Hyoga se altera ao ouvir que foi Camus quem causou o maremoto que afundou ainda mais o navio onde repousava o corpo de sua mãe.

— Então foi você? Por quê? Vê-la era a única coisa que me trazia paz na vida. Era a única coisa importante para me motivar. Por que tanta maldade mestre?

— Basta! Eu te livrei de sua fraqueza. Já se passou tempo demais para você continuar chorando por alguém que morreu há tanto tempo. Agora se você não gostou venha me enfrentar! – Camus é frio e direto.

Hyoga eleva seu cosmo com bastante raiva.

— Você pode ser meu mestre, mas eu jamais irei perdoá-lo! “Pó de diamante”.

Camus detém o golpe com apenas uma mão. Hyoga o olha ainda irritado.

— Você é muito ingênuo. Eu que lhe ensinei essa técnica, e você ainda a utiliza com pouco poder. Como pretende vencer cavaleiros de Ouro com um golpe desse jeito? Eu não tenho alternativa, terei eu mesmo que dar um fim em você!

Hyoga se assusta com a posição de seu mestre. Camus ergue os braços e entrelaça as mãos por cima de sua cabeça.

— Essa posição com os braços assumindo a posição de um jarro... E essa luz que está saindo desse jarro...— Hyoga recua.

— “Execução Aurora.”

— Aaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhh...

Hyoga é pego em cheio. O imenso poder gélido congela Hyoga.

Seiya e Shiryu estão chegando na casa de Câncer. Eles sentem algo acontecendo com o cosmo de Hyoga.

— Shiryu, o cosmo de Hyoga parece que explodiu e de repente... Desapareceu! – Grita Seiya.

— Não pode ser. Será que o Hyoga morreu? – Questiona Shiryu.

Um pouco atrás do caminho que percorria Seiya e Shiryu, Shun sente o mesmo.

— Hyoga, o que aconteceu com você? O seu cosmo parece ter sumido.

Shun recua alguns degraus. Ele pensa em voltar até a casa de Gêmeos.

De volta à casa de Libra, Hyoga está com o corpo congelado sem consciência. Camus se aproxima.

— O ar congelante da minha execução aurora levou você à morte Hyoga, meu jovem discípulo. Fui eu quem fez de você um guerreiro treinando por seis anos sob o tremendo frio da Sibéria e o guiei até a armadura de Cisne aprisionada nas geleiras eternas. Hyoga durma em paz, eu não pude mudar você. Meu plano não funcionou, mas você seria derrotado de qualquer jeito. Talvez assim tenha sido melhor porque você não morreu com dor. Eu vou prendê-lo em um esquife de gelo, é a única coisa que posso fazer por você. Hyoga você era tão sensível, tão humano, mas seguiu um caminho equivocado... Eu mesmo apliquei a pena reservada para aqueles que traem o Santuário. Esse esquife de gelo nunca vai derreter, mesmo que os cavaleiros de Ouro queiram quebrá-lo.

Camus prende Hyoga em um grande esquife de gelo. Ele fica com seu corpo no alto preso no esquife.

— Hyoga, seu corpo permanecerá assim para sempre. Embora seu espírito vá para o céu, seu corpo permanecerá aqui para sempre na casa de Libra. Adeus Hyoga. Espero que me perdoe um dia...

No caminho próximo a casa de Câncer, Seiya e Shiryu enfim chegam diante da entrada da casa.

— Chegamos Seiya. Vá direto para a quinta casa, Leão. Deixe o guardião dessa casa para eu enfrentar. – Diz Shiryu.

— Você tem certeza Shiryu? Veja, a chama de Gêmeos acaba de apagar! – Diz Seiya.

Shiryu com os olhos fechados sem enxergar para na entrada da casa. Seiya o olha.

— Então agora só temos nove horas. Eu fiquei bastante preocupado quando não senti mais o cosmo do Hyoga. Mas talvez ele não esteja mais na casa de Gêmeos, então não podemos mais perder tempo, vamos fazer o que te pedi Seiya.

Seiya concorda. Os dois invadem a casa e estranham a atmosfera do local, sentindo uma sensação de morte.

— Espere Seiya. Senti que pisei em algo estranho, você consegue ver o que é?

Seiya olha para os pés de Shiryu e da um grito. Era um rosto humano.

— É um rosto!

— Como é? Um rosto? A cara de alguém saiu do chão?

Seiya olha pelas paredes da casa e se assusta ainda mais.

— Shiryu não é só no chão. Nas paredes e no teto também, tem muitas cabeças aqui. Acho que são centenas, a casa de Câncer é coberta de rostos de pessoas mortas!

Shiryu sente um frio na espinha com a revelação de Seiya.

— Então deve ser por isso que o nome daquele sujeito é...

— Hahahaha estão surpresos seus moleques?— Máscara da Morte surge diante dos dois cavaleiros de Bronze.

Seiya olha para o cavaleiro de Ouro e sente uma sensação horripilante.

— Então é esse o cavaleiro de Câncer que você citou Shiryu!

— Pela voz é ele sim. Máscara da Morte de Câncer. Esse aí sabe a verdadeira identidade do Grande Mestre e ainda sim continua servindo o canalha!

Máscara da Morte anda lentamente em direção aos dois cavaleiros de Bronze. Ele olha Shiryu e faz semblante de desprezo.

— Vejo que você continua arrogante garoto. As cabeças de vocês dois também farão parte da minha coleção! Esses rostos são das minhas vítimas, elas ainda não encontraram o caminho do além. Elas vagam pela casa de Câncer. Algumas delas demonstram ódio, outras sofrimento e algumas ainda tristeza. Elas são medalhas para mim, provam o quanto sou poderoso. Entendeu o porquê desse meu nome não é? Hahahahaha.

Seiya se revolta ao reparar bem em alguns rostos do local.

— Shiryu nessa casa também tem rostos de crianças!

— O que? Você matou crianças Máscara da Morte? – Questiona Shiryu elevando o tom de voz.

— Talvez. Devo ter matado algumas por acaso quando fui executar alguém. Mas foi por uma boa causa hahahaha. É assim mesmo, em tempos de guerra não se jogam bombas que poupam mulheres e crianças hehe.

As palavras de Máscara da Morte deixam Shiryu ainda mais revoltado. Ele já não controla sua raiva.

— Cala a boca! Como você pode transformar suas vítimas em troféus macabros? Você nem devia usar uma armadura, não é digno de receber o nome de cavaleiro. Eu farei você pagar por seus atos em nome de todos os cavaleiros! Seiya vá para a próxima casa conforme combinamos!

— Tem certeza Shiryu? Será que você sozinho...

Shiryu da alguns passos à frente e Máscara da Morte não tira o sorriso do rosto.

— Vá depressa Seiya, só temos nove horas.

— Tudo bem, eu confio em você! – Seiya tenta partir.

Máscara da Morte vai se colocar no caminho de Seiya, mas Shiryu salta na sua frente. Shiryu o desafia para um confronto, já que a luta entre os dois nos 5 Picos ficou inacabada. O cavaleiro de Câncer resolve aceitar o desafio.

— Muito bem cavaleiro Shiryu de Dragão. Dessa vez ninguém vai me atrapalhar de te matar. Eu já te falei do sekishiki, o poço das almas para os espíritos no mundo dos mortos. Dessa vez você sentirá na pele... E na alma: “Ondas do Inferno”.

O corpo de Shiryu trava e ele se sente paralisado. Ele sente como se sua alma fosse arrancada de seu corpo. Ele parece sucumbir.

De repente Shiryu desperta e avista um local estranho.

— O que? Eu estou conseguindo enxergar? Que lugar escuro, cheio de rochedos... Para onde Máscara da Morte me enviou?

Shiryu avista uma ponte onde várias almas caminham uma atrás da outra.

— Onde essas pessoas estão indo? Que silêncio, elas não falam nada... O que? Aquele ali no meio é... Hyoga!

Shiryu grita e Hyoga não responde. Quando ele vai partir atrás do amigo, Shiryu escuta a voz de Saori.

— “Não vá para lá Shiryu. Essas pessoas estão indo para o mundo dos mortos, de onde jamais conseguirão voltar. O seu corpo ainda está na casa de Câncer, só sua alma foi enviada para cá.”

Shiryu fica surpreso ao saber que tudo aquilo é parte da técnica de Máscara da Morte. Ele consegue avistar a imagem de Saori, que parece seguir o mesmo caminho de Hyoga. Saori consegue enviar Shiryu de volta para a casa de Câncer com seu cosmo de deusa.

Máscara da Morte está sorrindo vendo o corpo de Shiryu sem alma. Shiryu desperta e ele não acredita.

— É impossível você ter voltado da entrada do mundo dos mortos!

— Sim eu voltei. Alías posso dizer que já voltei do mundo dos mortos duas vezes. E vi duas pessoas queridas que estão indo ao caminho da morte, mas elas vão renascer e eu vou mandar você para o além no lugar delas. Receba o “Cólera do Dragão.”

Máscara da Morte nada sofre e ainda revida, derrubando Shiryu no chão. Ele avisa já conhecer o golpe de Shiryu e que a diferença entre seus poderes é enorme. O cavaleiro de Ouro diz que Shiryu jamais conseguirá igualar ele em poder.

— Agora vá para o mundo dos mortos e dessa vez jamais conseguirá voltar: “Ondas do Inferno.”

— Aaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh...

Nos 5 Picos Shunrei vê uma estrela cadente e fica preocupada. Ela ajoelha e começa a orar. Máscara da Morte sente uma sensação estranha o perturbando e resolve ir até o mundo dos mortos para evitar que Shiryu consiga retornar uma segunda vez. Shiryu desperta no mundo dos mortos e novamente pode enxergar. Ele percebe a imensa diferença de seu poder para de um cavaleiro de Ouro, mas sabe que tem que fazer algo para salvar as almas de Hyoga e Saori. Shiryu fica fortalecido ao sentir as orações de Shunrei o dando forças. Shiryu fecha os olhos e se lembra do dia em que chegou nos 5 Picos para iniciar seus treinamentos. Ele aceitou o treinamento duro do Mestre Ancião e conheceu Shunrei. Ela revelou a Shiryu que também era órfã, tinha sido abandonada por seus pais e foi criada pelo Mestre Ancião. Ele está pensando em toda a sua relação com a Shunrei por todos esses anos, quando Máscara da Morte surge pisando em suas costas.

— O que? Você também veio para cá? – Grita Shiryu.

— Sim. Quero levá-lo para a morte pessoalmente. Vou garantir que você não irá voltar hahaha. Veja lá em cima. Aquele poço onde as almas estão caminhando silenciosamente e se jogando se chama Colina do Yomotsu. Será lá que te jogarei e garantirei a sua morte.

Shiryu avista que na fila das almas de fato tem um grande poço onde elas estão se atirando. Shiryu sabe que Hyoga está naquela fila e se preocupa.

— Uma vez lá dentro é impossível retornar. É a morte Shiryu! Você não deve conseguir se levantar por ter sido atingido duas vezes pelas Ondas do Inferno. Então eu te arrastarei até lá! – Diz Máscara da Morte.

O cavaleiro de Câncer pega Shiryu com o braço direito e o ergue, seguindo caminho até a Colina do Yomotsu. Ele se prepara para jogar Shiryu para a morte.

— Adeus Shiryu hahaha... O que?

As orações de Shunrei chegam aos ouvidos do cavaleiro de Ouro. Ele sente uma energia divina o incomodando. Seus braços começam a formigar.

— Essas orações estão me irritando profundamente. Elas parecem estar invocando alguma entidade divina.

— “Deus, eu imploro, proteja o Shiryu onde quer que ele esteja. Por favor, Deus, eu insisto.” – Diz Shunrei em suas orações.

Máscara da Morte fica perturbado. Ele se concentra e encontra de onde vêm as orações e avista Shunrei.

— Então é essa garota nos 5 Picos Antigos que está me perturbando. Muito bem então eu vou dar um fim nela para ela me deixar em paz!

Uma energia joga Shunrei da cachoeira. A garota cai com tudo nas águas agitadas de Rozan.

— Acho que essa menina gostava muito de você. Mas não se preocupe, reunirei vocês dois no outro mundo! – Diz Máscara da Morte com deboche.

O cosmo de Shiryu explode. Máscara da Morte sente sua mão queimar e acaba o soltando. Shiryu está com fúria no olhar.

— Máscara da Morte eu jamais senti tanto ódio por alguém como eu sinto por você. Eu não tenho a menor compaixão por você.

Máscara da Morte arregala os olhos surpreendido que Shiryu que estava tão debilitado explodiu o cosmo daquela forma.

— Ele despertou um cosmo no nível de um cavaleiro de Ouro! – Grita o cavaleiro de Câncer.

— Morra Máscara da Morte!

Shiryu surra o cavaleiro de Ouro. Máscara da Morte não consegue acompanhar os golpes do cavaleiro de Bronze. Ele cai nos rochedos ferido.

— Todo o meu corpo quer se vingar de você. Meu sangue está fervendo de tanta fúria. Só me satisfarei com sua morte: “Cólera do Dragão.”

— Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh...

Máscara da Morte volta a cair no chão ensanguentado. Shiryu pisa em suas costas.

— Você me tomou o que eu tinha de mais querido! – Diz Shiryu.

Shiryu volta a dar uma surra em Máscara da Morte. O cavaleiro de Ouro se levanta rindo para espanto de Shiryu.

— Você ficou bravinho porque eu joguei a garota da cachoeira de Rozan? Ela só é uma pessoa a mais, não vale nada!

— Maldito! Você disse que quem cai da Colina do Yomotsu morre, então te jogarei lá: “Cólera do Dragão.”

Máscara da Morte detém o golpe de Shiryu e segura sua mão. Máscara da Morte o diz novamente que conhece sua técnica e mesmo com o cosmo superior ela não o atingirá além de superficialmente, pois ele está com uma armadura de Ouro. Máscara da Morte da um gancho em Shiryu e ele quase cai da colina, se segurando na beirada.

— Essa é a diferença entre nós Dragão. Você me surra e eu não estou sentindo nada, enquanto um golpe meu quase acaba com você. Agora te ajudarei a cair nesse precipício!

Máscara da Morte começa a pisar nas mãos de Shiryu para ele se soltar. Shiryu grita. Almas que estavam na fila agarram o corpo de Máscara da Morte.

— Mas o que é isso?

— Essas são as vítimas inocentes que você matou Máscara da Morte. O ódio delas é tão grande que elas não conseguiram se desprender da Terra e irem para o mundo dos mortos. Elas não conseguem descansar! Você é um criminoso! – Grita Shiryu.

Máscara da Morte explode seu cosmo se desvencilha das almas e diz que elas simbolizavam o seu poder. Ele lança as almas na Colina do Yomotsu.

— Eu não entendo, os cavaleiros lutam pela justiça. Como pode alguém como ele estar entre os cavaleiros mais poderosos? – Questiona Shiryu se segurando por um fio para não cair no precipício. – Temos que acabar com sujeitos iguais ele e livrar o Santuário das forças do mal para uma nova era de cavaleiros seguindo a justiça começar. Mas eu já não tenho mais forças...

Máscara da Morte volta a pisar nas mãos de Shiryu e o lança vários golpes. Shiryu resiste bravamente. O cavaleiro de Dragão consegue forças para saltar e ficar de pé diante de Máscara da Morte. Ele golpeia a perna do cavaleiro de Câncer que sorri, mas logo sente uma dor.

— Mas o que é isso? A perna da armadura de Câncer deixou minha perna... Eu a quebrei! Argh...

— A sua armadura deve seguir a justiça Máscara da Morte. Ela é uma das mais poderosas armaduras da hierarquia de Athena.

— O que?

A armadura de Ouro deixa todo o corpo de Máscara da Morte. Ele fica sem armadura diante de Shiryu e fica sem entender o que está acontecendo.

— Essa é a vontade da armadura, Máscara da Morte!

— Você está querendo me dizer que uma armadura tem vontade própria? – Pergunta Máscara da Morte.

— Sim, a armadura de Ouro de Câncer não quer mais você como cavaleiro. Você é um ser totalmente maligno!

Máscara da Morte invoca a armadura e ela não responde. Ele olha para Shiryu perplexo.

— Diga-me Máscara da Morte, como você se tornou um cavaleiro de Ouro sendo tão maligno?

Máscara da Morte resolve contar a Shiryu que seu irmão mais velho chamado Donato era o homem que havia conquistado a armadura de Câncer. Ele treinou durante muito tempo com seu irmão mesmo não tendo o senso de justiça de Donato. O irmão mais velho de Máscara da Morte foi pego sem armadura em uma emboscada por inimigos do Santuário e acabou sendo morto. Ele se lembrou das palavras de seu irmão.

— “Maceo, você pode ser um poderoso cavaleiro de Athena. Eu te preparei para ser meu sucessor. Dedique-se e siga a justiça.”

Máscara da Morte aquele dia elevou seu cosmo que se tornou mais poderoso que o do irmão. A armadura de Câncer o reconheceu como sucessor de Donato, já que os dois eram regidos pela mesma constelação e o trajou. Máscara da Morte matou os inimigos dizendo que concordava com eles, que quando mataram Donato disseram que a justiça era de quem é mais forte.

Nesse momento uma alma aparece diante de Máscara da Morte. Um homem com traços parecidos com o de Máscara da Morte, só que com cabelos castanhos escuros mais longos surge diante do cavaleiro.

— Esse cosmo... Ele é tão familiar.

— “Claro que sim, você jamais se esqueceria de mim.”— A alma conversa com Máscara da Morte.

Máscara da Morte arregala seus olhos.

— Do- Donato! Meu irmão!

— “Maceo, você realmente tomou o caminho do mal. Tenho certeza que conseguiria te levar para o caminho correto, mas após minha morte você acreditou nessa sua justiça deturpada. E vestindo a sagrada armadura de Câncer, você não merece vestir esse traje de cavaleiro de Athena.”

— Donato! – Máscara da Morte está sem reação.

Shiryu se aproxima de Máscara da Morte que o teme.

— Agora sem a armadura de Ouro você não tem a menor chance! Eu não sou capaz de perdoar você, pois você é um sujeito maquiavélico. Mas apesar disso minha dignidade impede de bater em alguém desprotegido.

Shiryu retira sua armadura de Dragão. Máscara da Morte não acredita.

— Você é um idiota Shiryu. Tanto sua alma como a alma da armadura está aqui, o seu corpo como a armadura física estão na casa de Câncer. Eu estou de corpo presente assim como minha armadura estava. Você é muito burro, perdeu a única chance que tinha de me derrotar!

— Agora nós estamos iguais, a intensidade de nossos cosmos irá fazer a diferença.— Responde Shiryu.

— Tolo! A energia cósmica de um cavaleiro de Ouro é muito mais intensa que um cavaleiro de Bronze. Irei te derrotar! – Responde Máscara da Morte.

Shiryu diz que Mu o contou sobre o sétimo sentido e que mesmo sendo um cavaleiro de Bronze sabe que tem a condição de superá-lo em poder. A imagem de Donato de Câncer volta a aparecer para Máscara da Morte.

— “Você irá ser derrotado Maceo. Shiryu de Dragão é um verdadeiro cavaleiro que defende a justiça e combate o mal. Você é apenas um ser maligno. A minha armadura viu em você meu sucessor, mas quando ela esteve diante de um homem justiceiro como Shiryu ela viu que você não era digno de trajá-la.”

— O que? Donato, não me chame de Maceo! – Grita Máscara da Morte.

Shiryu eleva seu cosmo ainda mais surpreendendo Máscara da Morte.

— Então Maceo é seu nome verdadeiro? Saiba que eu posso por um instante amplificar meu cosmo ao nível de um cavaleiro de Ouro.

— Você que pensa. Eu vou liberar o Ondas do Inferno elevando toda a minha energia.  Dessa vez vou te aniquilar Shiryu! – Responde Máscara da Morte. – Como já estamos no mundo dos mortos, sua alma será projetada para um lugar ainda mais distante, talvez em outra dimensão onde ela nunca descansará! “Ondas do Inferno.”

O golpe de Máscara da Morte para na intensa energia disparada por Shiryu. Ele avista vários dragões surgindo do cosmo de Shiryu criando uma aura.

— Inacreditável! O cosmo dele superou o meu. Então esse é o cosmo da justiça que o Donato tanto dizia? Ele está mais poderoso que eu...

— “Cólera do Dragão.”

— Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh...

Máscara da Morte é lançado para o alto e cai com tudo na Colina do Yomotsu.

— Eu consegui, derrotei o cavaleiro de Ouro Máscara da Morte de Câncer!

— “Parabéns jovem cavaleiro de Bronze de Athena que segue a justiça.”— Diz a alma de Donato.

Shiryu olha para a alma do antigo cavaleiro que começa a sumir.

— Então esse é... O irmão de Máscara da Morte... Donato de Câncer!

Shiryu se sente zonzo e cai nas rochas. Ele se torna uma chama e deixa a entrada do mundo dos mortos.