Filipe tentava criar coragem para beijar Luísa quando recebeu uma mensagem convidando-o para um baile soundsystem na quadra do bairro. Ele logo chamou-a para acompanhá-lo e ela topou facilmente. Afinal, gostava de reggae, de dançar e ainda da companhia dele.

Os dois foram andando de mãos dadas até o local. Lá, havia o pessoal grudado nas caixas de som, movimentando-se freneticamente; bem como grupos de amigos que optavam apenas por conversar e encontravam-se em diatribe sobre variadas questões.

Luísa e Filipe preferiram juntar-se ao alegre aglomerado de indivíduos dançantes. Pegaram uma cerveja e puseram-se a remexer os quadris, coladinhos um no outro.