Ao voltar deste encontro, ajudando os feridos, Hashirama pensa no que pode ser o tal fogo eterno, de que Madara falava. Seria um jutsu? Um genjutsu? Ou até mesmo um local? Hashirama decidiu guardar isso na memória mas por de parte o assunto por agora porque neste momento os feridos necessitavam de cuidados médicos. Hashirama e outro que escaparam ilesos levam os feridos em macas improvisadas e os mortos em sacos de pano. Ao carregar um saco com um morto Hashirama pensa:

Hashirama- (na mente) Que mais fará esta guerra sem fim? Será que estas mortes, em plena batalha, serão para bem ou para o mal, no futuro que nos reserva? Irei meditar nisto na chegada ao esconderijo a Este. (Alta voz) Vamos para o esconderijo a Este! Iremos encontrar-nos com a patrulha 5 para contar as mortes e estabelecer uma estratégia defensiva tanto na floresta como dentro da base. (Na mente) Não queremos mais espiões...