Não resisti à vontade de ir até a superfície novamente, na esperança de ver um navio pirata. Jamais achei que fosse querer isso na vida.

Para a minha surpresa e alegria, não demorou muito para que um se aproximasse. Com cuidado eu fui ver se era o dela e confirmei ouvindo sua voz.

— Quando é que vai esquecer isso, pai?

— Esquecer?? O que fez foi um opróbrio a esta tripulação, Helena!

— Eu só devolvi o que você roubou!

Quando percebi que ele avançaria pra cima dela, o acertei com uma concha. Nem fez cócegas, mas era o que eu tinha.