— Mamãe! Mamãe! Chegou a minha carta! — gritava a garotinha, como só uma criança de 10 anos sabe fazer.

— Não grite, Jules — a mãe deu a bronca.

— Prezada senhorita Deadwyler, temos o prazer de informar que V.sa tem uma vaga na escola de magia e bruxaria de Hogwarts. Estamos anexando uma lista dos livros e equipamentos necessários. O ano letivo começa no dia primeiro de setembro, estamos aguardando sua coruja até 31 de julho, no mais tardar — Jules seguiu lendo, sem dar ouvidos ao que sua mãe dizia — Quanta formalidade!

— Me empresta? — pediu a mãe, puxando o envelope delicadamente.

A Srª Deadwyler lia a lista de materiais concentrada, sem perceber que uma terceira folha havia caído. Jules agachou-se para pega-la e começou a ler para si mesma.

— Gostaríamos de lembrar aos pais que é expressamente proibido o uso de aparelhos eletrônicos dentro das instalações do colégio — murmurou e depois aumentou a voz para perguntar — O que são aparelhos?

A mulher levantou os olhos da lista e se deu conta da folha que a filha segurava.

— Coisas de muggles — disse, tirando a folha das mãos da pequena e colocando de volta no envelope — Nada com o que deva se preocupar.