Levou quase um mês até que Nathan usasse seus poderes novamente. Nem sabia se eles ainda estavam em voga quando precisou; talvez tivessem sumido tão subitamente quanto apareceram.

Leyla passara na prova de recuperação, e viera empolgadíssima convidá-lo para beber alguma coisa, comemorar, por conta dela, num bar isolado. Envergonhado, tentou negar, mas ela fez tanta questão que não teve escolha.

— Então... O que aconteceu? — ela soltou, algumas cervejas depois. — Você e o garoto da frente. Eron? Não estão mais se falando.

Nathan afundou o rosto nos braços e murmurou abafadamente “Porque sou um babaca.”

Então, o bar foi assaltado.