Apenas uma boa leitura é capaz de sopitar a ansiedade. Sob a luz do novo abajur, sua solução para acabar com a palhaçada da lâmpada do teto, Arrietty folheia os livros sobre fenômenos paranormais que pegou na biblioteca. Não pretendia trazê-los, mas um magricelo esquisito a observava por trás das estantes.

Passada uma hora, vai à cozinha em busca de lanche. Opa, geladeira vazia. Tudo bem, ainda sobrou um pacote de miojo. Ao se aproximar do fogão, o susto. O forno está quente. Arrietty o abre, e o cheiro de pizza a atinge em cheio.

Mas não há pizza nenhuma.