<!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <! /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} --> <!--[endif]-->

<!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 9]> Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <! /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} --> <!--[endif]-->

Haviam se passado exatamente vinte e quatro horas dos acontecimentos do Clube Hoshigari. L estava observando de maneira despreocupada uma pilha de doces, mas pela primeira vez não conseguia retirar nenhum.

 

Aquele caso realmente o intrigara. Qualquer um poderia tê-lo matado. Ou simplesmente fora a pressão das dívidas? Nenhuma conclusão precipitada poderia ser tomada. Uma extensa lista de suspeitos estava a sua mão. Todos possuíam um álibi e um motivo. Basta saber se ambos seriam convincentes o suficiente para inocentá-los ou culpá-los.

 

– Quer, por favor, me contar o que está acontecendo aqui? – A impaciência de Onigiri distraiu o detetive de seus pensamentos.

 

– Qual é o problema? – Indagou.

 

– Você tem um aparato extremamente tecnológico, há doces em todos os buracos desse lugar... E ainda pergunta qual o problema? Um curioso não teria todo esse dinheiro.

 

L revirou os olhos. Supôs que Onigiri seria um parceiro essencial, mas também inconveniente. Não sabia quando e como fazer perguntas. Avaliou o homem de cima para baixo.

 

– Está pronto para ouvir a verdade?

 

O outro fez que sim.

 

– Sou agente da CIA, aqui no Japão – Mentiu novamente.

 

– Não acredito.

 

– Fico feliz. Significa que você é de confiança. Escute, já ouviu falar de L?

 

Onigiri se espantou.

 

–Aquele sujeito misterioso que ninguém sabe realmente de onde é?

 

– O próprio.

 

Ele riu.

 

– Qual a graça? – L perguntou.

 

– Sei de tudo.

 

O jovem detetive levantou as sobrancelhas.

 

– Sabe, é?

 

– Sim. Desde o começo eu suspeitava de algo parecido... E você, apesar de jovem, deve ter uma mente muito aguçada, já que L o contratou.

 

– Desculpe? – O próprio exclamou.

 

– Agora não adianta mais. Apesar de ser inteligente, você não é muito experiente, garoto – Onigiri inclinou a cabeça com certa presunção.

 

“Acho que agradeço por ele ser um pouco burro” – L pensou.

 

– Claro, claro. Fico feliz em ter alguém esperto e experiente ao meu lado...

 

O homem sorriu bondosamente. Apesar de tudo, o detetive concluiu que ele era uma boa pessoa, pelo menos até agora. Mas nunca fizera parte de seus planos revelar sua identidade para ele.

 

– Sabe que temos um compromisso com a Suwabe-san, lembra-se?

 

– Óbvio que me lembro! Como poderia esquecer uma mulher encantadora como aquela? – Onigiri parecia entorpecido.

 

O rapaz tornou a revirar os olhos.

 

– Você é tão facilmente manipulável.

 

– O que disse?

 

– Nada – Suspirou. Em seguida tocando um pequeno sino – Watari, poderia por favor trazer aquele endereço que lhe dei ontem?

 

O velho atente quase de imediato, entregando lhe um pequeno papel com uma caligrafia rebuscada e vistosa.

 

– 14 horas... Mas receio que teremos que chegar bem antes.

 

– Por quê?

 

– Quero observar umas coisas ao redor da casa – Disse simplesmente, colocando um bolinho na boca.

 

– Você não tem medo de diabetes?

 

– Do que está falando? Não mude de assunto.

 

–Está bem... Acha que ela pode revelar algo satisfatório?

 

– Creio que sim. Ela parece saber mais do que aparenta.

 

– Sim... – Disse novamente voltando aquele estado inebriado.

 

L suspira novamente, olhando para o relógio.

 

– Está quase na hora de irmos.

 

– Mas nem almoçamos!

 

– Eu já – E aponta para os doces.

 

– Essas crianças de hoje em dia... – O homem diz balançado a cabeça, o que provoca um sorriso com um quase humor do detetive.

 

                                              ------------------------

 

Como a casa de Namikawa Shinto, a morada de Suwabe Yuichi não era de longe modesta. Porém, esta era no típico padrão de casas japonesas.

 

– E pensar que o apartamento que eu moro não deve dar nem o banheiro deste lugar – Onigiri exclamou surpreso.

 

Realmente era verdade. Tornou-se cada vez mais raro haverem casas enormes no Japão, devido a falta de espaço do país.

– Watari, pode parar aqui.

 

– Sim, jovem senhor – E finalmente estacionou a frente da casa – Qualquer problema...

 

– Eu sei – E saiu do carro sem mais nada dizer.

 

– E-Ei, espera!

 

Segundos após, ambos estavam frente a frente com o lugar. Apesar de grande, era um tanto ameaçador. L abaixou-se e olhou atentamente para a grama do jardim.

 

– Que estranho... Como uma casa tão luxuosa tem um jardim tão... Morto?

 

 

– Vai que ela não tem talento pra jardinagem, oras – Onigiri disse.

L anotou mentalmente o fato para perguntar a mulher. E novamente tornou a olhar ao redor. Parecia tudo em perfeita harmonia, com exceção daquela pequena e restrita área de grama. Estava totalmente queimada, plantas e flores mortas pelos arredores, um odor de morte vinha daquela terra.

 

– É estranho... Donas de casa sempre costumam a cuidar muito bem de seus jardins.

 

– Mas quem sabe ela não seja uma dona de casa!

 

– Quer parar de defendê-la? – Disse perdendo a calma – Nem a conhece direito!

 

– Esses jovens insensíveis... Você não sabe o que é amar... – E começou uma tagarelice sem fim sobre “as várias virtudes de uma mulher”.

 

L levantou a mão para que se calasse.

 

– Vamos finalmente entrar na casa. Talvez assim você cale mais a boca – Disse, não irritado, mas intrigado.

 

Ambos andaram pelo pequeno caminho de pedras brancas que guiava até a porta envernizada. Onigiri tocou a campainha e em alguns instantes uma mulher vestida num kimono com adornos e de linhas douradas apareceu na porta.

 

– Mas ora... Okaeri! – Falou convidativa.

 

– Sinto importuná-la mais cedo, Yuichi-san – Onigiri sorriu.

 

– Nunca é um importuno ter visitas, principalmente para uma velha solteirona como eu.

 

– Solteira?

 

– Vai com calma, Romeo – L o cortou – Receio que terei que entrar sem ser convidado...

 

– Oh, que tolice a minha, Moriyama-san. Entrem.

 

A casa era rica em detalhes. Pinturas que provavelmente eram tão antigas quanto o Império. Mobília fina e cortinas de cores fortes estavam nas janelas. O ar lá dentro parecia mais abafado, como se a casa fosse uma chaleira velha.

 

– Uma bela casa – L afirmou.

 

– Arigatou – Sorriu.

 

– Muito grande para uma mulher que mora sozinha.

 

– Eu a herdei de meu falecido marido – Disse, agora sem o sorriso.

 

– A senhora era casada? – O detetive perguntou, sentindo um suspiro de desânimo de Onigiri – Então por que disse que era uma solteirona?

 

– Viúva, mais precisamente. Estávamos praticamente divorciados... Mas Lansquenet morreu antes, velho maldito. Mas se bem que agradeço, pois se não fosse por isso, eu estaria na sarjeta agora – Revelou secamente.

 

–Um francês, hein? - Onigiri comentou um pouco incomodado.

 

– Muito conveniente...

 

– Não está pensando que matei meu marido, não é?

 

– Obviamente que não. Mas gostaria de saber da causa de sua morte.

 

– Suicídio.

 

Não seria muita conhecidência?

 

– Moriyama... – Onigiri falou – Acho melhor não entrar neste assunto...

 

Mas L o ignorou.

 

– E ele matou-se por quê?

 

– Eu admito que o estava pressionando muito... E vou revelar-lhes algo que não quero que saia desta casa...

 

– Tem minha total lealdade, Suwabe-san – O rapaz disse.

 

– E a minha também – Concordou o outro.

 

Ela assentiu e continuou a narrativa.

 

– Meu marido tinha um caso com uma mulher. Nunca consegui descobrir quem era ela... Apenas soube do caso. E com isso dei um fim ao casamento. O pressionei todos os últimos segundos de sua vida para que saísse de casa, para que me deixasse tudo e fosse embora. Eu realmente era terrível com ele, deixava de dar seus remédios, ignorava seus pedidos por comida... Até que o encontrei morto, com um revolver nas mãos, em cima da cama.

 

– Intrigante... – O detetive disse como quem pedia para que continuasse, e assim ela fez.

 

– Gritei desesperada. Liguei para a ambulância, mas... Kami-sama... Ele já estava morto há uma hora. Foi terrível... Parece que todo o ódio que eu sentia por ele havia desaparecido assim que o vi completamente ensangüentado.

 

– Vira onde foi o tiro?

 

– N-Não me lembro com clareza, mas acho que foi no peito...

 

– No coração? – Arriscou.

 

– Não sei... Talvez... Eu estava muito abalada para ver direito.

 

L confirmou com a cabeça.

 

– Não precisa falar mais desse assunto... Por favor, entre no caso Namikawa.

 

– Sim, certamente... Eu conhecia a filha dele, Bishoujo Namikawa Mori. Ela sempre me convidava para ir a sua casa. Então foi aí que eu presenciei fatos muito... Estranhos.

 

– Estranhos como, senhora? – L perguntou.

 

– N-Não sei como dizer! Eram brigas constantes! Por motivos completamente banais! E estas eram... Tão diferentes de conflitos entre pai e filha!

 

– Diferentes como?

 

– Eram coisas como “por que chegou tão tarde?” ou “onde está minha parte do dinheiro”? E sempre havia xingamentos feios... Era terrível! E sempre tudo estava muito relacionado a dinheiro.

 

– Está dizendo que acha que a Namikawa Mori matou o pai? – Onigiri perguntou.

 

– Não estou acusando ninguém. Mas nenhum dinheiro foi levado, não é? Então não foi por motivos financeiros – Ela disse.

 

– Mas e a herança?

 

– Tudo seria, naturalmente, da filha. Nem havia necessidade para matá-lo. Só posso concluir que o assassino quer deixar claro o que houve, para que aqueles que conhecem sua identidade não se atrevam a nada fazer – L disse.

 

– Mas como assim, nada fazer?

 

– Não vê? O assassino não estava só. Foi algo premeditado... Mas apenas um disparou a arma.

 

– Não estou entendendo aonde quer chegar, Moriyama – Yuichi disse assustada.

 

– Por favor, não faça essa expressão ou vai matar Onigiri do coração. É só isso que sabe?

 

Ela hesitou.

 

– S-Sim.

 

– Está mentindo – Disse naturalmente e sem expressão.

 

– E do que mais eu saberia?!

 

– É isso que eu quero saber. Assim que quiser me contar... – E estendeu lhe um papel.

 

– Está bem...

 

– Ah, e uma última coisa...

 

– Diga.

 

– Por que seu jardim está tão morto?

 

A mulher riu triste.

 

– Não tive mais tempo de cuidar dele... Eu passava mais tempo na casa de Mori-chan do que na minha.

 

– Engraçado, ela nunca citou a senhora.

 

Ela arqueou as sobrancelhas.

 

– Que estranho...

 

– É só isso. Vamos Onigiri – Chamou-o e em seguida acenou para Yuichi, abriu a porta e saiu sozinho.

 

– Ei... Não fique assim. Vamos descobrir o que pudermos... Não ligue pro Moriyama... Sabe como são os jovens de hoje.

 

– Mas você mesmo não é muito velho...

 

– Ah, acho que apenas estou em boa forma – E riu nervoso.

 

E quase sem querer olhou pela janela e viu as sobrancelhas do parceiro levantarem com certa impaciência.

 

– Tenho que ir...

 

– Ah... Se puder, venha me visitar mais vezes! Sou um tanto solitária...

 

O homem sorriu bondosamente.

 

– Virei assim que puder. Sayonará.


– Sayonará, Maetsui Onigiri – Foi a última palavra que ouviu antes de fechar a porta.

 

                             ----------------- Continua ------------------