Zhao os traiu.

O avatar estava no gelo em uma aldeia pequena.

Tio está em perigo.

Ele precisava sair daí, voltar a ser humano como na visão.

Voltou sua atenção para a meditação como sempre fazia com a velha toleima. O suor escorreu de seu rosto Agni abençoou-o com o calor do sol e lentamente foi voltando ao normal.

Zuko saiu de sua prisão, o fogo queimou o que veio a frente deixando dois guardas confusos para trás. Parou de frente com um homem da Tribo da Água, não o mesmo de antes. Golpes foram trocados e o triunfo veio.