Charlie teve que diferir mais uma vez seu descanso. Trajando seu melhor vestido, com uma maquiagem escondendo as olheiras, estava pronta para trazer justiça a Chuck.

Lembrou-se de quando o conheceu, ela perdida no trabalho e ele, parecido com um detetive de filme americano, lhe oferecendo ajuda.

Foram anos construindo uma relação de confiança. Para ela, se tornou mais do que algo apenas profissional. Dizer aquelas palavras após sua morte, entretanto, não foi difícil.

Contar sobre sua habilidade enquanto ele estava vivo, sim.

Ela temia que fosse chamada de louca. Ou pior: que fosse diminuída como profissional.

Mas Chuck abraçou-a e jamais julgou-a por isso.