All Might se colocava de pé novamente. Com a mão esquerda onde se alojara a bala, preparou-se para uma nova propulsão… o alvo, agora, era maior.

Aberrante, o herói n°1 disparou do ressalto do prédio, atingindo não a plataforma externa, mas o balão. Não tardou que saísse pelo outro lado deste, fazendo o dirigível perder a conduta.

A madorna que acometia o rosto de Aizawa dissipou-se. Resgatou All Might novamente do ar com seu gancho, e ambos foram para o chão, onde o aeróstato jazia em ruínas, junto ao oponente, que apontava sua espingarda para um jovem assustado na multidão.