Estava tão apressado, que quase tropeçou no bocel de um dos degraus da escada. Precisava encontrá-la. 

— Rose! — Scorpius gritou. 

A menina despertou de seu sono e se levantou do sofá velho, assustada. 

— O que faz aqui? — perguntou, receosa. 

— Está todo mundo te procurando. Sua família está preocupada e… — Ele suspirou. — Eu também. 

— Eu não podia voltar para casa — disse, prendendo o choro. — Sei o que estão dizendo… Que abandonei minha família, desisti do meu sonho e que sou a bêbada que começou a briga no bar. — Ela sorriu, amarga. — Acho que minha reputação nunca esteve pior.