Duas semanas se passaram depois que o pessoal da nova Grand Chase se dividiu em duplas.

Todos voltaram á Serdin, como de costume, foram comversar com as pessoas que tem alguma intimidade.

Jana e Elscud entraram no salão de mãos dadas, o que chamou a atenção das garotas e de Amyr.

--O que raios está acontecendo aqui?

Disse o rosado ao ver a cena.

--Não encana, maninho. Eu e o Elscud estamos namorando. Só isso.

--O QUE?

--Parabéns, Jana! Nós já sabíamos que isso iria acontecer. Vocês dois já formavam um casal fofo. Agora temos certeza disso.

Sieghart pula na frente no lugar onde todos podiam vê-lo e diz:

--Pessoal, eu sei que hoje eu iria anunciar as novas duplas e trios, mas o mal não espera. Então não haverá mais isso. Agora irei passar a missão que vocês tem de cumprir, todos juntos, agora você serão oficialmente a Nova Grand Chase!

Alguns vibraram, incluindo Jana e Elscud, que não precisariam se separar.

Nate estava confuso. Ali estava Zira,mas também estava Hahna. Seu coração ficou confuso. Não sabia o porquê. Agora conviveria com as duas.

Amyr sentiu que agora seria o momento ideal para conquistar a tecnomaga.

Liran nunca havia reparado, mas sentiu que Elen era um pouco familiar, iria investigar isso.

Marian e Hana ficavam cantarolando uma música qualquer, pareciam duas bêbadas, de repente Ryka se juntou á elas e ficaram cantarolando a música dos quatis.

Ryka, Marian e Hana:

“Comprei um quati

Comprei dois quantis

Comprei três quatis...”....

A cena era realmente muito engraçada. Todos olhavam e riam, realmente parecia que as garotas estavam bêbadas.

Amyr resolveu roubar a cena e subindo no palco (desde quando havia um palco ali?) cantou a música “Hero” de Sterling Knight.

“I'm no a superman

I can't take your hand

And fly you anywhere

You wanna go, yeah

I can't read your mind

Like a billboard sign

And tell you everything

You wanna hear, but”

Eu não sou um super-herói

Eu não posso pegar sua mão

E voar para qualquer lugar

Aonde você quiser ir (yeah)

Eu não posso ler sua mente

Como um outdoor

E dizer-lhe tudo

Que você quer ouvir

“I'll be your hero

Cause I, I can be everything you need

If you're the one for me

Like gravity, I'll be unstoppable”

Mas serei o seu herói

Porque eu, eu posso ser tudo que você precisa

Se você é a garota certa para mim

Como a gravidade, ninguém vai me parar

“I, yeah, I believe in destiny

I may be an ordinary guy

With heart and soul

But if you're the one for me

Then I'll be your hero

(Could you be the one?

Could you be the one?

Could you be the one for me?)”

Eu, yeah, eu acredito em destino

Eu posso ser um cara normal

Com coração e alma

Mas se você é a certa para mim

Então eu serei o seu herói

Você pode ser a única?

Você poderia ser a única?

Você poderia ser a única para mim?

“I'll be your hero

(Could you be the one?

Could you be the one?

Could you be the one for me?)

“I'll be your hero

Searching high and low

Trying every row

If I see your face, I'll barely know, yeah

I put my trust in fate

That you will come away

And if it's right, it's undeniable, yeah

I'll be your hero

I, I can be everything you need

If you're the one for me

Like gravity, I'll be unstoppable

I, yeah, I believe in destiny

I may be an ordinary guy

With heart and soul

But if you're the one for me

Then I'll be your hero

(Could you be the one?

Could you be the one?

Could you be the one for me?)

I'll be your hero

(Could you be the one?

Could you be the one?

Could you be the one for me?)

I'll be your hero

So incredible

Some kind of miracle

And when it's mean to be

I'll become a hero, oh

So I'll wait, wait, wait,

Wait for you!

I'll be your hero

I, I can be everything you need

If you're the one for me

Like gravity, I'll be unstoppable (be unstoppable)

I, yeah, I believe in destiny

I may be an ordinary guy

With heart and soul

But if you're the one for me

Then I'll be your hero

(Could you be the one?

Could you be the one?

Could you be the one for me?)

I'll be your hero

(Could you be the one?

Could you be the one?

Could you be the one for me?)

I'll be your hero”

Mas serei o seu herói

Você poderia ser a única?

Você poderia ser a única?

Você poderia ser a única para mim?

Mas eu serei o seu herói

Pesquisando altas e baixas

Tentando cada linha

Se eu vejo seu rosto, eu mal conheço, yeah

Eu coloquei a minha confiança no destino

Que você vai sair

E se é certo, é inegável, yeah

Eu serei o seu herói

Eu, eu posso ser tudo que você precisa

Se você é o único para mim

Como a gravidade, ninguém vai me parar

Eu, yeah, eu acredito em destino

Eu posso ser um cara normal

Com coração e alma

Mas se você é a certa para mim

Então eu serei o seu herói

Você poderia ser a única?

Você poderia ser a única?

Você poderia ser a única para mim?

Mas eu vou ser seu herói

Você poderia ser a única?

Você poderia ser a única para mim?

Você poderia ser a única para mim?

Eu serei o seu herói

Tão incrível

Algum tipo de milagre

E quando isso é cruel, a ser

Vou tornar um herói, oh

Então eu vou esperar, esperar, esperar,

Esperar por você!

Eu serei o seu herói

Eu, eu posso ser tudo que você precisa

Se você é o único para mim

Como a gravidade, ninguém vai me parar (vai me parar)

Eu, yeah, eu acredito em destino

Eu posso ser um cara normal

Com coração e alma

Mas se você é a certa para mim

Então eu serei o seu herói

Você poderia ser a única?

Você poderia ser a única para mim?

Você poderia ser a única para mim?

Eu serei o seu herói

Você poderia ser a única?

Você poderia ser a única para mim?

Você poderia ser a única para mim?

Eu serei o seu herói

Jana subiu no palco e deu um soco na cabeça de seu irmão.

--Por que você fez isso? O que eu fiz de errado?

--Você se diz filho da maior diva de Ernas?

--O que você quer dizer com isso?

--Olhe e aprenda como se canta!

Jana:

“She read me the note he left on her bed

Snuck in her room right after she left

And put petals on the ground

Her head on his shoulder they walk down the hall

I'm left to wonder will i ever fall in love

And where is he now”

Ela leu para mim o bilhete que ele deixou na cama dela

Sorrateiramente entrou no quarto logo depois que ela saiu

E colocou pétalas no chão

A cabeça dela no ombro dele, eles andam pelo corredor

Eu sou deixada pensando se eu me apaixonarei algum dia

E onde ele está agora

“She's with him, i'm in the back seat

Know it's not right but it hurts when they're laughing

And i've never been where they are”

Ela está com ele, eu estou no banco de trás

Sei que não é certo, mas dói quando eles estão rindo

E eu nunca estive onde eles estão

“I wanna be blown away

I wanna be swept off my feet

I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe

I wanna be lost in love

I wanna be your dream come true

I wanna be scared of how strong i feel for you

Just call me beautiful, call me beautiful

Call me beautiful, call me b-e-a-utiful”

Eu quero ser surpreendida

Eu quero ter meus pés tirados do chão

Eu quero conhecer aquele que faz ser difícil respirar

Eu quero estar perdidamente apaixonada

Eu quero ser o seu sonho que se realizou

Eu quero ter medo do quão forte é o que eu sinto por você

Apenas me chame de bonita, me chame de bonita

Me chame de bonita, me chame de b-o-n-ita

“Friday night she wore his jersey to the game

In the front row screamin out his name

As he turns to her and smiles

Every where i look people holding hands

When am i gonna get my chance at love

My chance at Love”

Sexta à noite ela usou a camisa dele para o jogo

Na primeira fila gritando o nome dele

Quando ele se vira para ela e sorri

Todo lugar onde eu olho as pessoas estão de mãos dadas

Quando eu terei a minha chance no amor

Minha chance no amor

(não vou por o resto da música, ok?)