Após enfrentar uma crise financeira, Allan, pai de Castiel, resolve que está passando da hora de seu filho arranjar um emprego e ao menos ajudar nas despesas caso continue a viver debaixo de seu teto. Irritado, define um prazo para que o ruivo esteja trabalhando. Lysandre, seu amigo, o indica para uma vaga, alegando conhecer o proprietário. O que Castiel não esperava era a filha do dono ter assumido o negócio e ser.. uma jovem mandona e destemida! Será que o ruivo aguentará?

O seu sorriso assemelhava-se a mergulhar no refrescante e límpido Oceano Pacífico em seus dias de calmaria, sob o sol escaldante. Olhos com sabor de horizonte, vívidos. Os cabelos revoltos numa coloração de chama prateada faziam alusão ao lumiar da Lua. Contudo, por detrás de um refrescante Oceano, vivem peixes carnívoros.. Ao horizonte, o desconhecido. A Lua, se de perto observada, repleta de crateras e sua face menos iluminada ganha profundidade. Corajoso aquele que se arriscasse em desbravá-la, conhecendo inclusive.. o lado obscuro.
Quão forte poderia se tornar o passado de alguém? Quão longe um outro percorreria para salvar a este primeiro e, simultaneamente, a si próprio? Um humano seria capaz de abandonar a quase depressão e insegurança por amor?

"...E então, derruba-se uma lágrima ao chegarem as costumeiras festas e desejos de um Bom Natal e Próspero Ano Novo. Não pelo excesso de sentimentos, não. Pela falta deles."

A história se passa na cidade de Chernobyl. Recém formada, Caitlin decide trabalhar junto a seu pai, em uma usina. Sua vida é extremamente pacata e decepcionante, segundo seu ponto de vista. Nunca pudera sequer pular num monte de folhas douradas no Outono, um de seus íntimos sonhos. Mas, um pequeno deslize e a história de Caitlin nos prova que as coisas podem sim mudar do dia para a noite.