Para Isabella Swan conhecer a Escócia era a realização de um sonho, a Escócia é um país de fantasia, cheio de magia, paixão e belos lordes. Porém a viagem que parecia um sonho se transformou em um pesadelo, Bella acaba ficando sem carro, sem bagagem e com o chato do seu ex-noivo fazendo de tudo para arruinar a sua viagem. Quando já estava desistindo de tudo, ela conhece um escocês cheio de segredos e mistérios.
Edward Mc Cullen é um lorde escocês que não podemos chamar de cavalheiro, ele não é romântico e não perde seu tempo resgatando donzelas inocentes. Até que conhece a doce americana Isabella que lhe toca o coração e aquece a alma, o fazendo acreditar no amor verdadeiro.
Dois mundos diferentes, um escocês misterioso e amargurado, uma jovem americana romântica e doce, um grande amor que é capaz de romper as barreiras do tempo.