Quando Bella acordou sentindo-se perdida pela terceira vez, o mesmo homem de roupa branca e olhos verdes que ela vira antes de desmaiar estava ao lado de sua cama.

— Quem é você? ‒ perguntou.

—Dr. Edward Cullen, fui eu quem te atendi na emergência. Te encontraram desmaiada numa praia.

— E minha família? ‒ Bella perguntou.

— Tinha mais alguém com você? Estavam em alguma embarcação?

— Meus pais estavam comigo num navio vindo da Inglaterra.

— Tome um pouco de água e conte-me o que aconteceu.

Bella então aceitou a água e pôs-se a explicar tudo como se estivesse fazendo uma exegese.