Quando o detetive Scotty Valens está quase desistindo de revelar seus sentimentos pela detetive Lilly Rush, algo de diferente acontece na rotina de todo o departamento da Homicídios, o que acaba unindo ainda mais os dois parceiros. Será que dessa vez o Scotty vai aproveitar a oportunidade e realmente lutar pelo amor de Lilly?