James estava se recuperando rápido. Em poucos dias, ele conseguiria ir para casa. Se é que poderia chamar Plymouth de lar! Isolt insistia para que ficasse um pouco mais, ao menos até o fim daquele mês. Ela queria ter certeza de que James estava realmente bem. O rapaz, porém, não queria lhe dar mais trabalho. Embora tentasse sofismar aquilo, Isolt parecia terrivelmente cansada. Entre cuidar de James e cuidar das crianças, ela mal tinha tempo para dormir.

— Eu posso tomar conta deles — ofereceu-se, quando Isolt acordou de um pequeno cochilo para atender um Webster manhoso. — Você precisa descansar, Sayre.