Ao retornar, em vez da recepção vitoriosa pelo feito portentoso, Nardrus recebeu apenas duas notícias ruins. A primeira: ele agora era viúvo e o único responsável pelo futuro do reino.

O castelo fora invadido. A parteira recebera uma flecha no pescoço enquanto levavam Rashya para o abrigo. Os guardas seguraram a investida, mas, enquanto fechava a porta, outra flecha a alcançou. Rashya cuidara do ferimento com os lençóis, mas o início do parto interrompera o trabalho.

Sozinha. Indefesa. Morte injusta para uma rainha. Como se não fossem injustas todas as outras.

Perguntou pelo bebê, e recebeu a segunda má notícia.