"Um astro. Uma simples garota. Quando duas vidas se cruzam, tornam-se uma só. Orgulho. Arrogância. Medo. Sentimentos confusos e indecisos. Você mudaria por alguém tão diferente de você?"

"Seria capaz uma das crias do lendário cavaleiro, Seiya de pégaso progredir em força e sabedoria, fazendo surgir uma nova era dos cavaleiros do zodíaco? Uma era sangrenta, o mal pelo bem, uma era em que apenas os injustos alcançarão a justiça, a era do olho por olho, dente por dente."

- Kouga, eu sei que parece impossível, mas... - Souma fez uma pausa para respirar profundamente, devido à pressão que Kouga estava colocando sobre ele. - Desde quando você veio para Palaestra, há 3 anos atrás, houve uma profecia...

- Vamos Souma... Continue. - Kouga estava eufórico, desejava entender o porquê das pessoas ficarem comparando-o com aquela selvagem.

- Uma garota... Sucessora de Seiya. Assim como você, obteve a constelação de Pégaso. Dizem que o seu cosmo também é um dos mais poderosos, talvez imbatível... Só não sabíamos ao certo, se ela seria uma ameaça ou não para todos nós. Kouga passou o braço direito sobre os olhos, repassando essa conversa outra vez em sua mente.

- Está me dizendo que... Somos irmãos?

Em 1578, dez anos antes de toda a revolução da corte da irmandade pela disputa do cargo de capitão do "Holandês Voador", a jovem Calypso vivia aprisionada em seu choupo, que era praticamente escondido do mundo, poucos sabiam que ela era a deusa-ninfa Calypso. Um belo dia, recebeu uma visita do capitão Jack Sparrow, ela houve falar sobre um medalhão, que possui poderes absolutos sobre o mar e comanda o holandês voador, concedendo a vida eterna. Chateada com Davy Jones ela resolve ajudar o malandro do Jack Sparrow, que a levou em seu navio nesta jornada. Que por ironia do destino, a própria tornar-se proprietária do medalhão. Acompanhe agora uma grande aventura pelos sete mares na disputa pela vida eterna. Será, que ela irá dar lugar em seu coração á Jack Sparrow? Ou vai simplesmente voltar para Jones? O amor verdadeiro ou o amor bandido?