— Você não vai entrar? — ouviu alguém perguntar.

Scorpius parou de desenhar distraidamente contornos sobre a areia, enquanto observava meio invejoso os outros garotos correrem em direção ao mar, com suas espingardas de água e óculos para snorkel, e se virou.

Era Rose.

Ela usava um biquíni vermelho com bolinhas brancas e shorts jeans. O favônio sacudia os seus cabelos flamejantes. Scorpius estremeceu. Não sabia se gostava da menina e não queria compartilhar aquele tipo de segredo com ela. Mas Rose pareceu ler a sua expressão, pois abriu a boca em um pequeno “O” e murmurou:

— Você não sabe nadar?