Rose estava arrumando as suas malas quando ouviu alguém bater em sua porta. Sem ter a menor ideia de quem poderia ser, ela a abriu, revelando Albus do outro lado. 

— Oi — ele disse, com um sorriso sem graça nos lábios. — Sinto muito por ter sido um idiota. — foi direto ao ponto. — Enfim, Scorpius me contou que está indo embora.

Ela assentiu. Embora ainda estivesse chateada com Albus, sabia que podia perdoá-lo.

— Rose, você tem certeza de que é isso o que quer?

— Sim. Patinar sempre foi o meu sonho. Não mandrio, Albus. Não quero ficar presa nessa cidade para sempre.