Um novo ano. Um amor que surge. Cartas. Traições. Dúvidas.

Leon é um garoto normal, leva uma vida como de qualquer outro garoto de 18 anos, mas, em um internato. O por que disso? Seus pais. Ambos eram psicóticos e obrigaram o filho a fazer um "intercâmbio" definitivo para Buenos Aires, Argentina. Isso faz 5 anos, e até hoje, ele não tem contato ou qualquer coisa do tipo com a família. Passou 3 anos sozinho, até encontrar Broduey, que acabou se tornando seu melhor amigo desde então.

Violetta tem quase a mesma história de vida que Leon. Tem 18 anos, começou a estudar no internato há quatro devido ao excesso de trabalho de seu pai, que, mesmo negando, não tinha tempo para a filha. Sempre muito unida com Francesca e Camila, suas melhores amigas, deseja descobrir o que o futuro lhe reserva. Serão coisas boas?

Chegadas de pessoas inesperadas prometem mover o internato e agitar a vida de cada estudante que lá mora.