Após ter uma adolescência difícil por conta de sua orientação sexual, Marcelo vê uma oportunidade de recomeçar sua vida quando consegue uma bolsa de estudos em uma universidade americana. Lá ele faz novos amigos e também acaba por conhecer alguém que se tornará muito especial em sua vida.

Emma é uma garota inglesa que sonha em conhecer a Suécia, por conta disso acaba indo trabalhar como au pair em Estocolmo, cuidando de um adorável garoto de 4 anos chamado Richard. Mas o que fazer quando, ao passar do tempo, ela se vê apaixonada pelo maravilhoso pai de Richard?