Naty era a garota ''nerd'' do Colégio, fora transferida por problemas na outra escola, aqui a coisa não é diferente, humilhada todos os dias pelos populares devido a sua feiura e inteligência. Maxi , ele sim que a humilhava todos os dias e todas as horas possíveis, mas ela nunca entendia o motivo de tudo isso.
O problema é que com todo esse tempo, eles já estão se formando no Ensino Médio, e ela acaba se dando conta de seu sentimento, o amor, que sente por ele, o que a ignora quando passa por ele, a que a humilha na frente de todos durante as aulas. O que ela mais deseja é que ele esqueça dela por um momento.
Tudo isso muda com o chegar das férias, Naty , para conseguir pagar o Colégio, recebe uma proposta de emprego no ''Clube Bellis", local onde os pais de Maxi são donos, onde Maxi passa as sua divinas férias. Lá ele descobre a verdadeira personalidade dele e descobre o amor incondicional escondido por um coração amargo e egoísta.
Mas será que a popularidade será mais forte que o amor que ambos sentem um pelo outro?