Um breve silêncio instaurou-se no local. Foi quebrado pelo Georg, que lembrou que tinham um show naquela noite e muito o que fazer.

Ir ver ao vivo ou assistir pela tevê? É óbvio que eu e a Paula fomos ver o show ao vivo, era nosso penúltimo dia na cidade.

Curtimos o show como duas crianças – e nos esgoelamos cantando Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei, parece que estavam tocando só porque estávamos ali. Impossível não viajar berrando a letra.

“Ihr steht immer pünktlich auf

Und verpent was bei uns geht

Ich seh was was du nicht siehst –

Guck mal war auf unseren Jacken steht

‘tschuldigung – du stehst im Weg

Und wir müssen hier vorbei...

Wir sind Jung und nicht mehr jugendfrei

Tut mir Leid ich weiß will sollen nicht

Doch wir fangen schon mal zu leben an

Wir sind Jung und nicht mehr jugedfrei

Eure Rechnung ist mit uns nicht auf gegagen

Wir fangen schon mal zu leben an

Ihr gut immer grade aus –

Habt uns nicht kommen sehen

Hallo ihr habt’n Problem

Weil wir das Kommando über nehmen

‘tschuldigung du stehst im Weg

Und wir müssen wir vorbei...

Wir sind Jung und nicht mehr jugendfrei

Tut mir Leid ich weiß will sollen nicht

Doch wir fangen schon mal zu leben an

Wir sind Jung und nicht mehr jugedfrei

Eure Rechnung ist mit uns nicht auf gegagen

Wir fangen schon mal zu leben an”

Vê-los tocando ali na minha frente era o máximo, mas nessa música em particular eu sentia falta da voz de criança que o Bill tinha na época em que foi gravada. Mas mesmo assim – foi bom presenciar um show de rock “decente” pela primeira vez na vida como plateia (já que no outro, bom, presenciei como empregada, e depois como convidada), e como plateia pude pirar à vontade...

“Wir sind Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr jugendfrei

Wir sind Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr jugendfrei

Wir sind immer was ihr grad nicht braucht

Das ist traurig –

Aber mittler weil scheiß ich drauf!

Wir sind Jung und nicht mehr jugendfrei

Tut mir Leid ich weiß will sollen nicht

Doch wir fangen schon mal zu leben an

Wir sind Jung und nicht mehr jugedfrei

Eure Rechnung ist mit uns nicht auf gegagen

Wir fangen schon mal zu leben an

Wir sind Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr jugendfrei

Wir sind Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr jugendfrei

[Wir sind immer was ihr grad nich braucht]

Wir sind Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr jugendfrei

[Das ist traurig –

Aber mittler ewil scheiß ich drauf!]

Wir sind Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr

Jung und nicht mehr jugendfrei”

O show foi muito bom. Os garotos nos tinham dito que pegássemos um táxi e voltássemos pro hotel ao término do show. Fizemos isso, e apesar da minha cabeça estar latejando, ainda consegui ver, comentar e rir com a Paula das centenas de fotos que tínhamos tirado.