Na Capital do Norte, num ferro-velho qualquer, descendo uma ladeira que ficava oculta pelas pilhas de metal, se encontrava o esconderijo do remanescente da Guerra Cibernética mais procurado pelo Império. Esse com certeza não era um dia de sorte, pois os Android's já haviam chegado ali. Destruindo os Protótipos inferiores, Mirai Trunks agora confrontava Android 26, um Android da Armada de Elite de Dr. Gero:

—-- O que está esperando, Trunks? - de cabelos pretos que seguiam até a cintura, ele trajava camisa preta de manga longa, calça jeans e um colete marrom, em contraste com o lenço laranja no pescoço, as luvas pretas e o cinturão dourado - Cadê toda aquela coragem de quando invadiu a central? - ele indaga, com um sorriso que realçava seu olhar má intencionado; olhos azuis, de pureza escassa

—-- Se eu elevar muito o meu poder, só irei atrair mais de vocês! - de cabelos e olhos azuis, vestindo jaqueta jeans e calça preta surrada, ele tinha um lenço vermelho amarrado ao pescoço, portando uma espada de lâmina longa, outrora acoplada a bainha em suas costas - E outra coisa... - ele arqueia os joelhos, rompendo as esferas de energia de 26 - Eu não preciso elevar meus poderes pra derrotar um merda como você! 

Clang! A espada de Trunks é impedida pela braço esquerdo de 26, que gira seu corpo, atingindo um chute direto nas costelas direitas de Trunks, o jogando para o lado. Ele segue em alta velocidade, causando uma ventania, ao terminar com um chute direto na cabeça:

—-- Whaaa... - Trunks sente o impacto, quando leva sua espada rumo ao solo, cravando-a e impedindo o choque - Eu estou vendo você aí... - ele coloca a mão direita por baixo do braço esquerdo, efetuando o disparo dourado, que rompe a pilha de metal e lança 26 para trás 

—-- Espinhos Mortais! - Android 26 posiciona suas mãos, disparando uma chuva de espinhos rosa a partir da abertura em sua luva, os quais bombardeiam todo o local - Hmm... interessante... - Mirai Trunks recuara, se colocando atrás de um carro abandonado 

—-- Shh... - ele coloca o dedo indicador próximo a boca, fazendo o sinal para Mai, que estava em pânico, logo atrás do carro - Vá para dentro... - ele se levanta, como se nada fosse, caminhando ileso após a chuva de espinhos, ao arrastar sua espada pelo solo seco - Se você quer ver o meu Super Saiyajin... - Mirai Trunks crava a espada no chão, arqueando as costas - ...lhe concederei esse último desejo! 

A tormenta de energia lança o metal pesado como se fossem penas. A ventania ergue a poeira na altura do rosto, com o Android assistindo a tudo de sorriso costumeiro aberto. Trunks estava de cabelos loiros, olhos verdes e uma aura esmagadora:

—-- Você é bem parecido com 17... - Trunks diz, encarando o Android - Seria ironia do destino se terminasse da mesma forma, não? - a espada some do solo, quando Mirai Trunks aparece acima de 26, desferindo o golpe 

O braço esquerdo defende novamente, mas o Android é arremessado contra uma cratera, ao chão. Um braço estendido, uma clarão manisfestado:

—-- Big Bang Attack!! - a esfera de luz azul atinge o Android em cheio, que se levanta de corpo mole e começa a gargalhar - Por que está rindo, idiota?

—-- Por que eu posso absorver energia condensada, "idiota"... - ele corre alguns metros, quando dispara ao alto, desviando da espada de Trunks e atingindo um chute direto em seu estômago, que o faz cuspir fluído estomacal no mesmo momento - Está gostando, Trunks? - uma sequência de golpes no rosto, aos quais Trunks tenta bloquear com a espada, em vão - Eu posso utilizar a energia do inimigo e convertê-la em puro poder! 

—-- É mesmo...? - Trunks trava o movimento do braço de 26, com sua mão direita - "Impressionante"... 

—-- Ei! Cadê sua espada? - o Android o olha, incrédulo, que a sente atravessar no ombro, envolta por pura energia dourada - Não pode ser...

—-- Isso é chamado de telecinesia... - Trunks solta o braço do Android, recua a toda velocidade e faz um movimento com a mão, clamando pela espada, que rompe o ombro esquerdo Android, quase atingindo seu coração - Achei que fosse inteligente, mas parece que não é lá grande coisa...

—-- Seu maldito... - Android 26 fica cabisbaixo, quando coloca a mão sob a cabeça, apertando um botão azul que ficava abaixo de seus cabelos - Número 25, você tá na escuta? - ele então sorri, erguendo o rosto para encarar Trunks - Obrigado por vir, 25... 

O portal prateado se abre próximo a 26, revelando a silhueta de sua irmã. Trajando um vestido laranja com o símbolo da Red Ribbon, cobrindo parcialmente a malha preta, a Android calçava botas vermelhas. Ela olha para Trunks, com um leve sorriso no rosto e depois se dirige ao seu irmão:

—-- Pelo visto ele é bem poderoso... ou é você que está ficando enferrujado. - ela se coloca na frente de 26 - Deixe ele comigo, irmão... você já lutou o bastante...

Bang! O crânio de 25 espatifa do lado direito do rosto, ao Mai se revelar com o rifle apontado para ela, exalando fumaça. Número 26 fica incrédulo com a cena, partindo violentamente contra Mai, quando Trunks dispara a toda velocidade, afundando-o em meio aos destroço com um chute de alta potência direto no rosto:

—-- Nico! Você matou a Nico! - o Android 26 se levanta, cambaleante, ao olhar furiosamente para Mai - Sua vadia desgraçada!

—-- Nimu... você está exagerando... - a Android vira o rosto, com metade dele feito em pedaços - Eles vão precisar de muito mais do que isso pra acabar comigo! - ele dispara em ziguezague, quando a lâmina atravessa seu tronco - Photon Cannon... - o jato de energia dourada eclode, atingindo Mai, ao passar direto por Trunks 

Enquanto o Saiyajin corria por sua amada, a Android retira a lâmina de seu interior, a jogando ao chão. Ela abre uma tampa em seu braço esquerdo e digita na tela azulada. Seu vestido encolhe, se escondendo por baixo da malha preta, que forma um vestido de couro aberto abaixo da cintura, seguido de meia-calça preta, em contraste com sua pele branca. Seu crânio se reconstrói ao revelar de uma nova face, de cabelos curtos amarrados em chuquinhas. 

—-- Parece que subestimamos o inimigo, irmã... - Número 26 admite a derrota - Já que você revelou o nosso segredo, não vejo o porque de não o fazer também... - ele abre o compartimento no braço esquerdo e digita a sequência de números - Você mal sabe o que te espera, Saiyajin...

A malha preta se alastra por cima do jeans, sendo uma só pelo corpo todo. Veios de energia dourada percorriam a mesma, que seguia pelos braços, terminando em braceletes dourados. Os cabelos negros agora seguiam até a altura do ombro e uma pigmentação preta se formara em torno de seu pescoço, ainda de lenço laranja amarrado. Ele avista o Saiyajn sair de seu esconderijo, cabisbaixo, no resplendor do Super Saiyajin:

—-- Hoooaaaaaa... - ele arqueia os joelhos, quando a espada se move, passando rente ao crânio de 25, que se move para o lado antes de ser atingida - Burning... - ele leva a espada para trás, carregando o Ki dourada - SLASH!!! - o combo de cortes de energia dourada invade o campo de batalha, espalhando o metal velho, enquanto os Android's desviavam a toda velocidade 

—-- Ele acha que somos idiotas, Nimu... - 25 movia seu novo corpo, tendo total controle sobre ele - Energia condensada, se lançada por um objeto cortante, é muito mais difícil de ser absorvida! - os dois passeiam pelos céus, saindo ilesos do combo de Trunks - Foi uma ótima escolha recorrer a Classe Divina, não é mesmo?

—-- Com toda certeza! - 26 posiciona seus braços, junto de 25 - Vamos lá... Tornado Cortante!! - os dois esbravejam em uníssono, criando um grande vendaval, que varre o ferro-velho, lançando pilhas de destroços aos céus, cortando-os no processo - É o seu fim, Saiyajin rebelde! 

—-- Eu tenho que proteger Mai... - Mirai Trunks arqueara as costas, recebendo cortes de vento - Eu tenho que acabar com eles... agora! Hoaaaaaaaaa!! - um pilar colossal de energia dourada eclode, rompendo o tornado dos irmãos Android's, os deixando boquiabertos - Burning Slash!! - atravessando a tormenta, o Saiyajin guia sua espada, que dessa vez cria um combo de maior velocidade e densidade

A chuva de cortes de energia consome o local onde 25 e 26 estavam. O Super Saiyajin Rage se manifestara com sucesso. De cabelos dourados arrepiados para os lados, uma aura azul a envolver seu corpo, em contraste com a costumeira aura dourada, ele libera sua fúria. Os Android's se revelam, no dissipar da fumaça, com cortes nos braços e pernas:

—-- Android's que não conseguem nem ao menos manifestar barreiras? - Ele some de vista, criando uma explosão no local onde os irmãos estavam, terminando com seus corpos caindo em queda livre - O exército de Gero se tornou realmente um piada... 

Os irmãos dão um mortal em pleno ar e caem de pé, ao dobrarem os joelhos. Nico segue para a entrada do esconderijo, enquanto Nimu encara Mirai Trunks lá no alto. O Saiyajin dispara a toda velocidade, quando a esfera de energia vermelha e núcleo preto se manifesta:

—-- Esfera de Poder Absoluto! - o tronco de Trunks é atingindo em cheio, em meio ao desespero, o lançando num giro avassalador, com o mesmo colidindo com uma placa de metal, a verter sangue - Hahaha! Isso é por nos subestimar, Saiyajin! 

Bang! O tiro é efetuado, quando Nimu vira o rosto para trás, assustado. Nico sobe a ladeira, com um buraco em seu estômago, revelando engrenagens elétricas:

—-- Como aquela humana inútil conseguiu a ferir pela segunda vez, irmã? - Nimu indaga

—-- Não foi ela... corre... - Nico murmura, ao ver Nimu ser atingido na cabeça pelo chute do Saiyajin, esse, que o lança em alta velocidade, o fazendo colidir com destroços de prédios, ao longe 

Kuririn sai do esconderijo, carregando Mai em seus ombros, enquanto Goku se revela o autor do chute, encarando 25. Ela sorri, sem temor:

—-- Eu admito a derrota, Son Goku... - ela se vira, partindo de encontro a seu irmão - Mas na próxima vez que nos encontrarmos será tudo diferente... - a Android some de vista

—-- O-Obrigado, Goku... - Mirai Trunks caminha a passos lentos, com a ferida em seu abdômen a verter sangue - Se não fossem vocês, estávamos perdidos...

—-- Pra terem te derrotado, eles devem ser realmente poderosos, Trunks... - Kuririn, vestindo seu casco de tartaruga, concluí - O importante é que você sobreviveram e poderão enfrentá-los novamente no futuro!

—-- Eles são Android's incomuns... - Trunks diz, enquanto é levado por Goku para dentro do esconderijo - Eles conseguem se transformar, assim como nós... 

—-- Mas não são tão resistentes a armas de fogo e objetos cortantes... - Mai revela, pegando bandagens e pomada de seu Kit de Primeiros Socorros, fazendo esforço pra ficar de pé, passando a pasta na ferida de Trunks

—-- Pode deixar comigo agora, Mai... - Kuririn colocava as bandagens em torno do tronco de Trunks, enquanto Mai se deitava na outra cama ao lado, exausta - Fiquem aí descansando... - ela aplica uma injeção em seu braço, para anestesiar a dor - Nós trataremos de vigiar o local, até que se recuperem!

—-- É isso aí, Kuririn... - Goku sorri, subindo a ladeira junto dele - Mal posso esperar pra lutar com ela! Ela parece ser realmente poderosa! - eles seguem conversando, até que suas vozes somem 

—-- A minha sorte foi que ela só me atingiu de raspão... - Mai murmura - Se ela me pegasse em cheio, eu não estaria aqui para contar a história...

—-- Não se preocupe, Mai... - Trunks murmura - Agora que Goku está aqui, dificilmente iremos ser derrotados novamente... - os dois adormecem, com a chegada da noite

Subindo a ladeira após as horas de sono, eles contemplam Goku e Kuririn assando algo, sentados sob peças de metal. Era um coiote, já sem pele, quase no ponto:

—-- Oi! - Goku acena - Kuririn foi caçar enquanto eu fiquei por aqui! Ele teve a sorte de encontrar um dos grandes, embora seja magricela! 

—-- Isso não se vê todo dia... - Mai sorri, de touca verde e sobretudo azul, carregando seu rifle amarrado as suas costas - Se o Goku deixar sobrar alguma coisa, talvez consigamos comer! - todos riem, quando se colocam a comer 

—-- Eu senti uma energia incomum ontem a tarde... - Trunks revela - Por acaso eram vocês? 

—-- Na verdade, nós também sentimos! - Kuririn responde - Nós íamos atrás dela, mas aí sentimos uma energia mais próxima, em oscilação. Foi quando chegamos até aqui! 

—-- Eu andei pensando e... - Goku sorri, enquanto arranca um pedaço de carne com uma dentada - Eu acho que aquela energia era do Vegeta! Não acho, tenho certeza que era dele! 

—-- Então você acredita que o papai está vivo? - Trunks fica animado - Mas por que você acha que pertença a ele, Goku?

—-- Eu sei muito bom como é a energia do Vegeta! Nós já lutamos diversas vezes e acredite... aquela energia era muito parecida com a que ele liberou em nossas lutas! - eles então terminam de comer, até que Trunks revela que já invadira a central uma vez

—-- Eu desenhei um mapa... - ele mostra pra eles o mapa desenhado por ele mesmo - Não é lá grande coisa, mas creio que possa nos ajudar a alcançar a Central mais fácil dessa vez!

—-- Puts, você desenha mal pra caramba, Trunks! - Goku sorri, passando a mão atrás da cabeça, deixando Trunks vermelho de raiva - Só to brincando! Será de grande ajuda!

—-- Então você pretendem vir com a gente? - Kuririn indaga 

—-- É claro que iremos! - Mai diz, animada - Quanto mais unidos estivermos, mais chances temos de vencê-los!

Minutos depois, Trunks os leva até um pátio atrás do esconderijo. De lá, as duas motos saem, roncando. Antes utilizadas por Trunks e Mai, elas agora acomodavam os quatro. A primeira, na cor preta, era dirigida por Trunks, que levava Mai na garupa. A segunda, na cor azul, era dirigida por Kuririn, que levava Goku:

—-- Desde aquela vez com a Bulma, nunca gostei de andar nesses trecos! - Goku se segurava atrás para não cair - Mas se bem que nem sei porque estamos fazendo isso se o satélite foi destruído...

—-- O quê? O satélite foi destruído? - Trunks e Mai perguntam, confusos 

—-- Acho que vocês não devem ter notado, já que estava em pleno confronto com os Android's! - Goku responde - Ele foi destruído minutos antes de chegarmos até vocês! Hehe, agora podemos voar a vontade!

—-- Sabe-se lá como fizeram isso... - Kuririn diz - Eu já tentei algumas vezes, sem sucesso. É trabalho de gênio mesmo, certeza... - Do outro lado do mundo, Yajirobe espirra na garupa de Vegeta, deixando o Saiyajin puto da vida, temendo ser infectado - Se podemos voar, vamos logo!

—-- Mas eu não sei voar! - Mai se impõe, preferindo seguir com as motos - Eu as adaptei para que fossem carregadas pelo Ki de Trunks... elas não irão falhar em hipótese alguma e... - segundos depois, Mai estava agarrada as cotas de Trunks, enquanto ele voava ao lado de Goku e Kuririn 

—-- Uhuuul!! Como é bom fazer isso de novo! Sem ter que se preocupar, nem nada... - Trunks gira pelo ar, revelando uma Mai aos gritos

—-- Ei! Meu corpo ainda está doendo, caso não tenha se esquecido! Eu não me recupero tão rápido igual aos Saiyajins! - Trunks leva um puxão de orelha e retorna a estabilizar o voo - De qualquer forma, mesmo sem o satélite em jogo, eles ainda podem nos ver em seus postos de batalha por meio de lunetas ou coisas do tipo...

—-- Então cabe a nós seguirmos o mapa... - Trunks murmura - Quando precisarmos ser discretos, lançamos as cápsulas e voltamos a usá-las, Mai...

—-- Tudo bem, eu acho que posso me acostumar... - a voz deles vai ficando cada vez mais distante para a Android oculta por uma capa branca, que os vinha seguindo a alguns minutos, até as vozes sumirem 

—-- Se eles estão tão determinados assim, é sinal de que já sabem como nos encontrar... - ela comunica, ao apertar o botão azul próximo a seus cabelos loiros - Entendido, Gero-Sama... - a Android se move, seguindo o rastro deixado pelos Guerreiros Z - Se não podemos vigiá-los pelos céus, o faremos por terra... 

A ventania faz seu capuz sair da cabeça, revelando o rosto doce, de olhos azuis e cabelos loiros amarrados em chuquinhas. A Android que os perseguia era Marron, filha de Kuririn, a qual ele julgava estar morta durante todo esse tempo...

Distante dali, ao leste, vivendo em um hospital abandonado, dois monges realizavam sua refeição matinal, percebendo algo de muito errado. Eles estavam tendo seu estoque roubado:

—-- Temos de encontrar esse ladrão, Chaos... - Tenshin, de vestes azuis e capa branca, clama - Do contrário, nosso estoques acabarão rapidamente!

—-- Verdade, Tenshin... - Chaos, também de vestes azuis, murmura - Já faz um tempo que sinto uma presença estranha por esse lugar...

Enquanto Goku e companhia seguem viagem juntos num lado do mundo, Vegete e Yajirobe o fazem do outro. Em meio a esse cenário, Tenshin e Chaos, em seu esconderijo, tem de confrontar um ladrão sorrateiro. Quem será o intruso que ronda o esconderijo de Tenshin e Chaos?