Um Clã e uma missão: Sobreviver.
A jornada anual de um pequeno clã em ascensão das criaturas mais formidáveis de nosso Planeta, Os Lobos. Todos os aspectos da Vida deles, descrita a partir da visão do mais jovem dos lobos do grupo, junto de seu Pai, sua Mãe e seus dois irmãos, enfrentaram terríveis perigos para se defender e dar continuidade a sua lenda.