A dura batalha havia terminado e então Shen Long apareceu de repente e sem ser chamado, um estranho acontecimento para todos que o presenciaram.
— O que está acontecendo vovô?
— Fique tranquila Pan, não é o Shen Long maligno do qual deve ter ouvido falar, esse aí é o Shen Long de sempre.
— Dá para ver que é o Shen Long, mas é diferente das outras vezes. - comentou Bulma, pensativa. - O céu não escureceu e ninguém o invocou.
— Tem razão. - disse Pual sobre o ombro de Yamcha. - Por que será que ele apareceu sozinho?
— E eu é que sei? - Oolong respondeu com outra pergunta.
— Ei Shen Long, você viu? - Goku começou a conversar com o deus dragão com total naturalidade. - O Uub acabou com todos!
O saiyajin deu um leve empurrão nas costas de seu discípulo, colocando-o diante de Shen Long, o qual lhe falou com sua voz imponente:
— Meus parabéns Uub, graças ao seu esforço, a Terra e todos os universos continuarão a existir.
— Não fiz tudo sozinho, mas obrigado.
Os olhos vermelhos de Shen Long brilharam como se realizasse um desejo, restaurando suas energias para que se regenerasse e também curando os machucados que Goten, Trunks, Marron e Pan adquiriram durante a batalha em um ato de gratidão, até mesmo os danos de Gill foram restaurados, o qual então saltou das mãos da jovem saiyajin e começou a fazer festa com seus amigos.
— Agora me responda: você sabe por que eu estava corrompido da última vez e por que os Dragões Malignos apareceram?
— Sim e como eu disse há pouco, nós aprendemos a lição.
— Me agrada saber disso, só que infelizmente, seus antecessores desperdiçaram demais os poderes das Esferas do Dragão e portanto não poderei mais permitir que as usem. - aquelas palavras pegaram todos de surpresa, antes do deus dragão concluir. - Essa foi a decisão de Zarama depois de tudo o que aconteceu, não era esperado que o conflito que se desenrolou tomasse proporções tão grandes, considerando que as Esferas do Dragão daqui não são tão poderosas quanto as que ele próprio criou e para a segurança de todos, foi decidido que será melhor que eu e os outros deuses dragões desapareçam com suas Esferas do Dragão para que não possam mais ser usadas. Em outras palavras, irei embora deste mundo e levarei as Esferas do Dragão da Terra comigo.
— Entendo. - Uub disse cabisbaixo, antes de esboçar determinação. - Já que tem que ser assim, antes de partir, teria como nos realizar só um desejo?
— E o que seria?
— Muitos acabaram morrendo com tudo o que aconteceu, então gostaria de pedir que trouxesse de volta à vida todos aqueles que foram assassinados em razão do plano de vingança do Doutor Myuu desde o início, incluindo os que foram mortos por causa do Cell e depois por causa dos Dragões Malignos, exceto as pessoas genuinamente más. Nós podemos nos recuperar sozinhos dos danos que eles causaram, mas não podemos recuperar as vidas inocentes que se perderam e por isso peço que as reviva para que juntos possamos fazer tudo voltar ao normal.
Shen Long não respondeu de imediato, deixando uma incerteza no ar quando por fim se decidiu:
— Está bem, como é você quem está me pedindo, realizarei esse último desejo e como bônus, reconstruirei os corpos daqueles que se foram há bastante tempo.

Os olhos de Shen Long brilharam novamente e houve uma ressurreição em massa pelo universo em todos os planetas afetados pela energia negativa. Os namekuseijins também ressuscitaram e dada a forma como Uub formulou o pedido, o Kaioh do Norte foi revivido para sua própria surpresa depois de tanto tempo, não podia estar mais grato e contente ao dançar de alegria. Na Terra não foi diferente, todos os que haviam morrido retornaram, incluindo algumas surpresas como um certo saiyajin que, morto e enterrado, se levantou de seu próprio túmulo, Nappa no entendimento de Shen Long não era mais uma pessoa má.

Chaos carregava consigo a cápsula com o compartimento onde Oolong havia guardado o corpo de Lunch e tendo o aberto, a viu acordar e se levantar, um pouco confusa e inicialmente com sua personalidade de cabelos azuis. Como foi grande a quantidade de pessoas revividas, foi um pedido que usou muito poder e acumulou bastante energia negativa, tornando as esferas rachadas que haviam sido drenadas pelo Uma Estrela azuis novamente.
— Seu desejo foi realizado.
— Muito obrigado Shen Long. - agradeceu Uub.
— Bem, chegou a hora de irmos Goku.
Todos foram pegos de surpresa e nisso o saiyajin perguntou:
— Mas já?
— Espere! - uma voz de um indivíduo que veio do céu e que se prostrou diante do deus dragão os interrompeu, encolhendo suas asas ao aterrissar. - Já estou aqui para partirmos.
— Quatro Estrelas? - Uub não poderia estar mais surpreso. - Mas como é possível?
— Ao que parece, seu desejo também o reviveu e ele retornou para este mundo. - explicou Shen Long. - No entanto, mesmo tendo nascido para guardar as Esferas do Dragão, não há mais lugar para ele no lugar de onde viemos.
— Não entendo, por que não posso voltar com o senhor?
— Não é mais a você que a esfera de quatro estrelas está vinculada, está livre para ficar neste mundo com os humanos e viver sua vida como desejar. O único que precisa vir comigo é apenas Son Goku.
Quatro Estrelas naquele momento olhou para o saiyajin, parecendo compreender o que estava acontecendo enquanto o mesmo lhe olhou nos olhos e acenou com a cabeça, como se pedisse para ficar em silêncio e nisso Chi-Chi se aproximou em protesto.
— Escuta aqui Goku, que história é essa de ir embora? Por acaso está pensando em ficar fora de casa por um longo tempo de novo?!
Normalmente, Goku recuaria diante da atitude raivosa de sua mulher, mas desta vez ele riu, o que a deixou confusa.
— Ah Chi-Chi, eu nunca fui um bom marido para você, não é? Peço que me perdoe por sempre ter sido tão egoísta. Apesar de tudo, você nunca deixou de ser uma boa esposa que sempre se preocupou comigo e com os nossos filhos, acho que nunca te disse isso antes, mas gosto muito de você.
Aquelas atípicas palavras a fizeram recuar seu rosto, corada de vergonha.
— G-Goku?! Por que está me dizendo essas coisas agora?
Novamente ele riu e depois de alguns segundos olhando em seus olhos, desviou os mesmos ao virar o rosto para trás:
— Shen Long, tem como esperar só mais um pouquinho?
— Está bem, mas peço que não demore muito.
— Vão ser só alguns minutinhos, prometo. - Goku então caminhou até o velho que estava lá atrás e lhe disse. - Mestre Kame, obrigado por tudo.
— Ora, não foi nada! Se você chegou aonde chegou foi por mérito seu, meus ensinamentos não iam servir de nada se não fosse a sua dedicação.
— Goku, para onde vai afinal? - perguntou Kuririn ao se aproximar. - Você está indo treinar, é isso?
— Treinar... Já faz bastante tempo desde treinamos com o mestre, não é?
— Pois é, eu te via como um rival para o qual não podia perder... Se lembra de que competimos para ver quem encontrava aquela pedra escrito "tartaruga" primeiro?
— Sim, quem perdesse ficava sem jantar e como você trapaceou para ganhar, eu quase morri de fome.
— Você deu foi sorte, o mestre, a Lunch e ficamos com dor de barriga por três dias. - os dois riram por um momento, antes de Kuririn completar. - Desde aquela época você era mais forte do que eu e com o passar dos anos, a diferença só aumentou.
— Pode ser, mas você nunca deixou de ser meu amigo, meu melhor amigo.
— Obrigado Goku, você também é como um irmão para mim.
Alegres, eles tocaram os punhos e naquele instante, Kuririn sentiu uma tristeza inexplicável.
— Bem, a gente se vê então Kuririn!
Goku se retirou e percebendo algo a mais em tudo aquilo, Mestre Kame falou consigo mesmo:
— (Goku, cuide bem das Esferas do Dragão e agradeça Shen Long por nós.)
Ele então parou à direita de Bulma, Oolong, Yamcha e Pual que estavam isolados lá na frente, respirando fundo enquanto observava a imensidão do céu naquele final de tarde.
— Estarmos todos nós aqui reunidos me faz lembrar como tudo começou... Você se lembra, não é Bulma?
— Claro que sim, foi neste lugar que te conheci e que partimos juntos à procura das Esferas do Dragão.
— Nós então conhecemos o Oolong e depois o Pual e o Yamcha, que foi o primeiro cara forte que enfrentei.
— Você me deu um trabalho danado, sorte a minha que você estava com fome.
Goku riu do comentário de seu primeiro rival e novamente olhou para o céu.
— Depois de tanto tempo, é como se aquela aventura tivesse durado até agora.
— É mesmo, o tempo passa e sempre estamos juntos de novo! - comentou Pual.
— Escuta Goku, para onde é que você vai? - perguntou Oolong.
— Para um lugar distante, mas fiquem tranquilos, não é nada sério. - por alguns instantes, ele olhou para Uub e seus amigos, reunidos há alguns metros de distância, antes de voltar-se para Bulma e os outros novamente. - Obrigado amigos, se cuidem!
Ele lhes deu as costas a sorrir, deixando um estranho clima de despedida no ar ao se encaminhar para perto de Pan e os demais.
— Vovô? - ele fez cafuné na cabeça de sua neta com muita ternura.
— Estou feliz em ter visto de perto o quanto todos ficaram fortes, tenho certeza de que continuarão se esforçando para ficarem mais fortes ainda!
— Sim Senhor Goku, nós vamos. - disse Trunks, o qual tinha Gill sob seu ombro.
— Goten, sei que não pude te acompanhar nos seus primeiros anos, mas espero ter compensado isso nos anos em que te vi crescer e se tornar um homem. - ele colocou uma mão no ombro dele e a outra no ombro de Marron. - Sejam felizes!
— Papai...
Tendo dado a sua benção, se retirou até Shen Long que abaixou a cabeça, permitindo-o que subisse e sentasse sobre ele em posição de lótus.
— Ei Uub, venha comigo!
— Ir com o senhor?
— Confie em mim, vai ser divertido e não vai demorar, prometo que te trago de volta assim que acabarmos.
Uub olhou para seus amigos e mesmo achando tudo muito estranho, aceitou o convite:
— Está bem!
Ele saltou para cima do deus dragão, sentando-se atrás de seu mestre que fez questão de olhar para todos antes de dizer:
— Até mais pessoal!
Levantando a cabeça, Shen Long levitou as Esferas do Dragão que giraram em torno de Goku e vendo aquela cena de perto, Uub sentiu uma aura diferente em torno dele, era como se fosse mais claro o entendimento do que ele havia se tornado.
— Mestre...
E então o deus dragão os levou ao alto, passeando entre as nuvens rumo ao horizonte.

Não muito longe dali, Piccolo avistou a figura de Shen Long cruzando o céu, ciente de tudo como Kami-Sama.
— Adeus Son.
"Adeus Piccolo e obrigado por tudo!"
O namekuseijin sorriu de canto, não esperando ouvir uma resposta mentalmente.

Bills e Whis já haviam chegado à Terra nesse meio tempo e também avistaram a figura do deus dragão ao longe.
— Whis, você acha que o Goku...
— Se considerarmos que as Esferas do Dragão da Terra são indiretamente parte do tesouro de Zarama, é possível.
— Francamente, esse cara excedeu bastante a profecia do Peixe-Oráculo à respeito do Deus Super Saiyajin.
Relutante, Bills apenas assistiu o anjo apoiar-se sobre um dos joelhos, curvando-se em sinal de respeito.
— Boa viagem... Son Goku-Sama.

Shen Long atravessou uma nuvem debaixo para cima, dando vislumbre à límpida atmosfera.
— Estamos voando no Shen Long, isso é incrível! - comentou Uub. - Mestre, para onde nós vamos?
— Você já vai ver, tem uma coisa que ainda preciso fazer. - dito isso, Goku cochichou para o deus dragão. - Aliás Shen Long, eu gostaria de fazer uma parada antes disso.

No Outro Mundo, em uma grande sala de espera no palácio de Enma Daioh, os guerreiros que haviam falecido aguardavam os trâmites para poderem voltar, agora que haviam sido revividos e foi no momento em que um deles se isolou dos demais a ir para um corredor que Goku apareceu.
— Papai?
— Olá Gohan!
— O que faz aqui?
— Eu queria te ver filho.
— Fico feliz em te ver também, mas não precisava ter vindo, daqui a pouco já estaremos autorizados a voltar e... - nisso Gohan pensou o pior. - Espera, não me diga que o senhor está aqui porque...
— Mais ou menos, mas estou bem, não se preocupe.
Gohan constatou que não havia auréola acima da cabeça dele e depois de alguns segundos olhando seu filho mais velho, Goku colocou a mão no ombro dele e falou, caminhando pelo seu lado:
— Se cuida meu filho.
— Papai! - Gohan olhou para trás, mas ele havia desaparecido.
Quem o viu na sequência foi o outro saiyajin, seu eterno rival que jazia sentado de braços cruzados no sofá da sala de espera.
— Kakarotto? - de imediato ele reparou em algo estranho e não eram as roupas esfarrapadas resultantes da batalha. - Você está...
— Foi mal Vegeta, acho que não vou poder te dar aquela última luta.
— Para que? Fere meu orgulho admitir, mas você é o mais forte, eu sou só aquele que te persegue para não ficar para trás.
— Não é verdade, quando nos conhecemos, você era bem mais forte que eu. Acho que nenhum de nós teria chegado tão longe sozinho, então obrigado Vegeta.
— Hmpf! - nisso #17, Tenshinhan e Upa perceberam a presença do saiyajin que lhes acenou a sorrir, mas quando alguns ogros passaram pela sala, tampando suas visões, ele desapareceu. - (Obrigado também... Kakarotto.)

A viagem rumo ao desconhecido foi retomada, só que para a percepção de Uub, aquela parada nunca aconteceu, aliás, nem sequer havia percebido que haviam saído da Terra, para ele foi uma viagem direta em que Shen Long cruzou a imensidão das nuvens até chegar a um tipo de altar acima das mesmas, coberto por um infinito céu azul. Esse altar era como o topo de uma torre de pedras que se dividia em quatro pontes como uma cruz, com um grande tapete vermelho interligado que as enfeitava e no final de cada ponte havia um cristal de uma cor diferente feito do mesmo material que as Esferas do Dragão, um azul, um verde, um amarelo e um vermelho.
— Que lugar é esse? - perguntou Uub.
— Este é o Pilar do Mundo que fica no topo do universo, o altar sagrado que conecta vocês com os deuses dragões. - respondeu Shen Long. - Aqui é o limite entre os mundos, não posso levá-lo conosco além daqui.
— Já entendi! - disse Goku. - E nós podemos usar este lugar?
— Não haverá problema, estamos fora dos limites do universo em um lugar onde os elementos da natureza que dão forma a tudo o que existe estão em equilíbrio como um firmamento inabalável.
— Se entendi bem, vamos poder liberar nossos poderes aqui sem nos preocuparmos, que maravilha!
Goku saltou de cima do dragão, aterrissando sobre o tapete vermelho no centro do pilar e enquanto admirava o lugar, Uub também desceu junto a ele.
— Me diga mestre, o que viemos fazer aqui?
— Uma última coisa muito importante pela qual esperei muito. Uub, você completou o seu treinamento e ficou forte como eu queria, o que significa que chegou a hora de fazer o que combinamos no dia em que nos conhecemos... Lute comigo de novo Uub, aqui e agora e com todas as suas forças!
Aquele aguardado pedido fez a confusão dar lugar à empolgação.
— Eu também esperei muito por isso, tanto que quando voltamos do Abismo, prometi a mim mesmo que estaria pronto para este momento. - saltando para trás, Uub se colocou em posição de combate. - Pode vir Mestre Goku e não se contenha, se fizer isso, tenha certeza de que irá se machucar feio!
— Shen Long, sei que disse que o desejo do Uub tinha sido o último, mas tem como realizar só mais um? Eu quero lutar com o Uub como eu mesmo, melhor dizendo, como eu era antes de... bem, você sabe.
— Posso fazer isso, mas só será possível temporariamente e quando a luta terminar...
— Eu sei e está tudo bem, é só disso que preciso, considere como meu último desejo.
— Está certo Goku.
Os olhos de Shen Long brilharam, mas nada pareceu acontecer.
— Muito bem Uub, aqui vou eu!
Foi quando Goku se lançou para o primeiro ataque que ele notou a diferença, o soco que o atingiu sequer o moveu do lugar.
— Mestre, o que foi que eu te disse? - Uub falava enquanto o punho esmagava sua bochecha. - Lute à sério!
— Hehehe... - Goku se afastou com um salto para trás, liberando seu ki em um grande tremor a ir direto para o Super Saiyajin 3. - Assim está bom para você?
— Para começar, está sim, mas não acho que vá aguentar só com isso por muito tempo.
— Vamos descobrir então!
Eles se projetaram um contra o outro a causar um impacto que ressonou sobre os quatro cristais, começava a última e prometida luta de mestre e discípulo. Ambos se movimentaram ao redor, desparecendo e reaparecendo em uma sucessão de choques, seus punhos e seus pés se encontravam até que Uub quebrou a defesa de seu mestre, lhe atingindo um chute que o lançou diagonal abaixo a deslizar os pés sobre uma das pontes, já estando perto para continuar com um soco que Goku esquivou abaixando-se, rolando para frente a se impulsionar em um chute ascendente de sola que seu discípulo bloqueou com os braços antes que atingisse seu queixo. Ao afastá-lo, o saiyajin desapareceu, ressurgindo lá em cima com Uub acompanhando seu movimento para sua surpresa, partindo para um soco frontal que teve de bloquear com a palma no último instante. A troca de golpes em alta velocidade a se moverem pelo ar teve início, com o jovem terráqueo colocando uma pressão imensa sem deixar brechas, Goku sorria maravilhado quando inevitavelmente recebeu um soco que o lançou diagonal abaixo, desta vez na direção oposta, Uub então reuniu energia em sua mão direita para um disparo de ki que seu mestre esquivou, deixando a explosão ocorrer lá em baixo, era a brecha que o terráqueo esperava para reunir energia nas duas mãos em um disparo contínuo maior ainda, o qual Goku tentou conter com as mãos inutilmente, sendo empurrado até o chão do pilar, onde houve uma explosão enorme. No findar da mesma, Goku ascendeu verticalmente na expansão de uma aura flamejante a sentir a emoção da batalha, tal como seu discípulo a estava sentindo.
— É disso que eu estava falando mestre, é agora que a verdadeira luta começa! - disse Uub, avançando sem temor para cima do Deus Super Saiyajin.
Goku todavia defendeu seu soco e revidou com uma pulsação de ki, avançando para mais um confronto direto, Uub recuou por debaixo de uma das pontes, recebendo o soco que o afundou entre as nuvens onde seu mestre o encurralou, o discípulo ainda assim mantinha a defesa o mais sólida possível.
— (Que incrível, nem mesmo a pressão do Deus Super Saiyajin o faz ceder!)
— Kaioken! - na explosão de poder vermelho rosado, Uub se colocou em vantagem novamente, afastando seu mestre e investindo em velocidade extrema.
Perfurando as nuvens a confundir o instinto do saiyajin, o golpeou com um soco fulminante na barriga a lhe esmagar as costas contra a lateral do pilar, mas quando foi dar o segundo soco, Goku levou os dedos à testa e se teleportou, reaparecendo no alto de suas costas a estender a mão, causando uma súbita explosão onde ele se encontrava, a qual encontrou uma barreira de energia esférica, desfazendo-a ao elevar o poder do Kaioken ao mesmo tempo em que Goku passava para o Super Saiyajin Blue. Mestre e discípulo se ricochetavam a cada impacto, rasgando as nuvens enquanto ascendiam novamente para a região do alto do pilar, onde Goku se mostrou em vantagem, esquivando instintivamente e encaixando golpes que quebraram a defesa perfeita de seu discípulo à força, conseguindo assim aplicar um par de chutes giratórios e depois um soco no rosto, lançando-o para longe.
— Kamehame... HA!
A poderosa onda de energia azul veio com tudo, mas o terráqueo formou outra barreira para se proteger e o choque gerou uma explosão catastrófica, momento em que o saiyajin se sobrepôs com sua experiência, utilizando do momento, para avançar por entre a nuvem de fumaça com um novo Kamehameha, disparado à curta-distância e empurrando Uub na direção do final de uma ponte onde houve a explosão que ressonou no cristal vermelho, alastrando em chamas, tornando o Pilar do Mundo um verdadeiro inferno de onde Uub se reergueu, com suas vestes rasgadas em tronco nu transfiguradas, com a pele morena mais rosada e com o moicano mais longo do que o normal.
— O senhor me pegou nessa, mas não vai acontecer de novo. - levantando o rosto com marcas vermelhas, Uub exibia um sorriso maligno. - Agora é a minha vez de lutar pra valer!
Goku sorriu, elevando seu ki no despertar do Kaioken, descendo em rasante contra seu discípulo que, levantando a mão para o alto, materializou o Bastão Mágico, deixando o coldre cair pendurado em suas costas ao sacá-lo e balançá-lo em um golpe lateral que atingiu o saiyajin com força no rosto, lançando-o longe.
— (Que?! Mesmo tendo deixado o Bastão Mágico lá na Terra, ele conseguiu teleportá-lo para cá?)
Uub avançou de mão esquerda estendida, bombardeando o corpo de Goku com esferas de energia até guardar o bastão e de punho direito enterrar um soco em sua bochecha, empurrando-o contra o cristal azul que reagiu a liberar um tsunami de água por todo o pilar e depois de atravessá-lo, estendeu a mão, disparando a obscura esfera de energia escarlate.
— Impulso Maligno!
A explosão devastadora deixou Goku desfalecido a cair entre as nuvens, até a ocorrência do que Uub esperava, o brilho se fez presente e o saiyajin ascendeu novamente na direção contrária com os a cabelos e olhos prateados do Instinto Superior, Uub voltou-se para olhar com um sorriso de excitação enquanto o cristal amarelo reagia à tamanha pressão, causando uma grande ventania. Sem temor, o Deus Demônio se moveu como pela esquerda, no choque entre punhos a ressonar próximo do cristal verde, causando um grande terremoto, uma batalha de alto nível sem igual se desenrolou, Goku movia seu corpo a esquivar de todos os ataques e Uub se adaptava naturalmente à sua velocidade através de pura progressão, mantendo uma defesa tão constante, o saiyajin não podia estar mais impressionado, não foi à toa que seu discípulo suportou a carga do Instinto Superior quando compartilharam seus poderes, seu poder como Deus Demônio era algo tão forte quanto, capaz de competir de igual para igual, era uma batalha em que o menor erro decidiria o vencedor.
Uub começou a ganhar ligeira vantagem, obrigando Goku a competir com a pressão dele para fazê-lo recuar até o centro do pilar, de onde ele disparou um Kamehameha, o qual o saiyajin esquivou instintivamente ao descer, aplicando uma joelhada alta que foi incapaz de romper a defesa do jovem terráqueo, o qual levantou o braço para defendê-la. Goku recuou em um salto mortal e ao aterrissar, avançou novamente, de pés no chão, eles desferiam golpes calcados nas puras artes marciais e mesmo de expressões inabaláveis, podia-se ver um sorriso resplandecente em seus corações alegres, sob a vigília do próprio Shen Long, aquela era para Goku a luta de despedida perfeita e para Uub era a realização do quão forte se tornou, ambos se lembravam de suas trajetórias desde o início, suas batalhas e os inimigos que enfrentaram, dois protagonistas de suas próprias histórias com um único legado.
Goku por fim conseguiu afastá-lo com um chute e gritou:
— Eu não pretendo perder! - ele elevou seu ki, manifestando a aura do Kaioken por sobre a brilhante aura prateada do Instinto Superior, uma combinação que nunca havia usado antes.
— Eu também não! - de igual modo, Uub superou seus limites, unindo o Kaioken à forma de Deus Demônio.
Uub e Goku se projetaram para o impacto final, seus punhos se cruzaram a atingir o peito um do outro em uma explosão de poder que abalou todo o universo. Na sequência, tudo se aquietou e ambos se mantiveram na posição final de seus socos, até que:
— Ghaah! - as costas de Goku se romperam a esvoaçar sangue e nisso foi de bruços ao chão à esquerda de seu discípulo, voltando ao normal.
— Hum? Eu... - antes que pudesse declarar vitória, Uub vomitou sangue. - Blargh!
O terráqueo também caiu de bruços, se destransformando no processo, segundos de silêncio se sucederam até que Goku riu, mesmo estando fraco.
— Hahahaha...
— Parece que empatamos.
— Não Uub, eu caí primeiro... Você venceu...
— É sério?
— Sim, eu lutei com você usando todas as minhas forças... Meus parabéns Uub, estou orgulhoso de você!
— Obrigado...
E então Shen Long agiu, restaurando suas energias, Uub sentiu que a aura de seu mestre havia mudado novamente enquanto este o ajudava a se levantar.
— A batalha terminou, não podemos esperar mais.
— Tudo bem Shen Long. - soltando Uub, ele apenas manteve a mão em seu ombro. - Bem, eu já estou indo, se cuida Uub.
Goku o deixou e caminhou para junto do deus dragão quando:
— Mestre! - Uub não aguentou e correu na direção dele com os olhos cheios de lágrimas. - Mestre, por favor, não vá! Eu já perdi o meu pai, se o senhor também se for, eu...
Goku retribuiu, deixando que ele o sentisse até que o soltasse.
— Uub, não chore, você já é um homem, não deve chorar por essas coisas. Além disso, você não precisa mais de mim, ainda há pouco mostrou que ficou mais forte do que eu e tenho certeza de que continuará se fortalecendo mais ainda com o tempo. - seu discípulo enxugou os olhos com o braço e Goku continuou. - Não quero que fique triste por minha causa, de onde eu estiver, prometo que continuarei olhando por vocês e vou procurar me divertir bastante também, então quero que me prometa que fará o mesmo, está bem?
Mesmo confuso, Uub sorriu e falou:
— Está bem...
Shen Long abaixou a cabeça e novamente Goku saltou e se sentou sobre ele, com as Esferas do Dragão flutuando ao seu redor.
— Até mais Uub!
Tendo acenado com os dedos indicador e médio na testa em continência, ele partiu com Shen Long para longe por entre as nuvens que começaram a envolver o entorno, fazendo com que o Pilar do Mundo se escondesse, Uub perdeu o chão e se viu em queda livre, com o corpo exausto e os olhos sonolentos, os quais mantiveram a visão no deus dragão indo embora.
— Até mais, Mestre Goku...
Repetindo o aceno dele com os dedos da mão direita, Uub adormeceu.

— Uub? Uub! - a voz de Pan o chamava, até que abriu os olhos. - Que bom, ele está bem!
Estava de volta na Terra, levantando o tronco para se ver rodeado por seus amigos, havia voltado para o local da batalha final, onde a maioria já estava tomando seu rumo.
— Pensamos que tivesse ido com o meu pai, mas quando olhamos para trás, você estava caído aí. - disse Goten.
— Mas eu fui, nós lutamos e...
— Isso é impossível, vocês acabaram de ir. - Trunks chamou a atenção ao céu para a cauda de Shen Long desaparecendo entre as nuvens.
Reerguendo-se, Uub perdeu a noção do tempo, mas o fato de estar com o Bastão Mágico pendurado nas costas lhe servia como prova de que não foi um sonho.
— Uub, para onde o meu avô foi?
— Eu não sei Pan, mas ele falou para não ficarmos tristes e nem preocupados, ele disse que, mesmo longe, vai estar sempre com a gente.
— Escuta Trunks, acha que as Esferas do Dragão vão mesmo desaparecer para sempre? - perguntou Marron.
— Acho que não, tenho a impressão de que Shen Long levou em conta as palavras do Uub naquele momento e por isso penso que na verdade estamos sendo testados. De agora em diante, não podemos depender de nada e nem de ninguém, precisamos fazer do nosso mundo um lugar melhor usando nossa própria força e quando conseguirmos isso, estou certo de que as Esferas do Dragão aparecerão novamente.
— Então vamos fazer o nosso melhor! - disse Pan.
— Gill, Gill! - Gill se manifestou em comum acordo.
— Agora que tudo acabou, chegou a hora de irmos para casa, vamos Gill! - Trunks foi o primeiro a ir.
— Nuvem Voadora! - Uub exclamou subindo nela quando a mesma chegou. - Até mais pessoal!
Uub também se foi, para outra direção.
— Acho que eu também já vou então.
— Nada disso minha linda! - Goten a tomou pela mão. - Você vem comigo.
Pan sorriu ao assistir a cena e feliz, Marron assentiu:
— Certo, vamos!
Naquela noite, Goten, Marron e Pan reuniram suas famílias na casa da família Son, onde Gohan se juntou, assim que voltou do Outro Mundo.
Trunks por sua vez se reuniu com sua família na Corporação Cápsula, onde Vegeta o cumprimentou ao voltar, orgulhoso dele.
Por fim, a emoção tomou conta quando Uub chegou a seu vilarejo e encontrou seus quatro irmãos e sua mãe, vivos e bem, se juntando num lindo abraço coletivo.
Mesmo longe, Goku estava ciente de que tudo terminara bem e sorrindo se deitou sobre o lombo de Shen Long, as Esferas do Dragão uma a uma foram entrando em seu corpo, o qual as purificava da energia negativa, tornando suas estrelas vermelhas e seus cristais de cor laranja novamente, livres de rachaduras. Outros deuses dragões se fizeram presentes a seguir na mesma direção que Shen Long, entre eles Porunga, o Shen Long vermelho e o Super Shen Long, todos acompanhados de seus conjuntos de Esferas do Dragão e a guardarem o saiyajin como se este fosse o seu senhor até que em um rugido uníssono, todos desapareceram rumo ao desconhecido.

AGE 795 - LINHA DO TEMPO OFICIAL

Na tranquilidade das montanhas, havia uma humilde e velha cabana oriental de telhado azul e paredes brancas, um rapaz de gi laranja com o kanji "Go" estampado na frente e nas costas seguia para lá pelo caminho de terra entre as árvores até que chegou diante das portas de madeira e as abriu gentilmente. O lugar estava vazio, mas limpo como um verdadeiro santuário que servia como lembrança do lendário guerreiro que ali viveu com seu avô adotivo na infância e que se foi daquele mundo há pouca distância dali. O rapaz despendurou o bastão que levava nas costas e o repousou sobre o balcão antes de sentar-se a olhar para a parede como numa prece, não era outro se não o discípulo daquele lendário guerreiro que agora um adulto, era um pouco mais alto que antes, mas mantinha a mesma aparência de sempre.
— Já fazem mais de quatro anos não é mestre? Muita coisa aconteceu desde que o senhor se foi, ainda estamos tentando nos recuperar é verdade, mas já progredimos bastante com a ajuda do Senhor Kaioshin que reconstruiu muito do que foi destruído na Terra. Os créditos por tê-la salvado de tudo o que houve foram para o Mister Satan, ele até queria que fôssemos reconhecidos também, mas achamos melhor ficar no anonimato e até hoje poucos descobriram que a voz do rapaz que pediu energia a todos era minha. No entanto, ele fez questão de que o senhor fosse reconhecido por essa ocasião e também pelo que fez na luta contra Majin Buu, hoje em dia as pessoas conhecem e te veneram tanto quanto o próprio Mister Satan e tem até uma estátua sua junto com a dele na maior praça de Cidade Satan, queria que o senhor visse. Outro que recebeu reconhecimento e uma estátua na cidade de Parsley foi o tal do Shujinko, o único que não pôde ser revivido daquela vez. Quanto a nós, estamos bem, o Senhor Vegeta por exemplo continua treinando como sempre e junto com o Senhor Nappa que passou pela cirurgia para deixar de ser um Androide Mutante, acho que graças a ele que o Senhor Vegeta não sente tanto assim a sua falta, além das visitas à Sadala do Universo 6 de vez em quando. O Senhor Nappa por falar nisso está vivendo com a irmã da Senhora Bulma, a Senhora Tights, parece que ele se adaptou muito bem a vida na Terra. O Senhor Gohan continua com a sua carreira como pesquisador, mas ainda treina de vez em quando para manter a forma e da vez em que voltou do Outro Mundo, ele não mudou nada, mas voltou extremamente forte e ao nível dos deuses, o senhor precisava ver e o Mestre Lapis se fortaleceu tanto quanto ele naquela ocasião, liberando o limitador da energia ilimitada sozinho, ele ainda cuida da Ilha dos Monstros e sempre que posso vou lá visitá-lo. Falando em natureza, a Tribo Karinga ajudou o Mestre Karin e o Senhor Yajirobe a reconstruírem a Torre Karin e hoje em dia ela é como sempre foi, assim como a Plataforma Celeste onde o Dendê voltou a ser Kami-Sama com o Senhor Popo como assistente, mesmo achando que o Senhor Piccolo deveria continuar sendo no lugar dele, mas você sabe como o Senhor Piccolo é, ele foi para o Makai a fim de recuperar os poderes de Deus Demônio e ficou por lá depois que conseguiu, lutando contra os demônios, mas ainda vem nos visitar vez ou outra. Meu amigo Beel se tornou o Rei do Inferno por lá, já que o Mestre Daburá faleceu há cerca de um ano atrás depois de ter reduzido sua expectativa de vida, foi muito triste, mas o Beel está se esforçando. Através do Senhor Whis, também tivemos notícias do Trunks, o do futuro, parece que o Senhor Kaioshin de lá ajudou ele e a Mai a usarem as Super Esferas do Dragão para unir seus corpos e suas mentes com as versões deles mesmos da linha do tempo para onde foram e estão se esforçando tanto quanto nós para manter o mundo deles em segurança, pois todos os conjuntos de Esferas do Dragão de lá acabaram desaparecendo também, parece que a decisão de levarem as Esferas do Dragão embora também valia para outras realidades afinal. Já o nosso universo vai muito bem, os namekuseijins estão bem de novo enquanto que o Rejick tem cuidado das pessoas como Imperador do Universo e está aliado com a Patrulha Galática, soubemos pelo Senhor Whis que as ações dele têm ajudado a aumentar o nível mortal do Universo 7, até o Freeza que continua sendo torturado no Inferno ficou feliz com o sucesso dele. O Senhor Bills continua preguiçoso, mas está levando mais a sério o trabalho dele como Deus da Destruição depois do que houve e não está nem um pouco afim de se aposentar, mesmo tendo candidatos à vista. O Quatro Estrelas também fica de olho em tudo viajando pelo universo, diz que é dever dele protegê-lo, já que ficou aqui no seu lugar. Ah, o Senhor Broly voltou a viver em Vampa que agora já não é mais um lugar tão hostil de se viver depois que eles colocaram em prática a pesquisa de desenvolvimento da flora que o Senhor Gohan fez para eles, a filha do Senhor Broly é a cara dele, tenho certeza de que será muito forte! Outro que se casou foi o Senhor Tenshinhan, acredita? Ele pretende restaurar seu clã com a Senhora Lunch e a escola de artes marciais dele vai muito bem com a ajuda do Chaos. Aposentado do baseball, o Senhor Yamcha também abriu sua escola lá no Deserto do Diabo para propagar seu estilo e ainda sonha em se casar enquanto que o Senhor Kuririn continua como chefe de polícia, mas pretende se aposentar em breve, a Cidade Satan hoje é considerada a mais segura do mundo por causa dele. A Pan já está no Ensino Médio e estuda no Colégio Estrela Laranja por lá, ela ficou bem mais forte durante esses anos, a gente treina junto sempre que pode e ultimamente ela tem tentado sem sucesso convencer a Bra a treinar depois que descobriu que ela andou pedindo umas dicas de autodefesa para Trunks em segredo, acho só que a Bra queria aprender a se defender depois de tudo o que houve, pois ainda não se interessa de verdade por lutas, a verdade é que a Bra é inteligente como a Senhora Bulma e desenvolveu para a gente uma linha de roupas especiais para as batalhas, esse traje que eu estou usando agora foi ela quem fez e mesmo parecendo tecido comum, é tão resistente quanto uma armadura, ela provavelmente vai se tornar uma empresária no ramo da moda algum dia. Quanto a sua neta, não consigo imaginá-la fazendo outra coisa que não seja lutar e por falar nisso...
— Tio Uub! - ao chegar ali correndo, entrou um garotinho de camiseta de manga curta, calça azul escura e botas amarelas que tinha bagunçados cabelos castanhos, olhos escuros, cauda de macaco e não aparentava ter muito mais do que entre dois a três anos de idade. - Te achei!
— Garoto levado, seus pais vão te dar a maior bronca de novo! - levantando-se, Uub o pegou no colo e começou a brincar com ele. - Só por causa disso, vou pegar seu nariz!
— Não seja bobo tio, eu não tenho nariz.
— Oh, é verdade! - os dois riram e então Uub retomou o que ia dizer. - Veja mestre, esse daqui é o seu segundo neto, Son Gokan.
— Tio Uub, é verdade que essa era a casa do Vovô Goku?
— É sim, mas vamos que seus pais devem estar preocupados.
Uub pegou o Bastão Mágico de volta e assim que saiu da cabana, avistou o casal chegando pelo alto, ela de cabelos loiros amarrados em chiquinhas e trajando blusinha branca e jeans, ele com um corte de cabelo curto de madeixas puxadas para a direita, trajando changshan verde e calça preta.
— Filho, ainda bem, eu fiquei preocupada!
— Viu só minha linda, eu te disse que ele estava com o Uub!
— O que posso fazer? Esse garoto me adora! - enquanto Marron pegava o menino no colo, Uub retomou sua comunicação em pensamento. - (O Goten e a Marron se casaram e agora moram em Cidade Satan onde ele se tornou um chefe de cozinha e abriu seu próprio restaurante, o negócio está no começo ainda, mas tem futuro enquanto que ela está estudando para ser escritora, pois diz que assim poderá ajudar a inspirar todos a se tornarem pessoas melhores, os dois ainda treinam duro sempre que podem para ficarem mais fortes. Ah, a Senhora Chi-Chi vive com eles e ajuda a cuidar da casa e do Gokan, daí o lugar onde moravam acabou se tornando uma casa de campo onde a gente se reúne de vez em quando igual à hoje.)
— Já que você gosta tanto de crianças, por que não fazemos uma só nossa, hein? - chegando por trás, ela cochichou ao ouvido de Uub, deixando-o com uma gota de suor na testa enquanto Marron tampava os ouvidos do filho, ela vestia a calça roxa e o cropped rosa de sempre. - Ela vai ser um saiyajin que luta como um demônio, se for menino podemos chamar de Kakarotto em homenagem ao seu mestre velhote e então...
— (Ah Caulifla, o tempo parece que não passa para ela, continua a mesma maluca de sempre... Ela se mudou permanentemente para o Universo 7 depois que o Kyabe e a Kale decidiram ficar juntos há alguns meses atrás e desde então está me pressionando para ficarmos juntos também, diz que já cresci o suficiente para ela. O Goten disse que a Caulifla é uma mulher independente e que pode acabar se cansando se eu não aceitá-la logo e o Trunks disse que não é um problema ela ser mais velha que eu, aconselhou até como se entendesse de garotas mais velhas, hahaha!)
— Ei garoto, presta atenção quando eu estiver falando! - furiosa, ela o agarrou pelo colarinho.
— Foi mal Caulifla... - ele coçou a nuca sem jeito.
— Vejo que aproveitaram a ocasião para visitar a antiga casa do Senhor Goku.
— Olha mamãe, papai, é o Tio Trunks! - disse o pequeno Gokan que recebeu um cafuné do mesmo quando este chegou com sua esposa.
— Como vai Uub? Fazia alguns meses que não te via.
— A culpa é sua por viver sempre ocupado.
— Tem razão. - ele disse a rir, usando calças e sapatos sociais com um suéter cinza sobre uma camisa branca, com o costumeiro corte de cabelo em formato de tigela. - Mas você também tem suas obrigações que eu sei.
— (Trunks continua como presidente da Corporação Cápsula, mas ele meio que divide o cargo com a Mai agora e tem o Pilaf e o Shu como assistentes de confiança, assim ele tem tempo de treinar. Ele me deu muitas dicas sobre administração e graças a ele, o meu trabalho no campo cresceu, eu agora tenho uma plantação tão grande que dou trabalho para as pessoas, assim consigo ter bastante tempo para treinar e ainda ter dinheiro para sustentar minha mãe e dar estudo para meus irmãos e irmãs. Ele e a Mai se casaram também e da última vez que os vi, ela estava grávida.) - foi então que ele percebeu que Mai, de vestido amarelo, carregava um bebê nos braços, o qual tinha a pele clara como a dela e os cabelos roxos como os do pai, porém espetados e tinha uma fofa feição mau humorada. - Oh, então já nasceu e com uma cara de rebelde que já conheço bem! Como se chama?
— Boxers.
Uub olhou para Trunks, tendo a certeza de que foi ele quem escolheu aquele nome peculiar.
— (Deve ser legal ter uma família assim, acho que vou seguir o conselho deles e entrar nessa!) - ele olhou para a saiyajin, se aproximando dela e tomando suas mãos, sentindo o nervosismo do momento. - Caulifla, quer casar comigo? - foi tão repentino que a própria começou a gargalhar, deixando-o mais inquieto ainda. - Qual é a graça?
— Garoto, sabe que estou na sua e ainda pergunta? - desvencilhando as mãos, ela o puxou pelo colarinho novamente, desta vez com as duas mãos. - Claro que aceito!
Quase que à força, ela o fez beijá-la e todos bateram palmas a comemorar o ocorrido, deixando Uub sem jeito a coçar a nuca enquanto ria quando Caulifla o soltou. Foi naquele momento que Pan chegou, descendendo com Gill em seu ombro, agora uma adolescente, ela tinha um corpo mais curvilíneo e trajava regata vermelha, shorts jeans verde com tênis e meias brancas e seus cabelos jaziam amarrados em um rabo de cavalo. A menina presenciou o pedido de casamento e ficou triste por um momento, mas ao ver como Uub estava contente, sentiu-se feliz por ele.
— Que bom que estão todos aqui!
— Oh, olá Pan!
— Oi Uub! - ela o cumprimentou sorridente. - Vê se cuida bem dele, hein Caulifla?
— Pode deixar. - ela o enganchou por trás do pescoço, pressionando a esfregar o punho contra a bochecha dele. - Vou fazer esse garotão aqui muito feliz!
Nisso o robozinho se manifestou:
— Chi-Chi mandou avisar que o almoço já está pronto, Gill, Gill!
— Ainda bem, já estava morrendo de fome! - comentou Goten. - É bom poder descansar da cozinha de vez em quando, ainda mais com a comida gostosa da vovó, não é filho?
O pequeno Gokan acenou positivamente no colo da mãe e então todos se prepararam para descer rumo à antiga casa da família Son, mas Uub percebeu que havia se esquecido de fechar a porta da cabana e voltou para fazê-lo. Quando olhou para o lado viu a figura de um homem de gi azul e amarelo a quem não via há muito tempo.
— Mestre...
— Obrigado por me contar como estão se esforçando e fico feliz em ver que estão bem, continuem assim Uub!
Ainda não acreditando, respondeu:
— Pode deixar, Mestre Goku!
Ele abaixou a cabeça em sinal de respeito, mas quando a levantou, Goku já não estava mais ali, levando a se perguntar se o que acabara de ver não havia sido uma miragem, até que quando voltou para junto dos demais, foi questionado por Gokan que havia olhado para trás.
— Tio Uub, quem era aquele homem?
— Homem? - Marron questionou confusa enquanto o carregava, mas o terráqueo apenas sorriu e acariciou a cabeça do menino.
Uub sentiu-se feliz, pois teve a certeza de que Goku estava cumprindo sua promessa, aquele foi um dia alegre onde todos almoçaram juntos e depois do almoço, os lutadores puderam descarregar suas energias em um treinamento coletivo. A Terra vivia dias de paz, a lenda de Son Goku e das sete Esferas do Dragão jamais seria esquecida enquanto que Uub continuava a escrever sua própria lenda para que um dia elas voltem a aparecer, carregando com orgulho o legado de seu mestre.

O FIM