Retirada do centro do Monte Makkurayami, localizado no Planeta Escuro, a Lâmina Demoníaca, a reluzir num espectro de cores escuras, de porte médio e empunhadura negra, exalava miasma roxo, sob posse da mão reptiliana de Golden Freeza. O guerreiro dourado, que revogara a espada para si, agora enfrentava o líder da armada inimiga, Calum. O guerreiro alto e de cabelos negros espetados, desvia da sequência de golpes da lâmina mortal:

—-- Ohohoho! Parece que alguém está ficando cansado... - Golden Freeza provoca, quando Calum recua 

—-- Estou apenas analisando sua habilidade com a espada, meu caro Freeza... - Calum usava uma grande armadura marrom e preta, assim como botas e um Scouter verde - E concluo que é um péssimo espadachim! - Calum, de expressão séria, no rosto de feições autoritárias, cria uma lâmina de Ki embranquecida em sua mão direita - Essa não é a única novidade... - ele arqueia as costas e os joelhos, ao liberar seu Ki 

—-- O Super Saiyajin? Acredita mesmo que um mero Nível Um será páreo para mim nos dias de hoje? - Freeza se coloca em guarda, sob posse da Lâmina Demoníaca - Ohohoho! Mas que macaco insolente... - os dois guerreiros entram em colisão, com uma vibração de ar colossal se espalhando pelos arredores

Golpe após golpe, os guerreiros deslizavam pelo terreno pantanoso tomado pelo escuridão, assim como os céus de poucas estrelas. O Planeta Escuro, localizado num local hostil da Galáxia do Norte era o destino da armada de Freeza, que agora havia se separado para combater os servos de Giblet. Freeza desvia do golpe de lâmina embranquecida e dispara uma esfera de energia vermelha, a qual atinge Calum no peito, nem ao menos chamuscando sua armadura:

—-- Olha só como é forte... - a cauda de Freeza se enrola na perna de Calum - Gire feito um peão... pois é só o que você é para Giblet! - Golden Freeza gira em torno de si mesmo, liberando o corpo de Calum subitamente, lançando-o contra uma árvore apodrecida, a qual se parte em migalhas - Eu disse que um mero Super Saiyajin não é nada para alguém com o meu poder atual...

—-- Heavy Infantry... Cannon!! - o jato de energia cinza prateado é disparado em sua totalidade, o qual Freeza parte ao meio com a Lâmina Demoníaca, se impulsionando através das partículas contra Calum - Não irei deixar... - Calum impulsiona seu punho envolto em energia prateada rumo ao rosto de Freeza - Heavy Infantry Punch!! - Golden Freeza sente a pressão do golpe, sendo arremessado em alta velocidade e afundando no brejo mais abaixo - E assim o Imperador cai... 

—-- Ohohoho... - Freeza começa a sair do brejo, coberto pela lama escura - Parece que alguém aqui gosta de se gabar de seus feitos! Não que eu não o faça, mas... - Freeza dispara numa velocidade muito superior a usada até agora - Alguém como você? - ambos se socam mutuamente no rosto, quando Calum sofre o impacto do grande poder de Freeza, atravessando uma sequência de árvores podres e sendo arrastado pelo chão 

—-- De onde... de onde tirou tanto poder? Você estava o escondendo esse tempo todo? - Calum levanta, limpando o sangue da boca - Espera... - o Scouter começa a entrar em estado de pane e explode - Como você conseguiu um poder como esse de uma hora pra outra? 

—-- De uma hora pra outra? - Freeza libera seu Ki, fazendo a lama se soltar de seu corpo - Serviu de uma boa camuflagem, afinal... a carapaça da Forma Dark também é envolta pelas trevas! - Dark Freeza se revela, de pele preta, escamas roxas e olhos arroxeados - Creio que agora eu seja digno de empunhá-la, não é mesmo? - Dark Freeza se coloca em guarda, sob posse da lâmina que exalava miasma 

—-- Sendo assim, creio que chegou o momento de revelar meus verdadeiros poderes! - Calum arqueia as costas e libera sua ira - Haaaaaaaa!! - relâmpagos caem dos céus tomados pela escuridão, assim como o solo pantanoso começa a tremer e os ventos a bradar - Contemple... o Super Saiyajin de Infantaria Pesada! 

"O que diabos é um Super Saiyajin de Infantaria Pesada?" - Freeza dá um sorriso de deboche, mas ao mesmo se mantém curioso em seu interior - "Esses Saiyajins estão se tornando cada vez mais ousados..."- a tormenta de energia prateada se dissipa, revelando o novo guerreiro 

—-- Ao misturar partículas de vários metais diferentes a minhas Células S, Zero conseguiu gerar uma nova forma de um Saiyajin elevar seus poderes além dos limites... - Calum exibe seu novo corpo, ao atravessar a luz - Eu aceitei me submeter ao Teste Beta! Agora... esses Saiyajins especiais estão sendo construídos em fabricação em massa por meio do processo de clonagem! Vocês não terão a menor chance! 

Calum, o Super Saiyajin de Infantaria Pesada, tinha cabelos feitos de metal, que eram anormalmente espetados. Seus olhos reluziam como pontos verdes na face prateada. Sua armadura se tornada uma extensão de seu corpo, que misturava veios metálicos e tecidos musculares transparentes. Apesar de ter se tornado algo que fugia de seus aspectos primitivos, ele mantinha sua expressão autoritária no rosto, assim como sua personalidade inabalável. O Super Saiyajin de Infantaria Pesada faz seu movimento:

—-- Buryaaah! - o punho metálico se materializa, atingindo o crânio de Dark Freeza, ao se expandir - Heavy Infantry Explosion! - Calum gira se corpo várias vezes no ar e dispara uma tormenta de energia prateada rumo ao corpo de Dark Freeza, o afundando numa cratera logo abaixo 

—-- Hmm... interessante... - Freeza se levanta, cambaleante - Muito interessante... - ele saca a Lâmina Demoníaca e dispara e toda velocidade - Obrigado por revelar a arma secreta de seu mestre, Calum! - a sequência de golpes de lâmina é rebatida facilmente pelos braços metálicos de Calum, quando Freeza atira raios laser pelos olhos, o atingindo no meio da testa - Ohohoho! Mas que "cabeça dura"! - Freeza recebe um soco de alta potência no estômago e depois uma estocada na nuca, dando um mortal no ar para cair de pé sob uma rocha 

—-- O Imperador do Universo não passa de um fracote de merda perante os poderes das Células Crono S! Eu poderia pegar a lâmina e ir embora, mas quero ter o prazer de esmagá-lo até seu último sopro de vida, Freeza! - Calum movimenta seus punhos de forma sincronizada e irrefreável pelos ares, criando dezenas de esferas de energia prateada, as guiado rumo a Dark Freeza - Heavy Infantry... Rain!! 

—-- Buraco de Minhoca... - o portal escuro se forma, levando para dentro de si todas as esferas - Hmm... Parece alguém está encrencado... - o portal se abre acima de Calum e a chuva de esferas o atinge certeiramente, causando impacto atrás de impacto e o impelindo contra o solo, por mais que resistisse - É o seu fim, lata velha! - o corte de lâmina demoníaca é desferido, arrancando o braço esquerdo de Calum fora - Morra! - o canhão de energia das trevas impulsiona o Saiyajin metálico na diagonal, o afundando no lamaçal 

—-- Ku-ku-ku-ku... - Calum ri pela primeira vez, uma risada nada convencional, ao se levantar em meio a lama - Sim, você arrancou o meu braço! Quando eu retornar a forma base, isso será um problema, porém, enquanto estiver sob os poderes das Células Crono S, ele se regenerará quantas vezes for preciso! - um fluído metálico se agita no ar e um novo braço é criado a partir dele - Heavy Infantry... Ultra Cannon!! - ao movimentar ambos os braço para o alto, Calum dispara o jato preteado contra Dark Freeza

—-- Buraco Negro... - Dark Freeza ergue o dedo indicador para cima - ... Bola da Morte!! - a esfera das trevas se materializa, sendo lançada a tempo de entrar em atrito com a técnica de Calum, iniciando uma disputa de poderes - É só isso o que você tem? - Freeza faz uma expressão de deboche - Ohohoho! Parece que já sabemos quem será o vencedor... - num súnito tilintar de Ki arroxeado, Dark Freeza tem o Instinto Superior ativado - Adeus, Saiyajin! - a voz de Freeza se tornara duplicada e sua expressão inviolável 

—-- Eu não irei permitir... - Calum começa a transbordar energia prateada - Eu não irei permitir que um maldito Arcosiano seja o vencedor! - o pilar de energia eclode rumo aos céus - Hoooaaaaaa!! - ao mesmo tempo em que a disputa ocorria, o corpo de Calum, o Super Saiyajin de Infantaria Pesada, se modifica a partir dos braços, em direção ao restante do corpo - Vamos ver como irá se sair contra Calum, o Deus Saiyajin de Infantaria Pesada...

De corpo mais magro, sem vestígios de armadura, ele mantinha os olhos verdes fluorescentes, porém, agora falava através de um rosto sem boca. Seus cabelos prateados eram mais espetados, mesmo sendo menores. Os braços fortalecidos, guiavam o Ultra Cannon contra a Bola Mortal de Freeza, o pressionando:

—-- Creio que os poderes de um Deus seja o suficiente para revogar os poderes de um Imperador, Freeza! - a voz de Calum era robótica, parecendo que ele estava falando através do aço - É o seu fim! 

—-- Já me disseram isso tantas vezes que hoje em dia nem acredito mais! Ohohoho! Me dê tudo o que tem, seu miserável! - Dark Freeza cria uma pressão de Ki com o pé, utilizando o upgrade do Instinto Superior para se impulsionar contra o ataque de Calum - Pereça nas trevas!! - em um piscar de olhos, Dark Freeza atravessa o Ultra Cannon e atinge a Bola da Morte em cheio no corpo de Calum, o lançando como um míssil em direção ao chão 

O impacto ocorre, fazendo com que todo o brejo saltasse aos ares, ao mesmo tempo que o corpo metálico de Calum deslizasse através de montanhas e as arrebentasse ao choque. Dark Freeza dá um rasante e depois se move além da velocidade da luz, pegando Calum pelo pescoço e o lançando para o alto, onde ele termina com uma chuva de Raios da Morte. Calum despenca em queda livre, aparentemente derrotado, quando pouco antes de atingir o chão, realiza um mortal no ar e cai de pé:

—-- Era sua única chance, Freeza... - o Saiyajin robótico some de vista, reaparecendo em frente a Freeza e iniciando uma disputa de golpes - Como poder ver, nem mesmo o Instinto Superior é "superior" a minha velocidade! - a cada golpe calculado de Calum, Dark Freeza desferia uma sequência de golpes para conseguir revidar 

Deslizando pelos ares, os relâmpagos tilintavam a cada golpe. A luta frenética se desenrolava, até Calum invocar seu Ultimato:

—-- Heavy Infantry... Ultra Punch... - o punho prateado atravessa a defesa de Dark Freeza, atingindo-o direto no peito, o fazendo cuspir sangue - Você é realmente muito resistente! Do contrário teria seu coração perfurado pelo meu punho...

—-- Essa não é a única novidade... - Dark Freeza jazia cabisbaixo e ofegante, quando ele estende o braço e retira a Lâmina Demoníaca do interior de um pequeno portal escuro, atravessando ela no corpo de Calum, que começa a jorrar fluído prateado - Devia ter sido cauteloso, afinal, você não me viu embainhar a espada, viu? - Freeza perde a estabilidade do Instinto Superior, o qual é desativado

—-- Seu corpo já não está aguentando mais, Imperador! - Calum faz uma força tremenda e une as partes do seu corpo de volta - Em outra palavras, é questão de tempo até você se entregar a morte! - Calum, o Deus Saiyajin de Infantaria Pesada some de vista, reaparecendo ao desferir uma voadora no rosto de Freeza

—-- Hmm... parece que alguém caiu numa armadilha... - o portal escuro se abre, com Calum o atravessando, permanecendo trancafiado em seu interior - Talvez se pergunte o por que disso, Calum... a resposta é muito simples. Em meus tempos de glória, eu utilizava a Forma Dark para entrar no corpo do inimigo e destruí-lo por dentro, mas tudo mudou quando lutei contra Piccolo! O desgraçado conseguiu me aprisionar em seu interior e me usar como um escravo... - Freeza aponta sua mão para a esfera negra e a explode em pedaços - Eu não podia mais correr esse risco, então criei um novo método de assassinato! Descanse em paz, Saiyajin... 

As partículas se dissipam, com Freeza retornando a Forma Base. Ele então foca suas energias em localizar seus aliados:

"Posso sentir os Ki's de Tekka e Viola em movimento. Eles estão lutando contra Risello. Outros cinco, Lisee, Skwash, Heiya, Zysa e Mibatz se encontram mais ao leste. É perceptível a energia de Nira e sua armada de clones lá. E aqueles inseparáveis, Dodoria e Yuki... o que diabos é isso? Que sensação estranha..." - Freeza percebera uma energia nada comum interagindo com as energias de Dodoria e Yuki - "Espero chegar a tempo..."

A voadora atinge a nuca de Freeza, que rola pelo chão e se coloca de pé subitamente, meio atordoado. Calum aparece, sob seus poderes divinos, intacto:

—-- Se não reparou... meu braço continuou no campo de batalha mesmo após seu "novo método de assassinato" entram em ação! Você perdeu sua única chance de me derrotar, Freeza... - Calum ergue ambos os braços para cima e cria uma esfera gigante de energia prateada - Heavy Infantry... 

—-- É... parece que é inevitável... - o peito de Freeza tilinta em três energias diferentes, as quais são guiadas para um único ponto central - Apesar de eu saber que o tinha deixado vivo, realmente não contava que você pudesse se regenerar a partir de apenas um braço... terei de dar tudo de mim, ao que parece...

Quando a tormenta de energia se dissipa, Freeza se levanta como um novo ser. Antenas brancas saíam de sua cabeça. Sua boca estava revestida por uma proteção branca e seus olhos sem pupilas eram vermelhos. Em seu peitoral, uma armadura branca, combinando com os braceletes nos punhos e nas canelas, assim com um na ponta de sua cauda, que terminava no formato de chifres. Sua pele continuava branca e em seu tronco um conjunto de escamas roxas. Ele se portava de forma serena e o ar ao seu redor parecia estar paralisado:

—-- ... Last Shot!! - Calum dispara sua arma final, muito parecida com uma Genki Dama 

—-- Ohohoho... - a voz de Ultimate Freeza soa robótica - Parece que agora estamos em pé de igualdade! - Freeza atravessa a esfera de puro poder sem tocá-la, como se tivesse utilizado o teletransporte e retira a Lâmina Demoníaca do buraco espaço-temporal, a revestindo em Ki branco e cravando na testa de Calum - Seria essa seu ponto vital? - Ultimate Freeza retira a lâmina da testa e a crava em dezenas de locais diferentes do corpo de Calum num piscar de olhos - Ou seriam esses?

—-- Seu maldito... - Claum começa a se contorcer de dor ao seu corpo ter de regenerar-se de tantos ferimentos ao mesmo tempo - Whaaaa...

—-- Acabou, Calum... - Ultimate Freeza enterra seu punho no interior de Calum - Ritual de Destruição Elevada! - um campo de força se expande, obliterando seu corpo de dentro para fora, o desfazendo em partículas - Não se engane se pensa que baixarei a guarda novamente, Saiyajin...

Abaixo do solo pantanoso, Calum se ergue em fluídos, agora aderindo a uma aparência grotesca, de músculos anormalmente grandes e face desfigurada. O gigante de metal destruía tudo o que via pela frente, enquanto Ultimate Freeza fazia movimentos leves para ir desviando dos ataques:

—-- Eu não me esqueci de suas palavras iniciais, Calum! Você retornará a Forma Base quando perder sua capacidade de se regenerar! - Os olhos vermelhos de Ultimate Freeza reluzem num brilho dourado, com a Lâmina Demoníaca se expandindo numa longa lâmina branca - É o seu fim! 

—-- Você quem irá morrer, maldito Arcosiano! - a voz de Calum jazia monstruosa - Hoje, encontrará sua maldita raça no Inferno! - a tempestade de energia prateada marcha contra Ultimate Freeza, que cria um gigantesco portal escuro e engole todo o poder de Calum - Eu ainda não terminei! Hwaaaaa!! - o planeta sofre um abalo sísmico a ponto de rachar, jogando Ultimate Freeza longe, pelo impacto - Heavy Infantry... Inferno... - o terreno ao redor explode em milhões de pedaços, quando Ultimate Freeza salta para o alto, fazendo sua investida final - Não pode ser... ele nunca morre...

—-- Alguém que sempre almejou a imortalidade não poderia morre assim tão fácil, não é mesmo? - Ultimate Freeza enterra a lâmina na cabeça do gigante Calum e o afunda num portal escuro aberto ao chão - Foi uma luta deveras... interessante... - o corpo do colosso se esvai, sendo reduzido a sua forma base, de armadura em pedaços e corpo deteriorado 

—-- Freeza... seu maldito... - Calum estava imóvel ao chegar ao outro extremo do portal, caído ao chão de braços abertos - Pega essa maldita lâmina e enfia naquele lugar... - Calum então vê o mundo se esvair diante de si, adormecendo para todo sempre 

—-- Utilizar suas últimas palavras para dizer algo tão inútil... - Ultimate Freeza avança em direção ao escuro dos céus - Você ao menos foi realista, Calum... sabe que nem todos precisam ter um final dramático... - Freeza localiza novamente as energias de Dodoria a Yuki - Eles estão tendo sérios problemas pelo que parece... - o portal escuro é criado - Pois essa energia não é deste mundo...

Após derrotar Calum para proteger a Lâmina Demoníaca, Ultimate Freeza parte em direção a um inimigo desconhecido, para socorrer Dodoria e Yuki, seus servos mais leais! Enquanto isso, as coisas se agitam nos outros campos de batalha!

Não percam o próximo capítulo, que será: O Saiyajin Calculista, Risello! Uma Fusão Inesperada Ocorre!