Agora que Goku se foi, Vegeta é o mais forte da Terra. Porém ele acha que deve treinar e deixa a Terra por dez anos. Cell retorna, porém ainda mais forte. Trunks do futuro vem para ajudar os guerreiros. Embarque nessa aventura de Dragon Ball!