O sol estava alto no céu quando Nicolò desembarcou em Virtu Ferries, já sentindo a maresia dominar o ar ao seu redor, sendo recebido pelas várias vozes em diversos idiomas, ficando tão entusiasmado e distraído, que sequer percebeu que havia parado de andar.

Tal detalhe só foi percebido quando um homem colidiu contra seu corpo, levemente mais alto que o italiano, que podia jurar ter visto um sorriso torto naquele rosto bonito.

— Ana asif jida!

Disse Joe, apressado para alcançar um dos táxis ali parados, deixando para trás uma fragrância maviosa de sândalo e pimenta, e um Nicky completamente atordoado.