— Vamos lá Kyabe, vamos decidir esta luta de uma vez por todas! - exclamou Uub em posição e envolto pelo poder do Kaioken 30x.
— Eu já disse! Não irei... PERDER PRA VOCÊ!
Kyabe avançou com o punho direito e o terráqueo estendeu o seu para encontrá-lo. O choque gerou uma ventania por todo o estádio, ameaçando partir a arquibancada atrás de Uub, o que deixou o público em pânico.
— Droga, as pessoas! - Uub desviou o olhar para trás, abaixando a guarda por um instante, momento em que o saiyajin lhe atingiu com a esquerda no meio do rosto, lançando-o na direção da arquibancada, o que fez a plateia ali se levantar para salvar suas vidas.
— Ah não! - Kyabe exclamou, percebendo que havia colocado os espectadores em risco, mas no final, ele não contava que Uub fosse pairar pouco antes de atingir a arquibancada e retornar a uma velocidade tão impressionante que o prodígio do Universo 6 mal conseguiria acompanhar com os olhos, só sentindo quando Uub parou em suas costas, o golpeando com o antebraço na região acima do quadril.
Jogado pela força do golpe, Kyabe perdeu sua aura, cuspiu sangue e virou o corpo de leve para ver Uub atingi-lo outra vez, só que com um potente soco de direita que o lançou voando por cima das arquibancadas. Incessante, o jovem terráqueo o perseguiu mais uma vez, lhe atingindo um novo soco como o anterior e continuando em seu encalço, voou rasante até subir e jogar a perna direita para cima a fim de atingi-lo com um chute que o jogou em diagonal para o alto. Ciente de que seu oponente prosseguiria o ataque, Kyabe se esforçou para rolar para trás no ar e se preparar para bloquear o soco investido dele com a mão direita e assim o fez, tentando revidar com a esquerda, que acabou bloqueada por Uub de igual modo.
— Entendi, aqui fora vamos poder lutar sem correr o risco de machucar ninguém. - concluiu Kyabe.
— Isso mesmo, eles vão perder de assistir a nossa luta, mas pelo menos vamos poder continuar lutando com todas as nossas forças e ninguém vai se ferir.
— Ótimo, porque eu também não conseguiria me concentrar com gente inocente em perigo por perto.
— Então lute com tudo o que tem Kyabe!
Eles se afastaram e novamente foram para mais um choque.

Na arena do torneio, Bills estava impaciente:
— Mas que droga, eles se foram por culpa sua Whis! Será que não podia ter feito uma barreira mais forte?!
— Sinto muito Senhor Bills, não achei que teria de reforçar o escudo para outra luta que não fosse a do Senhor Goku contra o Senhor Vegeta. Definitivamente, esses garotos superaram as expectativas.
— Bem, se o problema é não poder assistir a luta... - Vados estendeu seu cajado, criando uma tela em holograma diante dos Deuses da Destruição, mostrando a luta de Uub e Kyabe onde estava acontecendo e em tempo real.
— Aí sim hein mulher? Salvou o dia!
— De nada Senhor Champa!
Lá em baixo, um organizador se aproximou do Narrador à beira da plataforma destruída, o qual lhe falou:
— Tragam o dirigível de volta e mande um helicóptero atrás daqueles dois, não podemos deixar de acompanhar essa luta!
— Sim! - disse o organizador, antes de se retirar.

Como trovões de uma tempestade, o barulho dos impactos ressonava sobre os céus da Ilha Papaya, dissolvendo as nuvens como algodão doce em contato com a saliva da boca e a grande cidade da ilha parava para olhar enquanto Uub e Kyabe passeavam trocando golpes pelo céu.
O saiyajin então o golpeou com a esquerda, o afastando, mas ainda sob o manto do Kaioken 30x, Uub reagiu parando e voltando ao ataque novamente, obrigando Kyabe a se esquivar para o lado no último instante e golpeá-lo nas costas com o cotovelo direito. Descendo em diagonal, Uub girou movimentando as mãos para disparar rajadas contínuas de energia enquanto voava para trás, com o jovem saiyajin ativando a aura do Super Saiyajin Rage para atravessá-las e carregar sua mão direita com uma rajada de ki contínua, disparando a curta distância. Uub então moveu sua mão esquerda para o lado, formando uma meia barreira esférica que atuou como um escudo em sua frente, podendo assim receber o ataque e atravessá-lo, devolvendo um soco com a esquerda que jogou Kyabe para longe. Com velocidade superior, o terráqueo avançou para um segundo ataque, uma voadora com a perna esquerda que fez o discípulo de Vegeta perder a aura de novo e voar na direção do oceano. Antes que pudesse tocar o mar, Kyabe pairou, flutuando para trás enquanto a água ondulava a reta de sua passagem e espirrava para o alto, nisso Uub já se aproximava com as mãos para alto atrás da cabeça para um novo Burst Blast, obrigando o prodígio do Universo 6 a revidar com outro Big Bang Cannon, a explosão do choque foi tremenda, abrindo espaço no oceano como um redemoinho. No final, havia um coliseu de água ao redor dos jovens combatentes, que se mantiveram inabaláveis e se encarando, mesmo estando mais feridos e com as roupas mais rasgadas do que antes. Uub, ainda envolto pela aura de sua técnica, só tinha o lado esquerdo da parte superior do gi a esta altura enquanto que a malha de Kyabe tinha tantos brejos quanto um pano de chão velho.
— Você se lembra do que me disse enquanto seus amigos Goten e Trunks estavam lutando?
— A que se refere?
— Você me perguntou se eu nunca estive motivado como eles em uma batalha antes e minha negativa fez você imaginar que eu poderia ter uma luta como aquela aqui, no seu universo. - Kyabe sorriu. - Quem diria? Acabou que no final, você estava certo. Não sente a energia de uma rivalidade ao nosso redor, nos atraindo para um combate sem limites até que apenas um de nós dois sobre em pé?
— Hmm... Sim! - Uub sorriu de igual modo. - Acho que eu também estou com essa mesma sensação!
— Creio que o Mestre Vegeta percebeu isso assim que você e eu nos conhecemos e é graças a esse antagonismo que estamos ficando cada vez mais fortes enquanto lutamos, uma luta assim é totalmente diferente do que é contra um adversário normal!
— É... Você é mesmo um bom rival Kyabe.
— Então é bom que esteja pronto, pois eu sou aprendiz do Príncipe Vegeta e reafirmo que não me deixarei vencer pelo discípulo de Kakarotto! - Kyabe emanou sua aura densa azul e amarela outra vez.
— Você carrega o manto do Senhor Vegeta com tanto ou até mais orgulho do que eu carrego o do meu mestre Son Goku. - Uub se colocou em posição. - Eu também não pretendo perder, não importa o quão forte você fique!
Foi Uub quem desta vez tomou a iniciativa de ataque. Kyabe protegeu o rosto do chute de perna esquerda com o braço direito, já o desvencilhando para revidar com um soco, golpe que o jovem terráqueo desviou o curso ao usar a palma de sua mão direita e se esquivar para sua esquerda, podendo assim acertar um soco no rosto com o punho canhoto. O jovem saiyajin tomou o tranco, mas de imediato lançou o punho direito novamente, desta vez acertou o golpe e de igual modo afastou o discípulo de Goku. Uub também se recuperou rapidamente e investiu com o punho direito, de encontro ao de seu oponente, que já havia jogado para um terceiro soco. O impacto foi tão forte que o coliseu de água, que já começava a abaixar, arrebentou horizontalmente no meio, lançando água pelos ares enquanto os respingos pareciam flutuar ao cair sobre os jovens guerreiros. Aquele novo encontro de punhos deu reinício ao combate, onde ambos começaram a trocar golpes outra vez.

O helicóptero encomendado a pedido do Narrador estava chegando ao local:
— Chegue mais perto! - gritou o cameraman na porta lateral aberta.
— Não dá, eu não consigo! - exclamou o piloto.
Mesmo estando a uma boa distância do local do combate, o piloto tinha dificuldade para manter o veículo no ar, os ventos, as ondas, era como se ele estivesse no meio de uma tempestade!

Uub e Kyabe emergiram ao céu, com suas auras vermelha e amarela respectivamente se cruzando em espiral. O encontro de seus corpos se deu no alto, junto às nuvens mais altas, os afastando para novos choques em sucessão. Suas auras pintavam o início de fim de tarde enquanto se movimentavam indo e voltando, se chocando como dois piões disputando o centro de uma roda fechada. O último encontro fez Kyabe e Uub ficarem frente a frente, exercendo pressão sobre os ombros um do outro com as mãos, até se afastarem, trocarem mais alguns golpes que foram defendidos por ambas as partes e terminar com um chute por parte do terráqueo, atirando o saiyajin para longe. Utilizando de velocidade, Uub voou até Kyabe e o atingiu com um soco de esquerda, voando até ultrapassá-lo e mandá-lo para o outro lado com um chute nas costas e nisso Uub começou e ricochetar Kyabe de um lado para o outro em uma sequência de golpes com uma movimentação tão rápida que o saiyajin parecia estar em uma sala fechada, recebendo ataques de todos os lados até tomar o soco que o lançou para o alto.
A linha azul do limite do céu com o escuro do espaço já era visível em tal altitude. Quase entrando na exosfera, Uub avançava como um meteoro, gritando com o punho direito fechado e pronto para golpear. Mesmo tendo recebido todos aqueles golpes, Kyabe pairou ao elevar o seu ki, focando todo o seu poder nas mãos juntas ao lado esquerdo do corpo.
— Galick Cannon!
Ao ver o jato de energia púrpura descendo em sua direção, Uub mudou de plano e ainda mantendo seu curso de voo, juntou as mãos do seu lado direito, onde a luz do ki de cor azul resplandeceu novamente.
— Ka... me... ha... me... HA!!!
No momento em que lançou seu ataque, Uub foi empurrado de volta para baixo, parando sua trajetória de voo. O choque de seus poderes foi massivo, nem mesmo a disputa de poderes anterior, ainda na arena do torneio tivera tal intensidade e brilho.
— Uub! Essa é a pressão do ki de um Super Saiyajin divino! AAAAAAAAHH!!!
Uub começou a ser empurrado, seu poderoso Kamehameha começou a ser engolido rapidamente pelo Galick Cannon de ki divino de seu adversário, empurrando-o para baixo em diagonal de maneira esmagadora.
— Argh! Que poder insano... Kaioken Quarenta Vezes!
Seus músculos estufaram, rasgando o resto da parte superior de seu gi, o Kamehameha de Uub voltou à ativa empurrando aos poucos a técnica de seu adversário.
— Tch... O poder dele... não tem limites! - disse Kyabe enquanto perdia o controle da disputa.
— HAAAAAAA!!!
Como uma supernova, a explosão foi colossal, iluminou espaço e depois disso, o silêncio imperou. Exausto e ainda na posição final do Kamehameha, Uub não tinha mais o Kaioken, seu corpo pedia arrego depois daquele esforço e do outro lado, tendo tentado utilizar inutilmente os braços para se proteger, Kyabe ainda estava consciente, mas também muito machucado e em sua forma normal, tão exausto quanto seu adversário, ambos já estavam no seu limite.
— O que foi que eu falei... ainda há pouco a respeito dessa luta, Uub?
— Até que apenas um de nós dois... sobre em pé.
Com o olho direito fechado enquanto sentia a dor, Kyabe sorriu em afirmação e logo Uub também o fez de empolgação. Rugindo eles partiram ao encontro um do outro, com suas últimas forças, socos trocados atingiram seus rostos mutuamente, fazendo-os cuspir saliva enquanto a força dos golpes distorcia seus rostos. Sem forças para manterem-se no ar, ambos caíram, adentrando aos domínios terrestres novamente.
O Sol já estava a se pôr enquanto ambos despencavam inconscientes e a adrenalina da meia reentrada atmosférica esquentou seus corpos, os fazendo abrir os olhos e então seus olhares murchos se encheram de ímpeto pela última vez.

Na arena do Torneio de Artes Marciais, o público estava apreensivo, todos queriam saber o que estava acontecendo, tinham certeza de que o brilho no céu que viram a pouco era decorrente do embate entre os guerreiros prodígios. O aparato que o Narrador mandou arrumar não serviu para nada, o dirigível laranja lá estava a pairar sobre o estádio, mostrando apenas estática. Eis que então, um espectador na arquibancada olhou para o céu e exclamou:
— Olhem! O que é aquilo?
Aos poucos, todos se atentaram para tal direção. Caindo de ponta-cabeça, Uub e Kyabe continuavam a trocar socos com os corpos cobertos por chamas.
— Uub? - Buu sentiu o ki já fraco de seu irmão de alma. - São eles!
— Inacreditável! Os participantes estão vivos e continuam lutando?!
— Hum? Onde eles estão? - Satan, que ainda estava no que restou do ringue, perguntou, pois estava com a visão parcialmente ofuscada pelo dirigível.
— Lá em cima! - respondeu Buu.
Eles continuavam a cair, seus golpes estavam lentos, fracos, seus corpos mal respondiam e apesar do cansaço, ambos persistiam na vontade de sobreviver, de ser o último de pé. Percebendo do perigo em que se encontrava ao ver a plateia boquiaberta, o piloto do dirigível saltou de antemão, abrindo um pára-quedas. Foi então que veio a explosão que partiu o veículo aéreo no meio, causando pânico nos espectadores que, felizmente, estavam a uma distância segura.
Mr. Satan olhou tudo aquilo com grande espanto e foi então que Kyabe e Uub atravessaram as chamas e os destroços com os corpos chamuscados, rumando em sua direção, já não mais desciam envoltos em chamas ou em velocidade, o choque com o dirigível lhes amorteceu a queda e agora eles apenas caíam, praticamente desacordados.
— Ai não... - Satan viu que os corpos desmaiados de seus oponentes iriam cair em cima dele ao mesmo tempo. - Aaaah!
O medo fez Mr. Satan se virar para correr dali para fora, mesmo sabendo que iria perder, mas já era tarde demais, pois Uub e Kyabe caíram sobre suas costas, baqueando seu corpo contra o chão.
"Uub, Satan, vocês estão bem?" - a voz de Buu falava em seu subconsciente segundos depois do ocorrido que o deixou completamente desnorteado, mas aos poucos, o campeão foi voltando a si.
— Minhas cabeça... - imóvel, de bruços no chão, ele disse ao abrir os olhos e eis que veio o grito da torcida o deixando muito confuso ao virar a cabeça para trás.
Ele prestou melhor atenção ao seu redor, percebendo que ainda estava no bloco inteiro do ringue e um pouco à frente do seu lado esquerdo, estava Uub com as costas no que seria a região fora da arena e do seu lado direito, estava Kyabe, também além dos limites da plataforma destruída.
— Você viu aquilo filho? O Mister Satan esperou o momento certo e derrubou os dois com um golpe só! - exclamou um espectador.
— É verdade papai, eu vi! - disse a criança. - Ele virou de costas, abriu os braços e kablam! Foi tão legal que pareceu até que os dois tropeçaram nele, o Mister Satan é demais!
"Satan! Satan! Satan! Satan! Satan!..."
— Os participantes Uub e Kyabe estão fora! Isso significa que o vencedor e mais uma vez campeão do Torneio de Artes Marciais é o grande Mister Satan!
A torcida começou a invadir a arena, Mr. Satan não conseguiu evitar as lágrimas de emoção.
— Eu venci? Eu venci! - ele se apoiou para se virar e ficar sentado e logo já fez menção de se levantar. - Obrigado a todos, por sempre acreditarem em mim, eu amo vocês!
Gritando o seu nome, o público foi até Satan, ignorando os destroços da arena e do dirigível, erguendo-o para o alto enquanto o mesmo ria. Mais uma vez, seu herói era campeão do mundo!
— Então é assim... que é ter uma luta com um rival? - perguntou Kyabe, ainda deitado no chão com a voz fraca. - Eu estou morto...
— Eu também Kyabe... Eu também... - Uub concordou.
Nisso alguns espectadores se aproximaram e um deles disse:
— Não se culpem em terem perdido para o Mister Satan, era previsível que não poderiam vencê-lo, mas vocês dois também foram incríveis!
Eles então ergueram os jovens guerreiros exaustos para juntá-los a comemoração com Mister Satan, que os abraçou pelos pescoços, cada um com um braço:
— É isso aí garotos, somos os maiores! Hahahahahahaha!
— Devagar Senhor Satan... - disse Kyabe, com cara de dor enquanto Uub sorria, apesar do cansaço.
Todos pareciam satisfeitos com o resultado, até mesmo as torcidas pelo terráqueo e pelo saiyajin, que sorriam contentes ao verem que ambos estavam felizes.
— Então é assim que acaba? - perguntou Goku.
— É, um empate. - respondeu #17. - E de uma forma bem idiota eu diria, apesar de que acho que não ia fazer muita diferença se o Mister Satan estivesse ou não ali.
— É verdade, esses dois deram o melhor de si. Estou orgulhoso, dos dois!
— Hmpf! - resmungou Vegeta, que deu as costas e se retirou em silêncio.
Já os espectadores do camarote estavam cheio de incertezas:
— Bem, esse foi um final que imagino que não esperavam. - comentou Vados. - E agora, como fica a aposta?
Segundos de silêncio se sucederam até o momento de Champa se manifestar:
— Quem comer mais, chora menos! - ele começou a devorar tudo pela frente.
— Não vou deixar nada pra você Champa! - Bills o acompanhou.
— Gente, vão com calma, vão ter uma indigestão e não vai sobrar nada para eu provar depois! - disse Whis, fazendo Vados bater a mão na testa enquanto ele ria.

Depois disso, houve a cerimônia de premiação, Mr. Satan levou o cinturão de campeão e o prêmio em dinheiro, o qual ele doou para a caridade, como já fez em outras edições. Uub e Kyabe iriam receberam cada um, a metade do prêmio de segundo lugar, que era de cinco milhões de Zeni, mas infelizmente isso não foi possível, o fato deles terem comido uma Semente dos Deuses antes da luta final os eliminou por doping, os deixando inicialmente perplexos e depois a rirem do ocorrido. No final, as lutas para eles haviam valido muito mais do que aquele prêmio em dinheiro e assim, naquele clima alegre, a trigésima edição do evento que agitava o mundo a cada três anos terminou.

Tendo ainda mais algum tempo até o final do dia, Uub resolveu caminhar ao pôr do Sol enquanto se lembrava dos combates com seu Bastão Mágico nas costas. Junto dele estavam Goten, Trunks, Marron e Gill, seus amigos de viagem, além de Pan, Mai, Buu, Bills, Whis, seu mestre Son Goku e seu inseparável irmão mais novo, Hcivopops.
— Quando eu crescer, quero ser como você! Você foi demais irmãozão!
— Valeu irmãozinho! Apesar de que o avô da Pan deve ser muito melhor do que eu, o golpe que ele deu no Kyabe e em mim foi tão rápido que eu nem vi!
— Uub, você só não viu nada porque estava praticamente morto, sorte sua o Buu restaurar suas roupas e curar vocês, não era nem para você estar de pé agora. - disse Pan. - Eu já não te disse que o Vovô Satan não é tão forte assim como todos pensam?
— Já, mas eu não tenho como confirmar isso se nunca cheguei a lutar com ele. Tudo o que sei é que o Mestre Goku disse que ele ajudou na luta contra mim, digo, contra minha encarnação passada e só alguém incrível teria sido capaz de lutar contra o terrível Majin Buu malvado, que costumava ser mais forte até do que o Buu!
— Ah Uub, então você acredita no meu avô Goku e não em mim? Como você é injusto!
Em meio às risadas, Goku comentou, olhando nos olhos de cada um dos cinco jovens guerreiros:
— Todos estão se esforçando e ficando mais fortes, estou muito orgulhoso de todos vocês!
— Valeu mestre! - Uub agradeceu sorrindo.
Nisso o grupo avistou alguns indivíduos na ponte para onde rumavam, Champa e Vados estavam prestes a levar todos para casa. Vegeta também estava lá, conversando em particular com o seu aprendiz, o qual agora vestia seu costumeiro traje de soldado saiyajin do Universo 6.
— Me desculpa mestre, eu não consegui.
— Levanta essa cabeça! - ordenou Vegeta e Kyabe o fez receoso ao olhar para a face carrancuda do príncipe, que para a sua surpresa, sorriu. - Você lutou como um verdadeiro membro da raça guerreira, não tem motivo para se envergonhar.
— Mestre...
— Tinha certeza de que você iria entender o ki de um deus se olhasse de perto e treinaria duro para buscar ir além do que eu te mandei fazer. Você alcançou minhas expectativas Kyabe.
Não era natural que Vegeta dissesse abertamente palavras como aquelas, o jovem saiyajin não podia estar mais feliz.
— É sério? Muito obrigado mestre!
Goku sorriu ao notar de longe o orgulho no olhar de Vegeta, percebendo então que a forma desgostosa como o mesmo deixou a arena ao final da luta não era de insatisfação como havia pensado. Percebendo que Kakarotto se aproximava, Vegeta novamente ficou sério antes de continuar:
— Só não use isso como motivo para relaxar, você apenas entendeu o que é o ki divino e ainda deve aperfeiçoar esse poder até controlá-lo totalmente. Nunca se esqueça da dor de estar abaixo, se você quer ser o melhor, não permita que nem o Uub e nem ninguém esteja acima de você!
— Sim mestre, prometo que serei o melhor!
Vegeta sorriu de leve outra vez, antes de se retirar e nisso, Uub gritou:
— Kyabe!
— Uub? Que bom que veio, queria pedir desculpas pelas coisas feias que eu disse durante a luta quando estive com raiva.
— Esquece isso, o Senhor Whis disse que vocês já vão, é verdade? - ele falou ao chegar mais perto correndo.
— Sim, nós já estamos indo.
— Por que não ficam mais alguns dias? A mãe do Trunks vai fazer uma confraternização, o pessoal de Regnum e até o Senhor Soba vão ficar um pouco mais para participar!
— Eu gostaria, mas a gente só ficou tanto tempo aqui justamente por causa do incômodo que seria para o Senhor Champa ficar indo e voltando do Universo 6 para cá, acho que não é uma boa ideia fazer essa desfeita quando ele veio hoje só para nos buscar.
— Que pena, a gente podia até lutar de novo!
— Pois é, acho que isso vai ficar para outro dia e quando ele chegar, eu estarei mais forte e você não vai ter a sorte da luta acabar em empate. - Kyabe estendeu o punho. - Você agora é meu rival e não pretendo deixar que me supere!
— Bom, eu também não pretendo ficar para trás e vou treinar muito para estar bem mais forte do que agora para quando lutarmos de novo!
Eles tocaram os punhos, pois no final das contas, também poderiam ser bons amigos além de rivais.
— A gente se vê então Uub.
Kyabe sorriu e Uub sorriu de volta, com o saiyajin se juntando a Vados, Champa e Kale que o aguardavam. Caulifla não estava com eles, chamando a atenção de Uub ao tocar em seu ombro por trás.
— Não está se esquecendo de ninguém?
— Caulifla? - Uub se virou e sem jeito coçou a nuca. - Eu sinto muito não ter conseguido vencer todas as lutas.
— Tá brincando? Você não podia ter feito melhor, ainda mais na hora em que o Kyabe ficou apelão!
— Oh, valeu então Caulifla!
Uub sorriu e um silêncio constrangedor se fez presente a seguir, ela começou a rir, o deixando ainda mais confuso.
— Caulifla, Caulifla, a que ponto você chegou? - ela disse a si mesma, olhando para o alto com as mãos na cintura, antes de voltar a olhar para ele. - Quantos anos você tem mesmo?
— Dezesseis, mas por que pergunta?
— Hmm... Acho que não vai ter problema. - Caulifla lhe colocou a mão no queixo e o surpreendeu encostando seus lábios nos lábios dele.
Vendo tudo a certa distância, Kale rangeu os dentes e Kyabe, já sabendo no que aquilo ia dar, tratou de tentar acalmá-la de imediato.
— Kale, por favor, se controla, não fica nervosa! Kale, está me ouvindo? Kale!
— Hum? - notando Kyabe a tocava no braço, Kale se sentiu acanhada.
— Me desculpe. - sem jeito, Kyabe a soltou.
Kale então voltou a olhar para sua protetora e ao notar que Caulifla parecia feliz ao fazer aquilo, ela sorriu, para a surpresa de Kyabe. Nisso, Caulifla afastou um pouco o rosto ao terminar, Uub estava vermelho como um pimentão.
— Por que você...
— Cala a boca garoto, não faça eu me arrepender do que acabo de fazer! - ela disse em um tom ameaçador, antes de esboçar um sorriso. - Considere isso como um prêmio por ter me representado tão bem.
Ela lhe deu um tapa carinhoso na bochecha, antes de se afastar de vez e passar por ele caminhando. Uub se virou para vê-la partir, ainda confuso:
— Mas...
— Deixe-me adivinhar, esse foi o seu primeiro beijo, não foi? - Caulifla parou e desviou o olhar para trás para perguntar, Uub corou-se novamente. - Você é muito criança ainda, quando crescer mais um pouco, a gente conversa. - Caulifla fez menção de se retirar novamente e outra vez parou para falar. - Ah, outra coisa, da próxima vez eu vou estar mais forte do que você é até mesmo mais forte do que o seu mestre velhote, então se cuida!
— Tá... - Uub ainda não sabia o que falar ao vê-la sair em definitivo.
— Anda logo Caulifla, nós não temos o dia todo! - resmungou Champa.
— Não esquenta, eu já estou aqui. - ela disse ao se juntar a eles. - Tudo bem com você Kale?
— Sim irmã! - ela disse com um tímido sorriso.
— Então vamos logo para casa que o Kyabe vai ensinar para a gente aquela coisa que ele fez!
— Ah... Aquilo não é tão fácil quanto o Super Saiyajin...
— Não seja chato, ensina para a gente ou eu te mato!
— Calma Caulifla! - disse Kyabe para a descontração discreta de Kale.
— Ei Champa, da próxima vez, sou eu quem vai ir ao seu universo filar boia! - exclamou Bills, que viu seu irmão puxar a pálpebra do olho e mostrar a língua, antes de Vados os levar para o espaço em um feixe de luz.
Uub permaneceu ali, paralisado ao vê-los partir e nisso, Pan se posicionou ao seu lado aos se aproximar com os demais, já o questionando:
— Pode me dizer que diabos aconteceu aqui?!
— Eu... não tenho a menor ideia...
— Aí Uub, mandou bem! - disse Goten ao chegar do outro lado e enganchá-lo pelo pescoço enquanto Gill repousou sobre sua cabeça.
— Valeu Goten! Eu acho...
— Me diz aí, qual foi a sensação de beijar pela primeira vez?
— Bom, acho que... foi tão incrível quanto você, o meu pai e o Mestre Goku me disseram que seria.
Goku ria ali atrás e Vegeta, que estava ao lado, veio a questioná-lo:
— Espera um pouco Kakarotto, eu achava que você nunca havia beijado ninguém!
— Hum?! Vegeta, eu sou casado, esqueceu? De onde tirou essa estupidez?
— Daquela vez, com o Trunks, a Mai e a Semente dos Deuses!
— Nós? - perguntaram Trunks e Mai em uníssono.
— Vocês não, suas versões do futuro! - Vegeta explicou.
— Espera aí, então daquela vez você estava falando a respeito de beijar? Eu pensei que você estava falando sobre dar comida mastigada na boca, igual como uma mamãe pássaro faz com os filhotes.
— Argh! Idiota!
O riso tomou conta de todos, a Terra estava em paz... Porém, até quando ela irá durar?
Dois cientistas se encontravam em um laboratório estranho, prestes a executar o plano de vingança que tanto planejaram. Um novo conflito em breve irá começar, desafiando os novos Guerreiros Z mais uma vez!