[Entrada do Salão do Grande Mestre]

— Eu preciso falar com o Grande Mestre urgentemente! - Disse um soldado chegando nos portões do Grande Salão.

— Espere! Você não pode entrar! O Grande Mestre está meditando! - Barrou o guarda que vigiava os portões.

— Meditando!? Mas eu tenho um relatório a fazer sobre os cavaleiros de bronze! - Insistiu o soldado.

— O Grande Mestre deu ordens para que não seja pertubado em hipótese nenhuma. Se alguém tentar, será executado. - Informou o outro guarda.

— Mas as meditações do Grande Mestre costumam levar dias, em algumas ocasiões já duraram até cem dias. - Comentou o soldado preocupado. - Porque ele começou a meditar numa hora dessas!?

Dentro do Grande Salão o Grande Mestre conversava consigo mesmo.

— Pegasus e Dragão conseguiram passar pela casa de Gêmeos. Como o Dragão está cego ele não foi enganado pela sua ilusão e conseguiu enxergar a verdade usando o cosmo…

— Foi apenas um pequeno erro de cálculo, haehaehahe. Eles são apenas cavaleiros de bronze, não são ameaça para mim. 

— E quanto os cavaleiros de ouro que os deixaram passar? Eles finalmente começaram a rebelar-se contra você!

— Aqueles traidores! Quando tudo isso acabar, eu mesmo vou dar um jeito neles!

— Será mesmo? Atena finalmente veio para nos castigar…

— Não fale bobagens, mesmo que aquela criança seja Atena, o que ela poderá fazer contra mim? Em breve aquela flecha irá perfurar o seu coração!

— Tolo, você não vai conseguir manter esse teatro por mais tempo…

— Eu ainda estou no comando e tenho um exército aos meus pés... 

— Desista de uma vez e vamos pagar por nossos pecados...

— Você quer mesmo morrer tanto assim? Mas não vou deixar que você estrague meus planos, eu irei governando o mundo... haehaehaheaheah

[Casa de Gêmeos]

— Não importa o quanto você seja forte, eu vou acabar com você! Desta vez usarei meu golpe mais forte! Turbilhão de Gelo!

Contudo, mais uma vez o ataque de Hyoga foi refletido derrubando os dois cavaleiros de bronze.

— Hyoga… - Diz June se levantando e indo até ele. - Obrigado… você recebeu em cheio o seu próprio golpe pra me proteger… mas em consequência está com o corpo parcialmente congelado…

— Você já deve ter percebido que seus ataques são inúteis contra mim. Hahehaehaeh. - Falou o cavaleiro de Gêmeos.

June toma a frente protegendo Hyoga.

— Nós estamos presos numa ilusão e agora pouco Hyoga disse que você parecia um fantasma… nem mesmo meu chicote conseguiu tocá-lo… e se você também for uma ilusão!?

— Vocês cavaleiros de bronze são como insetos que são incapazes sequer de sonhar com a existência dos deuses… Haehahehaehae. Então deixe-me lhe mostrar o quão aterrorizante é o poder de um cavaleiro de ouro!! - O dourado estende as mãos e o tempo e espaço começam a se distorcer. - Outra Dimensão!

June e Hyoga começa a ser tragados por uma fenda dimensional.

— Ao serem tragados por essa fenda dimensional vocês serão jogados em outro plano, onde ficaram vagando eternamente num limbo entre as realidades, de onde jamais poderão escapar! Haehaheaheh!

— Hyoga! - Gritou June ao ver que ele foi tragado. - Não! Não vou deixar! Chicote de Camaleão!

June enroscou o seu chicote em uma das grandes pilastras que existiam na casa de gêmeos e fez o chicote esticar-se até alcançar Hyoga o segurando.

— Vocês tiveram sorte por conta do seu chicote, mas será que ele vai suportar por muito tempo!? - Disse o dourado aumentado a força de tração do fenda dimensional fazendo tanto a pilastra onde June se segurava quanto o chicote da amazona começarem a trincar.

— Ruja meu cosmo! - June explode o seu cosmo que começou a envolver o chicote de camaleão para tentar impedir que ele se rompesse.

— É inútil! - O dourado movimenta a mão e lança um ataque contra o chicote o destroçando e fazendo Hyoga ser tragado para dentro do fenda dimensional.

— Não! - Gritou June desesperada.

— Agora será a sua vez! - O cavaleiro de gêmeos moveu a sua mão novamente destruindo a pilastra onde June estava se segurando, os destroços da pilastra e a amazona foram tragados.

Porém nesse momento June cai no chão e percebe que a ilusão do labirinto desapareceu, assim como o cavaleiro de gêmeos. Agora ela podia ver claramente a saída da terceira casa.

[Salão do Grande Mestre]

— Quem fez isso!? Quem ousou atrapalhar a minha concentração enviando uma onda de choque diretamente no meu cérebro? Quem poderia fazer algo nesse nível? - Gritou o Grande Mestre limpando um pouco de sangue que escorria pelo seu nariz. 

— Atena, não é óbvio?

— Não é possível… ela não deveria ser capaz de fazer nada com aquela flecha cravada em seu peito...

O Grande Mestre usa seu cosmo para observar Saori Kido, ele vê que ela ainda estava caída inconsciente sendo acolhida por Mii e com Tatsumi ajoelhado ao seu lado, de repente ele recebe outro choque em seu cérebro, e a imagem da estátua de Atena aparece em sua mente fazendo seu elmo cair no chão.

— Maldita! Aquela garota estúpida está tentando ajudar os cavaleiros de bronze. Mas não vou permitir que aquela amazona siga para a próxima casa! - Diz o Grande Mestre se levantando irritado.

— Pare, você já perdeu essa batalha! Seus truques são inúteis!

— Tsc... Muito bem, vou deixar a amazona passar por gêmeos. Mas não vou mais me segurar e nem permitir que você me atrapalhe, ouviu!?

O Grande Mestre pegou o seu elmo e voltou para o seu trono e após acomodasse, colou o elmo e gritou. - Guardas!

As portas se abriram e dois guardas adentraram no salão. - O que vossa Santidade deseja?

— Chamem o Igazen imediatamente!

[Casa de Gêmeos]

O cavaleiro de gêmeos aparece novamente, porém dessa vez a armadura está vazia, ela então se desmonta e assume a forma de objecte.

— Ela estava vazia esse tempo todo, era tudo uma ilusão, até mesmo o cavaleiro de gêmeos. - Pensou a amazona saindo da casa de gêmeos. - E porque o ataque cessou do nada?

June começa a olhar ao redor tentando encontrar alguma resposta, mas não encontra nada. - O que será que aconteceu com Hyoga? Será que assim como eu ele conseguiu escapar? E os outros, será que conseguiram atravessar? Tsc… Espero que eles estejam bem. - A amazona respira fundo e parte em direção a próxima casa.

[Casa de Libra]

Hyoga também tinha escapado do ataque do cavaleiro de Gêmeos, mas acabou caindo na Sétima Casa, a Casa de Libra, que deveria ser guardada pelo Mestre Ancião. Depois de algum tempo alguém adentra a casa de libra e vai ao encontro de Hyoga que ainda estava desacordado.

— Então era você mesmo… Vamos, acorde Hyoga, acorde!

— Urgh… Q-quem está me chamando… - Disse Hyoga se levantando com dificuldade.

— Há quanto tempo, Hyoga…

— Essa voz… Não pode ser... Mestre Camus!? - Ele começa a olhar ao redor. - Parece que estamos em uma das doze casas, isso quer dizer que estamos na casa de aquário? Mas como isso é possível!?

— Não, a casa de aquário está mais adiante, no momento nós estamos na sétima casa, a casa de libra.

— Libra? Esta não é a casa que o Mestre Ancião deveria proteger?

— Sim, mas ele está impossibilitado de deixar Rozan, por isso a casa de libra está vazia.

— Mas como eu vim parar aqui!?

— Você foi jogado aqui como resultado do seu confronto contra o cavaleiro de Gêmeos, mas não de forma proposital, eu imagino.

— Ah! June e os outros! - Falou Hyoga preocupado procurando a saída.

— Não se preocupe, segundo as informações parece que todos eles conseguiram passar pela terceira casa, um resultado bastante curioso vindo do cavaleiro de Gêmeos.

— Então o Grande Mestre está observando cada movimento nosso, não é?

— Isso é obvio. Mas chega de conversa, eu vim aqui para pará-lo Hyoga. Você deve desistir agora mesmo de avançar pelas doze casas, isso é uma ordem.

— M-me desculpe, mas terei que desobedecê-lo…

— Então não me resta outra escolha, terei que usar a força. - Disse Camus estendendo a mão aberta na direção de Hyoga e lançando uma poderosa rajada de ar congelado que faz o cisne voar para longe com o impacto. - Hyoga se quiser passar daqui terá que passar por mim!

— Nã-ão… não posso levantar meus punhos contra o mestre do meu mestre… - Falou Hyoga enquanto se levantava.

— Tsc… Eu não sou o seu mestre, eu sou seu adversário! Será que você ainda não aprendeu isso? Eu pensei que depois da morte do seu Mestre Crystal você entenderia e amadureceria, mas parece que a morte dele foi inútil.

— Não! O Mestre Crystal morreu pra salvar a minha vida…

— Não me importo! - Interrompeu Camus. - Ele falhou como mestre ao deixar esse ponto fraco e, ainda permitindo que você continuasse visitando a sua mãe, a quem você é demasiadamente apegado.

Ao ver que o bronzeado tinha ficado completamente abalado com aquelas palavras, Camus abaixou um pouco o rosto e fechou os olhos. - Fui eu quem afundou o túmulo da sua mãe nas profundezas do mar da Sibéria.

— Então foi mesmo você! Como pôde fazer isso!? Lá era o único lugar em que eu tinha paz, era tudo o que eu tinha! - Falou Hyoga completamente furioso.

— Pare de reclamar! Eu o fiz para deixá-lo mais forte! Mas se acha isso tão injusto, então porque não me ataca!?

— Você está tentando manchar a memória do meu mestre e ainda maculou o meu lugar sagrado! Eu jamais vou perdoá-lo! Pó de Diamante!

Hyoga atacou com toda a sua força e fúria, mas com apenas uma mão Camus conteve o ar frio lançado pelo bronzeado o deixando perplexo.

— Você é um tolo Hyoga, achou mesmo que com um ataque básico com esse nível conseguiria fazer algo contra mim, ou contra qualquer outro cavaleiro de ouro? Se isso é tudo o que você consegue, é melhor que eu o elimine de uma vez!

Camus eleva os braços os posicionando acima da cabeça tomando a forma de uma ânfora de água.

— E-essa posição… é a técnica máxima de Camus, que nem mesmo o mestre Crystal conseguiu dominar… - Pensou Hyoga desesperado.

— Eu assumirei o lugar do seu falecido mestre e prepararei o réquiem da sua morte! -  Ao abaixar suas mãos, Camus dispara um poderoso raio de ar frio condensado. - Execução Aurora!

Hyoga foi atingido pelo ataque de Camus, ele tentou se defender, mas foi completamente superado pela técnica do seu mestre e, enquanto ele é atingido, Hyoga se desculpa com seus companheiros e com sua mãe por ter falhado e por ser um covarde ao aceitar a morte, mas estava feliz pois finalmente poderia encontrar com ela.

Nesse momento os outros cavaleiros de bronze sentem a explosão do cosmo do cisne.

[Escadaria da Casa de Câncer]

— E-esse cosmo parece ser… - June se vira na direção da casa de gêmeos. - Não… não vem de lá, o que será que aconteceu com o Hyoga?

[Entrada da Casa de Câncer]

— Shiryu! Você também sentiu isso!?

— Sim! O cosmo do Hyoga explodiu por um instante e depois desapareceu quase completamente…

— O que será que aconteceu com ele?

— Escute Seiya, deixe a casa de câncer comigo e vá direto para a quinta casa, a casa de leão!

— Hã… mas Shiryu…

— A chama de gêmeos já se apagou, agora só temos nove horas restantes para salvar a Saori… E eu também estou preocupado com o Hyoga, o cosmo dele não parece ter vindo da casa de gêmeos, mas sim de alguma casa mais adiante, mesmo não sabendo como isso é possível.

— Está bem, eu vou deixar esta casa com você Shiryu!

— E eu estou contando com você Seiya! Vá o mais rápido e ajude o Hyoga!

Os dois cavaleiros de bronze entram na casa de câncer.

[De volta a Casa de Libra]

Camus se aproxima de Hyoga e começa a se lamentar.

— Pobre Hyoga… você não conseguiu suportar o ar frio da minha Execução Aurora, mesmo com a potência reduzida. Eu mandei você vim para o Santuário porque ache que você estaria pronto. Mas como eu temia, você não está preparado para despertar o sétimo sentido. Se eu tivesse deixado você passar, ao lutar contra outro cavaleiro de ouro você seria facilmente vencido e talvez tivesse uma morte ainda mais sofrida. Meu querido Hyoga, talvez tenha sido melhor que você tenha perdido a vida pelas minhas mãos.

Camus levanta a mão e em seguida eleva o seu cosmo. Uma poderosa corrente de ar frio começa a envolver Hyoga.

— Eu lembro do dia em que você chegou nas gélidas planícies da Sibéria para ser treinado e como rapidamente nós nos tornamos uma família. Mas então perdemos o Isaac e logo depois o próprio Crystal, temia que isso o abalasse de tal forma que comprometesse o seu desenvolvimento como cavaleiro. 

Camus controla o ar frio que envolvia Hyoga e com o seu cosmo o faz ficar de pé e começa a congelá-lo.

— Me perdoe Hyoga… Eu deveria ter assumido o seu treinamento, mas por acreditar no seu potencial, eu consegui a permissão do Grande Mestre para transformá-lo em cavaleiro depois da morte do Crystal, revelando onde a armadura de Cisne dormia na geleira eterna e o enviando para assassinar os cavaleiros de bronze no Japão.

Camus criou um grandioso caixão de gelo, prendendo Hyoga dentro dele.

— Mesmo que existam dúvidas sobre o Grande Mestre, ele continua sendo o líder dos cavaleiros e com seu atual nível de poder nada poderia fazer contra ele. - Camus encosta a mão no caixão de gelo e começa a chorar. - Este caixão de gelo nunca derreterá e nem mesmo o poder combinado de vários cavaleiros de ouro poderá destruí-lo… E assim a sua carne nunca apodrecerá, e sua alma finalmente poderá encontrar-se com a da sua amada mãe e amado mestre... Durma em paz, durma por toda a eternidade na casa de Libra... meu querido Hyoga… *Do Svidaniya...

Camus vai embora deixando seu pupilo para trás. A vida de Hyoga estava desaparecendo pouco a pouco, ele começou a sonhar com a sua mãe, lembrando de uma conversa que teve com ela dias antes de partirem pro Japão, dias antes do fatídico acidente que tomou a sua vida.

— Hyoga, além desse mar congelado, vive o seu pai. Ele é um homem maravilhoso, que ama a paz e a justiça. Ele disse que o destino o impôs uma missão difícil e que precisará de você, então você precisa trabalhar duro para que um dia possa ajudá-lo.

— Eu não entendo, mamãe.

— Tudo bem meu querido. - Disse ela fazendo um afago no rosto de Hyoga. - Um dia você entenderá, apenas me prometa que ficará forte, não importa o que aconteça.

A chama da vida de Hyoga estava prestes a apagar, assim como aconteceu com a chama de gêmeos no relógio de fogo.