- O que é tudo isso detetive? – Pergunta Gates, furiosa com a cena que presenciara.

      - Essa garota...

      - Já disse que meu nome é Anne – Fala, revirando os olhos.

      - Que seja, a “Anne” – Diz Kate, meio que debochando – roubou objetos de prata da casa de Castle nessa madrugada.

      - E como você sabe disso, detetive? – Neste momento, Kate congela. Antes que possa falar alguma coisa, Castle diz:

      - Eu acordei de madrugada, para beber água, quando a encontrei pegando os objetos. Mas ela conseguiu fugir.

      Anne percebe a situação, e se prepara para estragá-la:

      - Na verdade, quem me viu foi uma garota ruiva e a...- Antes que pudesse terminar, Kate cobre sua boca e diz:

      - Você tem o direito de permanecer em silêncio, então cala a maldita boca ou eu calo para você.

     Anne, revoltada com isso, decide demonstrar suas habilidades, removendo a algema e colocando-a em Kate num tempo perfeito de 1,7 segundos. Todos olham, chocados, surpresos e maravilhados. Gates olha para Anne e pergunta:

      - Onde você aprendeu isso?

      - Se eu contar, terei que matar todos aqui presentes... Brincadeira, meu pai era policial e me ensinou isso e... – Antes que pudesse terminar de falar, eles veem um garoto correndo e, logo atrás, Esposito gritando:

      - JONATHAN RIDGES, VOLTA AQUI COM A MINHA ARMA AGORA!

      - Me obrigue – Jonathan, olhando para trás, acaba batendo em Anne.

      - Caramba garota, me... Anne?

      - Johnny, o que você tá fazendo aqui?

      - Eu sou o garoto designado para o Ryan e o Espoletto.

      - ESPOSITO! Meu nome é JAVIER ESPOSITO!

      - Que seja, e você? Também tá no projeto?

      - Sim, na verdade sou a designada para uma tal de Kate Beckett.

      Kate, que neste momento havia se soltado e bebia água, cospe a água e pergunta:

      - Como é que é? Eu vou ter que trabalhar com a ladra ali?

      Gates interfere e diz:

      - Ela é inocente até que se prove o contrário, e sim, pois, ela tem habilidades a serem aprimoradas, e eu e a Promotoria achamos adequado a ela que você e o Sr. Castle fossem os responsáveis por ela durante o projeto.

      - Responsáveis? – Pergunta Castle, temendo a resposta.

      - Sim, cada adolescente irá viver com um de seus tutores até o fim do projeto.

      - Que ótimo! – Falam Kate, Espo e Castle, ao mesmo tempo.

      Gates dá um último comunicado antes de entrar para a sua sala:

      - Os detetives voltam a trabalhar nos seus respectivos casos, e os adolescentes acompanhem o detetive Ryan, que está logo ali no elevador, para a sala de treinamento para o teste de armas.

      Castle, indignado, pergunta:

      - Como é?

      - Como é o que Sr. Castle?

      - Eu não acredito que, até crianças têm permissão para usar armas, e eu não.

      - Relaxa Castle, um dia você terá, mas não hoje. – Fala Kate, que se divertia com a cena.

      - Yo, Lanie ligou, ela terminou de reconstruir o corpo.

      - Ok, já estamos indo.

      Ao chegar no necrotério, Kate e Rick encontram um corpo estranhamente familiar. Kate, então, pergunta:

      - Lanie esse não é aquele “amigo” do Beau Randolph, o...

      - Ele mesmo pessoas. A nossa querida vítima é o Troy Strickland, ex-amigo e assassino de Beau Randolph.

      - Mas que pessoa iria querer a morte de Troy, ainda mais que morresse daquele... jeito? – Beckett estremeceu com a lembrança do corpo.

      Algumas horas depois, Castle, curioso, pergunta:

      - Kate, quanto tempo demora este teste de armas?

      - Deixe-me ver, eram 7 adolescentes, 30 minutos, por quê?

      - É porque já fazem 3 horas que eles foram para o teste e a Anne ainda não voltou.

      - Deve ter desistido do projeto.

      - Kate, Castle, vocês viram o Jonathan por aí?

      - Não, por quê? – Perguntaram em uníssono.

      - Porque ele sumiu faz 3 horas.

      De repente, eles ouvem um barulho de explosão e veem Ryan coberto de tinta roxa. Se segurando para não rir, Espo pergunta:

      - Bro, o que houve?

      - Aquela máquina de refrigerante idiota, do nada, explodiu e me deixou assim. – Falou, sinalizando o corpo.

      Eles ouvem uma risada vinda da sala de descanso, e decidem ir até lá. Lá eles encontram Anne e Johnny rindo muito e falando:

      - Essa foi a melhor pegadinha de todas.

      Eles foram amarrados em exatos 2 segundos e começaram a ver assombrações nas paredes. Depois as luzes voltam ao normal e eles, agora apavorados, encontram Kate, Rick, Espo e Ryan rindo muito quando Kate diz:

      - Não, esta foi a melhor pegadinha de todas.

      - Legal! Pode nos ensinar?

      - Por quê?

      - Se me ensinar, eu te ensino o truque da algema.

      - Huum... Combinado, mas faremos isso outro dia, agora, vocês vão nos ajudar com o caso.

      - Ok, mas o que aconteceu com o corpo?

      - Foi cortado em pedaços.

      - De que tipo de pedaços estamos falando?

      - Pedaços do tamanho de bifes. – Intervém Castle – Mas o que isso importa para a investigação?

      - Ah nada, é que eu achei legal.

      - Qual a identidade dele? – Pergunta Johnny, demonstrando interesse.

      - Troy Strickland. – Diz Espo, desconfiado do interesse do garoto.

      - Troy Strickland? Produtor do “Universitárias Enlouquecidas”?

      - Como você sabe disso, Johnny? – Pergunta Ryan.

      - Eu... Ahn... Eu... Li numa revista. – Disse Johnny, nervoso.

      - Nós resolvemos isso depois – Fala Espo – Agora, nós vamos falar com a Candice Mayfield, ela pode ter ficado ressentida com a morte de Beau, e decidido se vingar.