O Mundo está em desequilíbrio e é função do Avatar restabelecê-lo. No novo Livro da aventura descobriremos os desdobramentos do relacionamento entre Korra e Asami, as modificações políticas no mundo após a queda de Kuvira e a reconstrução da Cidade República.