Narrado por:Coraline.

Eu ainda estava muito confusa com tudo que tinha acontecido:Uma velhinha que, parecia amigavél,tinha atacado o meu melhor amigo;o meu melhor amigo era um bode,ou sei lá o que,e,ele tinha sido salvo por um garoto da minha idade.

Eu só conseguia pensar nisso enquanto nós(eu,Link e Alex-o garoto do arco e flecha) subiamos as escadas do meu prédio correndo.

Minha pessoa queria mesmo acreditar que o que eu estava vivendo agora era apenas um sonho,porém a fúria e a nova forma de Link pareciam bem reais.

Chegamos no meu andar. A minnha vizinha nova estava saindo e nos cumprimentou:

-Oi,Coraline.Oi, amigos da Coraline.

-Olá. -Disseram Alex e Link. Eu não podia responder,porque ainda estava dentro dos meus pensamentos.

Depois dessa pequena conversa com a minha vizinha,que eu nem sabia o nome e me perguntava como ela sabia o meu,entramos no meu apartamento,já que a porta de entrada estava aberta.

Minha mãe já vinha toda feliz me receber,quando,os seus olhos encontraram os de Link,e ele acenou com a cabeça,deixando minha mãe nervosa.

Ela desabou no sofá com a cabeça entre as mãos.

-Mãe? -Perguntei. -O que foi?

Ela,apenas,balançou a cabeça negativamente.

-Anne. -Disse Link calmamente e,eu,me impresionei por ele não ter chamado minha mãe de Srta. Parks. -Você sabia que essa hora iria chegar.

-Não. -Disse minha mãe. -Não agora.

-Anne. -Retomou Link. -Coraline devia vir comigo quando tinha 12 anos,mas ainda permitimos que você ficasse com ela mais um ano.

-Eu não quero esse futuro. -Disse minha mãe; -Não para a minha filha.

É claro que, enquanto eles conversavam eu estava boiando total e,o mais triste é que eu era a única que estava boiando,porque Alex parecia entender cada palavra de Link e de minha mãe falavam.

-Ela foi atacada,Anne. -Disse Link .-Ela vai estar mais segura no Acampamento.

Minha mãe olhou para nós pela primeira vez.Os seus lindos olhos verde/mel estavam cheios de lágrimas.

Eu não gostava de ver minha mãe chorando,mas não perguntei o que estava acontecendo,porque tinha várias outras perguntas:O que é esse tal de Acampamento?Sobre o que eles estavam conversando? E por que nunca me contaram issso antes?

-Eu quero explicações. -Disse pela primeira vez em uns 30 minutos,mas isso não era estranho,porque eu não falava muito mesmo.

Todos olharam para mim e eu,os encarrei sem medo.

-Hum...Posso lhe dar uma explicação rápida? -Perguntou Alex para Link.

-Acho que sim. -Respondeu Link.

-Olha aqui,Coraline,o negócio é o seguinte:você é uma semideusa,ou seja,a sua mãe é mortal e o seu pai é um imortal,o seu pai é um deus.Um deus grego,sabe todas aquelas histórias sobre a mitologia grega que a gente aprende na escola?Então,elas são reais.Tudo,tudo,TUDO aquilo é real. -Explicou Alex.

"Nossa,Alex,isso me ajudou muito,cara,valeu!",pensei.A verdade é que a explicação de Alex só tinha botado mais perguntas na minha cabeça.

Aquilo não podia ser real,tinha que ser um sonho.Imagine:deuses gregos e todos aquelos monstros existindo.Aquilo era um sonho,um sonho.

-Entendeu? -Perguntou Alex para mim.

-Claro que não,idiota. -Disse Link dando um tapa na cabeça de Alex. -A sua explicação foi horrível.

-Ah,Link. -Lembrou-se Alex. -Vamos limpar os seus cortes.

Link olhou para os ferimentos nos braços e nas pernas como se já tivesse se esquecido deles.

-Enquanto eu e Alex vamos cuidar dos meus fermentos no banheiro,você e a sua mãe podem ter uma pequena conversinha? -Perguntou Link para mim,enquanto Alex o puxava pelo braço tentando não encostar no ferimento.

Assenti com a cabeça.

Me sentei ao lado da minha mãe.Eu estava pasma,como aquilo poderia ser real?

-Quem é? -Perguntei com a voz fraca.

-O que? -Perguntou minha mãe sem entender tentando não olhar para mim.

-Qual deus grego é? -Perguntei novamente.

Minha mãe deu um longo suspiro.

-Isso eu não posso dizer. -Respondeu ela. -Se ele quiser mesmo você vai te reclamar.

Ergui uma sobrancelha.

-Me reclamar?

-É. -Respondeu ela. -Ele vai fazer alguma coisa para mostrar à você e aos outros do Acampamento de quem você é filha.

  -Ah. -Eu disse. -Outra pergunta:O que é esse tal de Acampamento?

   -É o Acampamento Meio-Sangue. -Respondeu minha mãe. -É um lugar para pessoas como você,pessoas especiais.

     Balancei a cabeça negativamente,ainda não estava entendo nada,mesmo assim entendia pela expressão no rosto angelical de minha mãe que mais perguntas a deixariam triste.

    -Vamos? -Perguntou Link saindo do banheiro com Alex.

   -Vamos. -Disse ainda com a voz fraca.

     -Ah. -Lembrou minha mãe enxugando as lágrimas. -A sua mala.

     -Não,Anne. -Disse Link impendindo minha mãe com a mão. -Tenho medo que outro monstro venha atrás de nós.

    -Ah.claro. -Concordou minha mãe. -Então,vão.

      Depois de me despedir de minha mãe sem beijos e abraços,descemos pelas escadas e chegamos as ruas movimentadas de Nova Iorque.

      -Onde fica o Acampamento? -Perguntei com a voz um pouco mais forte.

     -Não muito longe daqui. -Respondeu Link.

      -Vamos à pé? -Perguntei.

     -Não. -Respondeu Alex. -Não é tão perto assim.

     -Então,como vamos? -Perguntei.

    -De carro. -Respondeu Alex com um sorriso.

    -Mas,não temos um carro. -Observei.

     -Vamos roubar. -Disse Link sorrindo para Alex,que também sorria,como se roubar carros fosse a coisa mais divertida do mundo.

   ...

   -Vai mais devagar! -Gritei para Alex.

    Era muito errado Alex dirrigir,porque,afinal,ele só tinha 13 anos,acho,mas também não devia ter muito mais do que isso.

    -Ah,Coraline .-Lamentou ele ainda correndo com o carro, -Estamos com uma Ferrari e você não quer que eu corra?

    -É! -Gritei novamente.

   Link  não parava de olhar para trás com aquela mesma estranha sensação que estavamos sendo seguidos.

    -É melhor Alex correr mesmo,porque estamos sendo seguidos! -Gritou Link assustado.

   -Ah,de novo não. -Eu resmunguei.