Capitulo X - Ajeitando

Durante o tempo que eu tinha passado com a banda, eu aprendi varias coisas de produções de musicas ate confecções de vídeos. Foi no final de 88 que eu conheci um diretorzinho mequetrefe. Ele era responsável pela filmagem do clipe do novo single do Cinderella. Aquela divulgação já estava enchendo a paciência.

Minha vida em relação com a banda andava pacifica. Não, eu ainda não podia entender Keifer, mas ele já não nutria nenhum sentimento negativo a meu respeito. Aquela esposinha dele era mesmo uma jararaca, tentava me incriminar, como se o Keifer fosse traí-la comigo. Eu não a culpo por pensar assim, afinal eu era uma groupie (em formação) e tinha dormido com grande parte da banda. Eric, aquela bicha loira não olhava na minha cara, mas Jeff (apesar de ele ainda continuar na defensiva) e Fred tinham se tornado grandes companhias.

Don't Know What You Got (Till It's Gone)

(Você Não Sabe O Que Tem (Até Perder))

(http://www.youtube.com/watch?v=i28UEoLXVFQ&feature=artistob&playnext=1&list=TLeTtV561Cb3s)

I can't tell ya baby what went wrong

(Eu não posso te dizer, baby, o que deu errado)

I can't make you feel what you felt

(Eu não posso fazer você sentir o que você sentiu)

So long ago, I'll let it show

(Há tanto tempo atrás, Eu irei te mostrar)

I can't give you back what's been hurt

(Eu não posso te devolver o que foi machucado)

Heartaches come and go and all that's

(Desilusões vêm e vão e tudo o que)

left are the words I can't let go

(fica são as palavras que eu não posso deixar ir)

If we take some time to think it over baby

(Se nós pensarmos algum tempo em tudo de novo, baby)

Take some time let me know

(Pense por algum tempo e me deixe saber)

If you really wanna go

(Se você realmente quer ir)

A musica que gravariam o clipe era realmente muito triste. Tom passava por uma fase bem lixo na sua vida. Mas fico imaginando que qualquer pessoa que casasse com Emily iria viver assim. Aquela mulher era uma lacraia. A gravação do clipe era em cenário lindo e lá estava eu nos bastidores tentando absorver tudo de bom que aquela gravação pudesse gerar. Todos tinham ficado muito bonitos na gravação, inclusive a bicha loira.

Don't know what you got till it's gone

(Você não sabe o que tem até perder)

Don't know what it is I did so wrong

(Não sei o que eu fiz tão errado)

Now I know what I got

(Agora eu sei que o que tenho tenho)

It's just this song

(É apenas essa música)

And it ain't easy to get back

(E isso não é fácil de se ter de volta)

Takes so long

(Precisa de muito tempo)

Aquele vocalista era um filho da puta mesmo. Mesmo sem me conhecer parece que ele tinha escrito aquela musica para mim. Não só para mim, mas Eric parecia incomodado ao fingir toca-la para o clipe. Como eu adorava provocar eu ficava olhando fixamente ele, ate que ele se sentisse amolado.

I can't feel the things that cause you pain

(Eu não consigo sentir as coisas que lhe causaram dor)

I can't clear my heart of your love

(Eu não posso limpar meu coração do seu amor)

It falls like rain, ain't the same

(Cai como a chuva, não é o mesmo)

I hear you calling far away

(Eu ouvi você me chamando de longe)

Tearing through my soul I just can't

(Rasgando minha alma eu apenas não posso)

Take another day, Who's to blame

(Levar outro dia, quem culpar?)

If we take some time to think it over baby

(Se nós pensarmos algum tempo em tudo de novo, baby)

Take some time let me know

(Pense por algum tempo e me deixe saber)

If you really wanna go

(Se você realmente quer ir)

Aquela musica me despertava medos. Como era triste olhar minha vida inteira agora. O que eu era? Uma adolescente que mentia a idade tinha fugido de casa e acreditado em um idiota. Um idiota muito gato por sinal. Que eu insistia em chamar de bicha para não aflorar sentimentos ocultos. Ok, eu não era apaixonada por ele. Eu estava tendo um principio de paixão. Mas isso não deixava de magoar, certo? Será que eu tinha reagido muito negativamente?

Don't know what you got till it's gone

(Você não sabe o que tem até perder)

Don't know what it is I did so wrong

(Não sei o que eu fiz tão errado)

Now I know what I got

(Agora eu sei que o que tenho tenho)

It's just this song

(É apenas essa música)

And it ain't easy to get back

(E isso não é fácil de se ter de volta)

Takes so long

(Precisa de muito tempo)

O que eu iria fazer quando acabasse a divulgação? Voltar para casa era inadmissível. O que eu falar para minha mãe? Fugi, levei um pé e estou aqui novamente? Oh! Que cilada. Mas eu tinha procurado. Na verdade colocar a culpa em Eric era mais atraente, aliviava a consciência.

Do you wanna see me beggin' baby

(Você quer me ver implorar, baby?)

Can't you give me just one more day

(Você não pode me dar apenas mais um dia?)

Can't you see my heart's been draggin' lately

(Você não pode ver que meu coração está se arrastando ultimamente)

I've been lookin' for the words to say

(Eu procuro as palavras pra dizer)

Era estranho estar atrás das câmeras para muitas pessoas do set, mas eu me sentia normal, quase no meu recanto sagrado. Adorava colaborar com o diretor em tudo. Eu era mais produtiva que os estagiários mesmo sem saber de nada. Aquela época eu ainda não sabia, mas a sorte ia sorrir para o meu lado muito em breve.

Don't know what you got till it's gone

(Você não sabe o que tem até perder)

Don't know what it is I did so wrong

(Não sei o que eu fiz tão errado)

Now I know what I got

(Agora eu sei que o que tenho tenho)

It's just this song

(É apenas essa música)

And it ain't easy to get back

(E isso não é fácil de se ter de volta)

Takes so long

(Precisa de muito tempo)