Frank notou que, à medida que se aproximava da cozinha, os corredores ficavam mais arejados, com a luz solar penetrando nas paredes. Era bonito. 

Ao virar o corredor, ouviu um barulho de vozes exaltadas. Apurou os ouvidos e reconheceu a voz de Alice, que quase gritava. 

— Me deixe em paz ! - exaltou a garota. 

— Por favor, reconsidere. Sinto sua falta - Frank reconheceu a voz de Toby, obviamente proferindo relambórias. 

Frank cerrou os punhos. Contudo, não estava preparado para o estrépito alto como de um tapa vindo do local.

— Nunca mais tente me beijar - disse Alice firmemente.