Então descemos e tomamos um rápido café. Depois saímos pra andar pela cidade. Estava realizando outro sonho: tirar uma foto “apoiada” no Big Ben (tipo no Garfield 2 – sempre quis fazer isso!), atravessar a Tower Bridge, ligar pra minha mãe numa daquelas cabines de “telephone” público e dar uma voltinha na London Eye.

Entramos de dois em dois nas cabininhas – Gustav e Georg, Tom e Paula, Bill e eu – e assim que começamos a subir eu ouvi tocando I’m Yours. Não tem jeito, se eu ouço uma música que eu gosto e sei a letra, eu canto, nem que passe por doida no meio da rua. E a Paula é igualzinha – por isso no ato começamos a cantar:

“Well you done, done me and you bet that I felt it

I tried to be chill but you’re so hot that I melted

I felt right through the cracks

Now I’m trying to get back

Before the cool don’t run out

I’ll be givin’ it my best

Nothing’s gonna stop me but divine intervention

I reckon it again my turn

To win some or learn some”

A empolgação virou encenação: vi a Paula ajoelhando-se e fingindo declamar pro Tom, que adorava a cena:

“I won’t hesitate

No more, no more

It cannot wait

I’m yours”

Claro que era brincadeira, mas nós nos divertíamos, ela fazia uma atuação tão perfeita que eu daria o Oscar.

“Well, open up your mind and see like me

Open up your plans and, damn, you’re free

Look into your heart and you’ll find love, love, love, love

Listen to the music of the moment and people dance and sing

We are just one big family

And it’s our God-forsaken right to be loved, loved, loved, loved, loved”

Minha vez. Não resisti e comecei a fazer a minha própria encenação, bem mais singela do que a da Paula.

“So I won’t hesitate

No more, no more

It cannot wait

I’m sure

There’s no need to complicate

Our time is short

This is our fate

I’m yours”

A roda rodava devagar. Continuamos cantando, embora a essa altura já não desse mais para ouvir tocando. Mas sentamos, já chega de teatro por um dia.

“I’ve spending way too long

Checking my tongue in the mirror

And bending over backwards just to try to see it clearer

But my breath fogged up the glass

And so I drew a new face and I laughed

I guess what I’ve be saying is there ain’t no better reason

To rid yourself of vanity and just go with the seasons

It’s what we aim to do, our name is our virtue”

A essa altura já tínhamos dado quase uma volta completa. Eu sinceramente não sabia se cantava ou se ria, porque minha amiga voltou a fazer declamações improvisadas. E eu estava achando, pela expressão do rosto do Tom, que ele estava levando a brincadeira meio a sério. Aliás tinha notado que tudo o que vinha da Paula ele estava levando a sério. Mesmo assim, continuamos cantando. Era algo impulsivo, involuntário, e era divertido.

“But I won’t hesitate no more, no more

It cannot wait, I’m yours

Open up your mind and see like me

Open up your plans and, damn, you’re free

I look into your heart and you’ll find the sky is yours

So please, don’t

There’s no need to complicate

Because our time is short

This is our fate, I’m yours”

A música acabou e eu comecei a rir. E tratei de explicar ao Bill o porquê dessa mania que nós temos de cantar qualquer coisa de qualquer jeito em qualquer lugar, já que ele tinha perguntado.