorada, é isso? Logo você, que nem queria que as outras pessoas soubessem disso... e que enrolou o maior tempão pra admitir que ama afinal!
— O q-que...?! - a espanhola começou a gaguejar, corando furiosamente, no entanto, antes que conseguisse encontrar um bom motivo para negar aquilo, dessa vez foi ela quem foi envolvida pela nuvem de fumaça roxa. Segundos depois, ela estava usando uma espécie de kimono, que era meio difícil dizer se era feminino ou masculino, as mangas verdes compridas e largas, e a parte de baixo de um roxo bem escuro, com uma espada embainhada na cintura.

http://s1151.photobucket.com/user/teffy-chan88/media/rim_maburaho_manga_anime_desktop_1280x1024_wallpaper-155187_zps210714b1.jpeg.html

— Ué... Onee-chan está de kimono? - Yaya indagou meio confusa, não se impressionando tanto com essa transformação como a dos outros.
— Ei, esse é o meu Chara Nari! - Kairi exclamou, apontando para ela.
— Ah, é verdade... hahá, quem é o travesti agora, hein? Você está usando roupas de garoto, não pode falar mais nada de mim! - Nagihiko riu, apontando acusadoramente para a namorada.
— Cállate, no me llames algo tan indigno como un travesti! Usted está ofendiendo mi horna así! (Cale a boca, não me chame de algo tão indigno quanto um travesti! Está ofendendo a minha horna assim!) - a espanhola rebateu com ar ofendido e sério que não combinava muito com ela.
— O que foi, não aguenta que os outros esfreguem a verdade na sua cara, é, sua estrangeira travesti? - Nagihiko debochou.
— Su descarado ... si sigues diciendo palabras desagradables así que le diré a la lengua, me oyes?! Tengo una espada en las manos, y no tengo miedo de utilizarla! (Seu atrevido... se continuar dizendo palavras tão sórdidas, irei contar a sua língua fora, ouviu bem?! Eu tenho uma espada nas mãos, e não tenho medo de usá-la!) - ela rebateu, sacando a espada em sua cintura e apontando-a na direção do garoto.
— Esse é um Chara Nari um tanto perigoso para a Onee-chan usar... - Yaya comentou meio assustada, escondendo-se atrás de Kukai
— Ei, não se esconda atrás de mim! Acha que eu também não tenho medo daquela louca histérica com uma espada na mão, é?! - o Valete Vagal exclamou para ela, aparentemente tão assustado quanto a Às.
— Ei, calem a boca, pirralhos! Eu quero assistir isso em paz, então façam silêncio! - Ikuto exclamou, e quando os dois olharam na direção dele, viram que o mais velho já estava sentado na cadeira mais próxima, comendo a pipoca que tinham trazido para a festa enquanto assistia ao "espetáculo".
— Mas o que raios você tá fazendo aí sentado comendo pipoca enquanto assiste a discussão deles, hein, Ikuto...?! - Amu indagou o que todos ali se perguntavam, com uma gota na cabeça.
— Bem, ele é irmão da Utau no fim das contas, então... acho que também deve gostar de assistir um bom barraco afinal - Rima comentou.
— Escutem aqui, não interessa se os irmãos Tsukiyomi são uma dupla de barraqueiros, ou se essas transformações são constrangedoras, perigosas ou absurdas! - Kairi exclamou, embora tivesse que concordar que aquela espada surgida junto com seu próprio Chara Nari era potencialmente perigosa nas mãos de alguém tão facilmente irritável - O importante agora é descobrir quem ou o que está causando essas transformações, e como faremos para que eles voltem ao normal!
— Ele tem razão, precisamos resolver logo esse assunto antes que algo pior aconteça - Kukai milagrosamente concordou com o mais novo
— Temos que parar pra pensar de onde essa fumaça roxa está surgin... ah, não! - Kairi interrompeu-se ao notar uma nova onda de fumaça arroxeada se aproximando do local onde eles estavam - Isso de novo não... mas o que raios está acontecendo afinal?!

¹ Sebastian - Personagem do anime Kuroshitsuji
² Tamaki - Personagem do anime Ouran High School Host Club
³ Kira e L - Personagens do anime Death Note