Kiba parar de colaborar poderia ser labéu na carreira de Shino. Uma criatura sobrenatural que talvez salvasse a natureza, agora agia relutante por causa de uma fruta e certa teimosia.

Assistindo e reassistindo vídeos de antes da captura, Shino compreendeu algo que surpreendentemente incomodava. Sentia falta do sorriso de Kiba, sempre exibindo as presinhas afiadas e agitando as marcas vermelhas nas bochechas.

Desejava presenciar a transformação do Tanuki, mas ele não parecia disposto a permitir que vissem sua verdadeira forma. E nem explicar a frase misteriosa. Pois havia a sinistra previsão sobre a paz acabar.

Shino decidiu ofertar as desejadas frutinhas.