— Não descobriu isso por uma foto. – Joan insistiu, impressionada.

— Que o assassino e as três vítimas eram um grupo especialista em realocar foragidos, com um grande cliente recentemente, e um membro ambicioso e resolveu receber tudo sozinho? – Sherly levantou a gola do sobretudo, casualmente. – Era muito óbvio. Não viu o cardigã?

— Mesmo assim, só resolveu quando eu fui embora. Então sou uma distração?

— Alguns achariam isso lisonjeiro.

Observaram os policiais levarem o infausto assassino sob custódia. Ainda longe da viatura, porém, ouviu-se um disparo, um jato vermelho invadiu a visão de todos, e o assassino caiu, vítima de um franco-atirador.