Depois do restaurante e de outras saídas custosas, o dinheiro em sua conta despencou. Felizmente foi promovido, então comprou vinho para comemorar.

Jantaram uma receita feita pelo próprio Aziraphale, balançaram ao ritmo de Queen e depois sentaram na sala para beber mais.

Já bastante ébrio, Crowley iniciava sensaborias confusas que o vampiro ouvia sem reclamar.

De repente perguntou:

— Você tem algum poder? Velocidade, virar morcego?

Aziraphale interrompeu a trança que fazia no cabelo vermelho.

— Nunca tentei saber. Sei que tenho vida longa e posso hipnotizar.

— Hipnotizar?

— Mas não uso. Respeito a liberdade das pessoas.

Pausa.

— Sou hacker, sabia? — Crowley comentou.