Uma garota com apenas 16, que vive viajando por ai, por causa do seu pai, o Gérman, dessa vez ira para Buenos Aires, com um futuro bem diferente dos outros que houveram no passado, nova cidade, novas amizades, dois amores fantásticos, mas confusos.