Quando vi Pierre novamente, ele trocara as roupas e cortara o cabelo. Dei-lhe ajuda para comprar os hormônios. Algumas semanas depois, era quase irreconhecível.

Infelizmente, quase não era totalmente, e quando Dan, a mente de um maloio, chegou em casa mais cedo e o viu, conseguiu reconhecer o filho.

Mandando-me não sair do lugar, fez-me assistir enquanto buscava o cinto e espancava Pierre. Não pude fazer nada além de ouvir os gritos de ‘aberração’ e ‘doente mental’.

Então, o garoto, pouco mais que uma criança, foi jogado na rua, ferido, humilhado e chorando, e eu fui a próxima a apanhar.