Narrador: Uma relação não correspondida. Uma batalha difícil. Às vezes, vitórias vêm com um preço. Nós temos que lidar com isso, afinal nós somos humanos. Porém, dá vontade de fingir que tudo não aconteceu, e quanto mais nós tentamos, mais falhamos. Nós temos uma escolha que pode decidir o nosso rumo na historia: Ou a gente pode seguir em frente e continuar a nossa historia, ou a gente desiste, botando tudo a perder.

[Cenário: ???]

[O cenário está escuro. Naoto ainda está cego por causa do ataque que ele recebeu de Vidar]

Voz 1: Como será que está o paciente?

Voz 2: Nada bem. Ele ainda está com os olhos fechados.

[A ferida nos olhos de Naoto ainda está sangrando]

Naoto: O que, o que está acontecendo?

Voz 1: Ele recobrou a consciência!

Voz 2: Ótimo. É sinal que ele ainda está vivo!

[Cenário: Edifício da Helsing, corredores]

[Naoto está deitado sendo levado por médicos para algum lugar através de uma cama.]

Naoto: Onde é que eu estou?

[Naoto sente dor ao abrir os olhos]

Naoto: Droga. Eu me esqueci de que agora eu estou cego!

Médico 1: Fique calmo. Nós iremos te ajudar.

Médico 2: Você está na enfermaria da Helsing.

Naoto: Helsing? O que aconteceu?

Médico 1: Como é que vamos explicar?

[Flashback]

[Três agentes da Helsing vão para Shinjuku e encontram Naoto cego]

Médico 1: Você estava desmaiado em Shinjuku.

Médico 2: E ao olharmos pra você, você estava com uma grande cicatriz na cabeça.

Médico 1: Pior ainda, você já estava sangrando. Portanto a gente tinha que te levar para o edifício o mais rápido possível.

[Fim do flashback]

Médico 2: Mas não se preocupe, a gente já está quase chegando.

Naoto: Aonde?

[Cenário: Edifício da Helsing, enfermaria]

[Os médicos trazem Naoto para a enfermaria]

Médico 1: Dr. Vadim, nós chegamos!

Médico 2: Trouxemos um paciente!

Dr. Vadim: Um paciente?

Naoto: Paciente? O que estou fazendo aqui?

[Vadim verifica Naoto]

Dr. Vadim: Qual é a situação do garoto?

Médico 1: Ele está cego dos dois olhos.

[Dr. Vadim vai examinar o paciente]

Dr. Vadim: Hmm. Eu vejo. E então, como foi que ele conseguiu ficar cego?

Naoto: Foi na batalha contra Vidar.

Dr. Vadim: Vidar? Bem, eu te disse uma vez e vou dizer de novo, Naoto. Quem brinca com fogo sai queimado.

Naoto: Mas você não me disse isso antes. Aliás, como você sabe meu nome?

Dr. Vadim: Bem, eu sou da Helsing, e a Helsing sabe de tudo sobre você. E em relação a batalha contra Vidar, acho que Hideyuki-sama te sobre algo como se meter nos assuntos da Helsing.

Naoto: Mas eu não me meto nos assuntos da Helsing. Eu só enfrento os monstros para proteger Tóquio.

Dr. Vadim: Isso é assunto da Helsing.

Naoto: Talvez você tenha razão. Mas e sobre a minha cegueira?

Dr. Vadim: Fique calmo. Eu já analisei tudo e sei quem pode te ajudar.

Naoto: Quem?

[Dr. Vadim leva Naoto para a cama, no qual Naoto senta nela]

Dr. Vadim: Espere aqui na cama. Eu vou procurar alguém para te ajudar.

Naoto: Certo. Por quanto tempo eu tenho que ficar aqui?

Dr. Vadim: Vai ser rápido, isto é se ela tiver tempo.

Naoto: Ela?

[Cenário: Edifício da Helsing, corredores]

[Dr. Vadim procura por alguém. Ele acaba encontrando a Eriko]

Dr. Vadim: Eriko-sama!

Eriko: Alguma coisa, Dr. Vadim?

Dr. Vadim: Eriko-sama, era com você que eu queria falar hoje.

Eriko: Algum problema?

Dr. Vadim: Sim. Temos um paciente sofrendo um caso de cegueira não natural.

Eriko: Cegueira não natural?

Dr. Vadim: Eu explico. Venha comigo.

[Eriko segue Dr. Vadim até a enfermaria]

[Cenário: Edifício da Helsing, enfermaria]

[Dr. Vadim e Eriko chegam à enfermaria]

Eriko: E então, o que aconteceu?

Dr. Vadim: Esse paciente está com uma cegueira terrível.

[Eriko olha para Naoto]

Eriko: Naoto-kun!

[Naoto ouve a voz de Eriko]

Naoto: Eriko-san...

Eriko: Naoto-kun, você está bem?

Naoto: Eriko...

Eriko: O que aconteceu?

Naoto: Eu tava lutando contra um monstro que usa várias facas e ele me cegou com uma delas.

Eriko: Isso explica tudo.

Naoto: Por que você chamou a Eriko aqui? Ela é médica por acaso?

Dr. Vadim: Ela não é apenas uma maga. Ela também serve como uma curandeira especial.

Naoto: Curandeira?

Dr. Vadim: Eu sei muito bem que Eriko é uma grande feiticeira. Mas ela é mais do que isso.

Eriko: Estou pronta para a operação, Dr. Vadim.

Dr. Vadim: Não precisa ser muito formal comigo. Você é a minha superior.

Eriko: Mas em termos de medicina, você é uma grande autoridade.

Dr. Vadim: O velho truque da bajulação. Bem, está pronto Naoto?

Naoto: Sim! Vai logo!

Eriko: Calma. Vai dar tudo certo.

[Eriko pega na sua mão seu livro de magias e coloca sua outra mão nos olhos de Naoto]

Eriko: Shiro no Mahou! Medicine!

[A mão de Eriko que está nos olhos de Naoto brilha branco, e quando Eriko solta a mão, não apenas a ferida e o sangue desaparecem, mas Naoto abre os olhos e começa a ver de novo]

Naoto: Eu... Eu posso ver?

Eriko: Naoto-kun, está vendo a gente agora?

Naoto: Eriko-san...

[Naoto se levanta da cama]

Naoto: Muito obrigado, vocês dois.

Dr. Vadim: Tome mais cuidado da próxima vez.

Naoto: Muito obrigado, doutor. Aliás, qual é o seu nome mesmo?

Dr. Vadim: Dr. Cornelius Vadim, ao seu dispor.

Naoto: Muito obrigado, Dr. Vadim.

Dr. Vadim: Você sempre será bem vindo nessa enfermaria.

Eriko: E então, o que você vai fazer agora?

Naoto: Eu vou voltar pra casa. Tenho muitas coisas a fazer.

Eriko: Eu posso te dar uma carona.

Naoto: Muito obrigado.

[Naoto e Eriko vão sair da enfermaria, quando o comunicador de Eriko toca]

Eriko: Eriko falando.

Hideyuki: Eriko, vá para a sala de reuniões agora mesmo.

Eriko: Algo urgente?

Hideyuki: Não exatamente, mas eu quero que você venha para lá imediatamente. Izayoi e Benkei já foram chamados.

Eriko: Certo, estou a caminho.

Hideyuki: Mais um detalhe. Naoto está aqui?

Eriko: Sim. Ele se recuperou e está de saída.

Hideyuki: Quero que ele apareça aqui também. Ele também deve estar na nossa reunião especial.

Eriko: Tem certeza disso, Hideyuki-sama?

Hideyuki: Será necessário a presença dele. É algo importante.

Eriko: Certo. Naoto-kun?

Naoto: Sim?

Eriko: Vamos para a sala de reunião.

Naoto: O que aconteceu?

Eriko: Vai ter uma reunião e vão querer que você fosse também.

Naoto: Por quê?

Eriko: Não sei. Mas sei que é importante e querem que você esteja lá.

Naoto: Se envolve os monstros, Shuji e Akatsuki... Eu estarei lá.

Eriko: Naoto-kun...

[Cenário: Edifício da Helsing, sala de reuniões]

[Hideyuki, Izayoi e Benkei já estão na sala de reuniões. Naoto e Eriko chegam]

Eriko: Nós já chegamos, Hideyuki-sama.

[Naoto olha para Hideyuki e se curva a ele]

Naoto: Oh, Hideyuki-san!

Benkei: Parece que ele chegou.

Izayoi: Naoto Kurosawa. O homem que tem a capacidade de absorver as almas dos monstros.

Hideyuki: Você chegou na hora certa.

[Naoto e Eriko escolhem um lugar para se sentar]

Naoto: Benkei também está aqui. Não tem mais algum agente por aqui?

Eriko: Está reservado apenas para nós aqui. Os outros agentes devem se preocupar em localizar os monstros e matá-los.

Naoto: Queria que eles se esforçassem ainda mais para detê-los.

Eriko: Pena que eles não têm esse potencial que você tem...

Hideyuki: Atenção todos os agentes que estão aqui. A reunião já vai começar.

[A reunião dos agentes começa]

Hideyuki: Agentes da Helsing... E convidado especial. Hoje vamos começar a nossa reunião.

Izayoi: Se vocês tem alguma dúvida sobre a reunião de hoje, levantem a mão.

[Naoto levanta a mão]

Izayoi: Sim, Kurosawa-san?

Naoto: Eu quero um copo d’água.

[Izayoi pega uma garrafa cheia de água e depois um copo de plástico. Ela bota a água no copo e dá de beber a Naoto. Naoto bebe a água.]

Naoto: Muito obrigado.

[Naoto dá o copo para Izayoi]

Izayoi: Tomara que isso tenha matado a sua sede.

[Izayoi vai se encontrar com Hideyuki]

Izayoi: Tudo pronto, Hideyuki-sama.

Hideyuki: Agora nós podemos começar a reunião. Nosso assunto de hoje é sobre a chegada dos monstros ao Japão.

Naoto: Eu sabia.

Hideyuki: A lenda dos quatro guerreiros lendários, a lendária batalha de 2000 e principalmente... A reencarnação do Rei Demônio.

Naoto: Mas nós não falamos disso um dia atrás?

Hideyuki: Desta vez é uma historia mais completa.

Naoto: Historia Completa?

Hideyuki: Acho que você deve saber de toda a verdade, Naoto.

Naoto: É. Preciso refrescar minha memória. Um monte de coisas aconteceram desde que descobri os meus poderes.

Eriko: Naoto-kun... Sei que você está em busca da verdade. Nós da Helsing também.

Hideyuki: Há muito tempo atrás, na Idade Média, vários e vários monstros infestavam a Europa.

[Flashback]

[Vemos o Rei Demônio mandando seu exército de monstros invadirem várias vilas e aldeias]

Hideyuki: Isso tudo foi causado pelo Rei Demônio.

[Fim do flashback]

Naoto: Lembro que você tinha falado sobre o Rei Demônio na reunião anterior. Ele foi uma entidade maléfica que controlava os monstros.

Hideyuki: Isso mesmo. O Rei Demônio é, como você disse, uma entidade superior aos monstros. Um espírito maligno. A representação do mal.

Naoto: Eu ainda tenho que mencionar mais um detalhe.

Hideyuki: Qual?

Naoto: O Rei Sagrado.

[Flashback]

[Naoto vê a imagem do Rei Sagrado na vitrine da igreja]

Naoto: Eriko me falou sobre ele. Ele é basicamente o oposto do Rei Sagrado. Enquanto o Rei Demônio só dá dor e sofrimento, o Rei Sagrado é aquele que dá o amor e a esperança.

[Fim do Flashback]

Hideyuki: Ah sim, o Rei Sagrado. Foi bom você ter mencionado ele. Várias igrejas lutaram em seu nome, mas foi tudo em vão.

Naoto: Tudo em vão?

Hideyuki: Várias igrejas na Idade Média foram corruptas. Usaram o nome do Rei Sagrado para seus próprios fins. Muitas pessoas souberam disso, inclusive os feiticeiros.

Naoto: Como você sabe sobre os feiticeiros?

Hideyuki: Eu sei de muitas coisas que aconteceram nesse mundo. Inclusive de várias mulheres que foram queimadas na fogueira e acusadas de bruxaria.

[Uma lágrima rolou no olho de Hideyuki]

Izayoi: Hideyuki-sama, você está chorando.

Hideyuki: Muito obrigado, Izayoi.

[Hideyuki pega um lenço e limpa seu rosto]

Naoto: Hideyuki-san... O que aconteceu?

Hideyuki: Nada de especial. Vamos continuar. Onde nós paramos mesmo?

Benkei: Sobre o Rei Sagrado e o Rei Demônio.

Hideyuki: Sim. O Rei Sagrado e o Rei Demônio lutaram entre si desde a aparição desse último. Há também algo que é importante mencionar. Tanto o Rei Sagrado quanto o Rei Demônio tiveram vários seguidores humanos.

Naoto: Seguidores Humanos?

Benkei: O Rei Demônio não tinha apenas monstros no seu time. Vários humanos deram a vida por ele, e se tornaram experts em magia negra.

Eriko: Enquanto isso, os que seguiam ao Rei Sagrado foram abençoados pelo dom da magia, que mais tarde dariam origem aos feiticeiros.

Naoto: Não sabiam que a humanidade tinha um papel importante na historia das duas entidades.

Hideyuki: Muito mais do que isso. E não podemos nos esquecer dos humanos mais importantes conectados com a historia do Rei Demônio: O lendário clã Gallerian.

[Flashback]

[Vemos várias pessoas vestidas com roupas de couro, armaduras e roupas medievais]

Hideyuki: O clã Gallerian é o único clã que é capaz de se opor ao Rei Demônio. Não importa quantas vezes ele apareça, haverá sempre um Gallerian disposto a detê-lo.

[Fim do flashback]

Eriko: Os Gallerians nunca fugiam de seu destino de matar o Rei Demônio.

Hideyuki: Eles tinham tudo o que faziam deles pessoas fortes, mas se existia algo que fazia deles pessoas fortes, era a lendária espada Grandleon.

Naoto: Grandleon?

Benkei: Foi uma espada sagrada que fora feita por antigos alquimistas que foram dadas ao primeiro representante da família Gallerian. Essa espada era o ponto fraco do Rei Demônio.

Hideyuki: A Grandleon só podia ser usada por membros da família Gallerian. E os Gallerians são os únicos que podiam deter o Rei Demônio. Esse é o destino deles.

Naoto: O destino deles...

[Flashback]

[Vemos vários Gallerians lutando contra o Rei Demônio]

Hideyuki: A luta entre os Gallerians e o Rei Demônio durou por várias eras, desde a Idade Média até a Idade Contemporânea, até que um deles decidiu encerrar esse ciclo de vez.

[Fim do Flashback]

Naoto: E com isso veio...

Hideyuki: Sim.  A lendária batalha do ano 2000.

Benkei: E com isso finalmente chegamos ao ponto final da historia.

[Flashback]

[Um exército armado vem até o castelo do Rei Demônio]

Hideyuki: A batalha de 2000 já era algo esperado para todos. Todos estavam prontos para ver a batalha final entre os Gallerian e o Rei Demônio.

[Na torre do castelo, quatro guerreiros lendários enfrentam o Rei Demônio]

Hideyuki: A batalha final envolvia quatro guerreiros contra o Rei Demônio, com um deles sendo, obviamente, um Gallerian.

Eriko: E seu nome era Reynard Gallerian.

[Reynard enfia sua espada no coração do Rei Demônio]

Hideyuki: Com a ajuda de seus amigos, Gallerian finalmente conseguiu derrotar o Rei Demônio.

[Fim do flashback]

Benkei: Uma vez que o Rei Demônio foi finalmente derrotado, o mundo mudou definitivamente. Ninguém mais sabia sobre a existência dos monstros. Ninguém mais sabia sobre a existência do Rei Demônio. O mundo está em paz.

 Eriko: O Rei Sagrado pode descansar em paz. Não havia mais problemas no mundo.

Naoto: Na verdade ainda existem. Coisas como violência e problemas econômicos.

Hideyuki: Tem razão, mas isso tudo que você disse ainda é minúsculo comparado com os problemas do passado.

Eriko: O mundo mudou bastante. Apesar disso, existiam pessoas que tinham medo de que uma antiga profecia se cumpra.

Naoto: Se referem a reencarnação do Rei Demônio?

Benkei: A paz do mundo durou por cerca de 50 anos, até que os monstros reapareceram novamente.

Eriko: A primeira aparição de um monstro no presente surgiu em 2056, 56 anos após a derrota do Rei Demônio. Nesse momento, várias pessoas se prepararam para a criação da Helsing.

Hideyuki: Desde aquele momento a Helsing se dedicava a enfrentar todos os monstros que invadiam a Tóquio. A reaparição dos monstros pode estar conectada com a profecia da reencarnação do Rei Demônio.

Naoto: E eventualmente descobrimos o porquê de apenas o Japão estar infestada de monstros. A Reencarnação do Rei Demônio está em Tóquio.

Benkei: E graças aos agentes e principalmente ao Naoto, nós sabemos quem é a reencarnação – Shuji Amaterasu, líder da empresa Akatsuki.

Eriko: Agora que nós sabemos quem é a reencarnação do Rei Demônio, temos que continuar lutando contra os monstros.

Naoto: E contra Shuji.

Hideyuki: Naoto-kun. Eu sei que você quer lutar contra Shuji, mas o destino é algo que não pode ser refeito.

Benkei: O único que pode deter o Rei Demônio é um Gallerian, e uma reencarnação não seria diferente.

Naoto: Eu sei disso. Mas eu tenho uma pergunta.

Hideyuki: O quê?

Naoto: Depois da batalha contra o Rei Demônio... O que aconteceu com Reynard?

[Os agentes ficam calados]

Naoto: O que aconteceu? Me respondam!

Hideyuki: Essa é uma pergunta que não pode ser respondida.

Benkei: Desde que o Rei Demônio foi derrotado, não sabemos se Reynard ainda está vivo.

Eriko: Tomara que ele não esteja morto. Se ele morrer e não tiver nenhum descendente, será o fim...

Naoto: Reynard Gallerian...

Hideyuki: E com isso encerramos a nossa reunião. Podem sair.

[Naoto e os agentes saem]

 [Cenário: Ruas de Tóquio]

[Naoto está caminhando nas ruas de Toquio, quando ele acaba encontrando Shuji]

Naoto: Shuji Amaterasu...

Shuji: Naoto Kurosawa...

[Os dois se encaram]

Shuji: É o meu destino ser o Rei Demônio... E destruir esse mundo maldito...

Naoto: É também o seu destino ter a bunda chutada por um Gallerian, seu desgraçado...

Shuji: Que indelicado. Mas cadê o Gallerian?

[Naoto não consegue falar]

Shuji: Desista. Enquanto não existir um Gallerian, eu ainda reinarei como o novo Rei Demônio.

Naoto: Não importa.

Shuji: O quê?

Naoto: Eu não dou a mínima para o destino.

[Naoto aponta para Shuji]

Naoto: Shuji Amaterasu, eu vou enfrentar você!

Shuji: Veremos.

[Shuji se teletransporta]

Naoto: Ele fugiu... Aquele covarde...

[Flashback]

[Naoto discute com os agentes da Helsing durante a reunião]

Benkei: O único que pode deter o Rei Demônio é um Gallerian, e uma reencarnação não seria diferente.

Naoto: Depois da batalha contra o Rei Demônio... O que aconteceu com Reynard?

Benkei: Desde que o Rei Demônio foi derrotado, não sabemos se Reynard ainda está vivo.

Eriko: Tomara que ele não esteja morto. Se ele morrer e não tiver nenhum descendente, será o fim...

[Fim do flashback]

Naoto: Reynard Gallerian... Onde você está?

[Cena Final: Naoto nas ruas de Tóquio]