Dylan dirigia velozmente, tentando não perder o carro de Jimm de vista. Nessa altura, Bob e Steve já haviam chamado reforço, e estariam atrás dos capangas de Jimm. A perseguição seguia vorazmente, fazendo curvas radicais e colocando vidas em risco. Jimm curvou uma rua deserta, atravessando uma grade, e caindo numa cilada da rua sem saída. Enfim o cercamos. Jimm e mais um cara mascarado saíram do carro e começaram a atirar. Dylan e eu abaixamos, trocando tiros com os marginais. Um dos tiros acertou o ladrão, que caiu morto. Jimm, sem ligar, continuou a metralhar. Suas balas acabaram, e então Dylan atirou, matando-o. Levantei surpreso.
— Dylan.. não era para matá-lo! - Quando aproximei-me para examiná-lo, uma voz familiar soou atrás de mim.
— Mãos para o alto, John. - Senti a arma encostar brutalmente em meu pescoço, e, sem entender, larguei a arma. Virei-me, surpreso.
— Dylan??? -
— Pois é, que surpresa, não é John? - Ele sorriu levemente, olhando para o lado. - Se esse cachorro me atacar, eu juro que te mato! - Alasca estava ao lado, rosnando muito.
— Alasca..... - Chamei-o, relutante - Vá em bora! - Falei, fazendo-o recuar. Indeciso, ele olhava para trás, mas foi em bora. - Como você... como você tem coragem? - Minha cabeça girava, ainda sem entender.
— Você não entendeu, não é? - Ele soltou pequenas risadinhas - Sou eu, John - .. - Eu sou Jimm Morykiller. - sem esperar respostas, ele continuou. - Ai ai, vocês são tão tolos... Aquele ali - Ele apontou ao corpo inerte do falso Jimm - Aquilo ali era só um disfarce, uma farsa. - Ele riu - Eu sou Jimm, o verdadeiro Jimm. - Tudo em minha cabeça fazia sentido agora. Quando íamos falar com o Senhor José, ele olhou-nos e quando viu Dylan ficou assustado... ele obviamente tentou nos impedir de falar com ele... e quando perguntou se não queriam vigia era para evitar entrar no local... Claro!
— Usei esse carinha ai para pegar o dinheiro por mim, e agora, caro John, você vai morrer, e eu vou fugir com o dinheiro. E olha que mágico, ninguém vai ficar sabendo. - Ele começou a gargalhar.
— Você não vai conseg... - Antes que pudesse terminar a frase um barulho chamou minha atenção, era Alasca, que aproximava-se latindo. Assim que Dylan virou-se para olhar, deu-me a chance perfeita para desarmá-lo. Dei uma investida surpresa no braço, na tentativa de fazer-lhe largar a arma. Em vão, Dylan ergueu novamente o braço, e, sem esperar sequer um minuto, atirou em mim. A dor tomou conta do meu corpo, era como uma anestesia, que te faz ficar tonto e a única coisa que consegue-lhe notar é o quão aquilo era estranho, tudo a minha volta girava, e eu então, cambaleei para trás, perdendo o equilíbrio. A única cena que consegui ver antes de cair foi Alasca, que avançava em Dylan assim que ele atirou, fazendo sua arma cair a uma distância considerável. Rolando para cá e para lá, sem conseguir se livrar de Alasca, Dylan rolava no chão, conseguindo então alcançar sua arma, e, em uma luta de dentes e braços, conseguiu acertar Alasca.
— NÃO! - Gritei no fundo da garganta, senti uma explosão forte no peito, minha perna fraquejou e eu cai no chão, minha visão ficava cada vez mais escura, e tudo em minha volta girava, não conseguia acreditar no que acabara de acontecer, Alasca havia levado um tiro, e eu ali no chão, baleado, não podia fazer nada além de esperar a escuridão inundar-me por inteiro, e finalmente cair na imensidão do desmaio.
— John! John! Levante-se, vamos! - A voz de Steve me fez despertar, eu estava no mesmo lugar, não devia ter passado muito tempo, minha visão girava e a cabeça doía muito, parecia ter levado uma pancada.
— O que acontec.. - Fiz uma pausa quando a dor novamente rasgou-me por dentro, fazendo-me perder a voz por alguns segundos.
— Cheguei agora pouco, você estava no chão, e....e Alasca também. - Disse Steve, olhando-me profundamente.
— Alasca! - Disparei ao lembrar-me do acontecimento, e, rapidamente, tentei levantar-me, sem se importar com a dor que dava-me golpes fortes a cada tentativa. Alasca estava no chão, o corpo marrom inerte, um rasgo no pescoço ainda sangrava, fazendo uma poça vermelha no chão. Alasca estava morto.